Jin Shaoshan is known as the "Ten Perfections and Great Purity", and his father Jin Xiushan has 3 apprentices, known as Yiwen Anderxian (先), that is, the eldest disciple Deziwen, the second disciple Nashaoxian, and the third disciple are Qiu Shengrong's father Qiu Guixian.
The peak of the net line is, of course, in the era of Jin Haohou, in which Jin Zhi sings, Hou Zhi gong stands, and Hao Zhi plays, which is unprecedented. If we demand it by a comprehensive standard, after these three people, those who can combine the brass hammer frame with one, sing beautifully and do exquisite work, will belong to Qiu Shengrong.
In order to promote Qiu Shengrong, when the record company asked Jin Shaoshan to slam a record, he specially asked Qiu Shengrong to co-fill him with a "True and False Li Kui" (also known as "Noisy Jiangzhou"), with Jin Shaoshan playing the main role of the fake Li Kui - Li Ghost, and Qiu Shengrong playing Li Kui.
Master Jin Shaoshan
Although these two roles are divided into primary and secondary, the weight of the play is basically equal. This record has been circulated to this day with extremely high documentary value and artistic value.
In this play, they are all reading the white mouth of the wind that rhymes white and sometimes Beijing white, while Li Ghost uses Jingbai as the main mix with a small amount of rhyme white, and Li Kui uses rhyme white with a small amount of Beijing white as the main rhyme.
Jin Shaoshan's voice and recitation appear very bright, luscious, pure, and cheerful, and Qiu Shengrong's voice and recitation show the characteristics of vigor, deep alcohol, stability, and subtlety, and when the two are contrasted and intertwined, they immediately release a strong sense of beauty of different musical symphonies.
Li Kui, the liangshan leader played by Qiu Shengrong in his twenties, appears to have been in the rivers and lakes for a long time, calm and sophisticated, and has a hint of condescending connotations; Li Ghost, who is half a hundred years old, plays Li Ghost, who is a beginner in cutting paths and can change evil to good, shows a youthful, violent, and simple taste: it can be said that they are the same work, and their performances are all strung with the essence of the personality of the performance.
Young Qiu Shengrong
Let's appreciate the cooperation between these two celebrities:
"Noisy River State" [1942 EMI Records]
Li Kui: (White) Go wow!
[Sippi rocker] hurriedly came and rushed,
Left Liangshan Benjia Village.
Come and listen with your ears in the pine forest!
Lee Ghost: (White) Ouch! Leave the gold and silver to buy the road, and let it go!
Li Kui: (White) Hey!
There are miscreants in the pine forest.
(White) Ouch! Where the cockroach thief is robbed here, we will come out for a while.
Li Ghost: (White) Here we come! tyre! Leave the gold and silver to buy the road, and let it go!
Li Kui: (White) It is not difficult to get gold and silver, but it is not difficult, and it is a name!
Lee Ghost: (White) And you listen!
Li Kui: (White) Speak!
Li Ghost: (White) I am: two years ago, I made a big fuss in Jiangzhou, and then I threw myself into Liangshan, and I worshiped With Emperor Daizong of Song Jiang, and the black whirlwind Li Kui!
Li Kui: (White) Beck!
Li Ghost: (White) It's us!
Li Kui: (White) Hey hey! I Li Kui, will come up with his mother's fake coming.
Li Ghost: (White) The common name comes up!
Li Kui: (White) You don't have to leave a name, you can win the axe in your hand, and you will tell you your name and surname.
Li Ghost: (White) Listening to your words, do you want to compete?
Li Kui: (White) Exactly. Look at the axe!
Li Kui: (White) Look at the axe. Yikes! Look at the axe!
Lee Ghost: (White) Oops! Good man spare his life!
Li Kui: (White) It turned out to be a rice bucket, get up.
Li Ghost: (White) Thank you very much!
Li Kui: (White) Let me ask you, what did you call it?
Lee Ghost: (White) Me?
Li Kui: (White) Speaking.
Li Ghost: (White) I am a black monkey felt hat, pretending to be a font size. My surname is Li, and my name is Li Ghost.
Li Kui: (White) It turned out to be his mother's fake!
Lee Ghost: (White) Hey! Please ask the good man on the surname!
Li Kui: (White) And you listen!
Lee Ghost: (White) Speak!
Li Kui: (White) I am: two years ago, I made a big fuss in Jiangzhou, and then I threw myself into Liangshan, and I worshiped With Emperor Daizong of Song Jiang, the black whirlwind Li Kui! That's it!
Lee Ghost: (White) Ouch! My fake name, today I met the real! Nothing to say, you kill me!
Li Kui: (White) Eh! Let me ask you, why are you robbing here?
Li Ghost: (White) Don't hide from the second brother, I am good at gambling money in my life.
Li Kui: (White) What's going on? Hello gambling money?
Lee Ghost: (White) Ah.
Li Kui: (White) I'm also good at playing.
Li Ghost: (White) There is no silver money to serve the old mother.
Li Kui: (White) Oh? Do you have an old mother?
Lee Ghost: (White) Yes.
Li Kui: (White) Coincidence! I also have a mom!
Li Ghost: (White) The two brothers are the same.
Li Kui: (White) One like!
Li Ghost: (White) Rob here every day, pretending to be the name and surname of the second brother, I don't want to meet the second brother you today, I don't have a face to live, you still kill me!
Li Kui: (White) Eh! If you want to kill, you will be killed!
Li Ghost: (White) Thank you brother!
Li Kui: (White) Let me ask you, since you have this martial art, why don't you go to Liangshan?
Li Ghost: (White) Intends to defect to Liangshan, and there is no one to introduce.
Li Kui: (White) Brother Fool is the person you introduced.
Li Kui: (White) Come, come, come! Take it home and serve your old mother!
Li Ghost: (White) Slow down, slow down! The second brother's silver and two younger brothers did not dare to accept it!
Li Kui: (White) Dare to be too light?
Lee Ghost: (White) Huh? I've brought it up!
Li Kui: (White) Exactly:
(Read) I am not too light to give silver today, and from now on I will learn a good person.
Li Ghost: (Read) Thank you very much for giving silver to the second brother and going home to serve the old lady.
Li Kui: (Read) As long as you are truly filial to your mother, your mother and I are not separated.
Li Ghost: (Read) Divide the road here today!
(White) Second brother!
Li Kui: (White) Oh?
Li Ghost: (Read) I am false and you are true.
Li Kui: (White) Made fun of!
Li Ghost: (White) Second brother please turn.
Li Kui: (White) What?
Li Ghost: (White) Where did you and my brothers meet later?
Li Kui: (White) Wangxianglou meets.
Lee Ghost: (White) Written down! please!
Li Kui: (White) Please!
Lee Ghost: (White) Hey! Where to start!
[Sippi guide] Li Li ghost really regrets doing things,
[Sippi Flowing Water] only went to be a thief because I was good at gambling money.
With a plate axe tucked around my waist, I hid in the pine forest,
I met a real Li Kui.
Real Li Kui, fake Li Kui,
The real and false Li Kui killed indiscriminately and did not know who and whom.
With silver in my hand, I will return home,
[Sippi rocker] I talked about it in detail when I saw the old mother.
In this record, a Mingjing who is turning purple and another mingjing who will be equally popular all over the country in the future conveys the connotation and interest of the small drama "True and False Li Kui" to the fullest, and they can be said to be tepid and highly accurate in terms of the high and low tone, the large and small volume, the sparse and dense accent, the melody and straightness of the tone, the fast and slow rhythm, and the solemn and harmonious sense of language. Doing this is not surprising to Jin Shaoshan, who is already famous throughout the country, or it is expected; but what is surprising is that Qiu Shengrong, a young actor who was still only singing the opening scenes at that time, actually behaved so maturely when he cooperated with Jin Shaoshan that he was able to stand at the same fairly high artistic level as Jin Shaoshan.
In July 1948, Jin Shaoshan was poisoned by drinking too much alcohol and was very ill. Mr. Hou Xirui came to offer condolences many times, and told Mr. Jin that he would let Sheng Rong worship under Mr. Jin after he recovered from his illness, and Mr. Jin silently accepted it at that time. Unfortunately, Master Jin actually left at 6 p.m. on August 13. Mr. Qiu Shengrong's visit to the teacher could not be realized, but Master Jin attached great importance to the deeds of cultivating young actors, which will always be passed down as a good story.