Overview of the outbreak
In the early morning of February 25, Dalang Town, Dongguan City, found a confirmed case of new coronary pneumonia in the nucleic acid test of active patients in the fever clinic. As of 14:00 on 25 February, 10 more positive cases were found in the investigation of close contacts of the case, all in Dalang Town, and all were diagnosed as confirmed cases of new coronary pneumonia (mild).
In order to protect the health and safety of the masses, do a good job in epidemic prevention and control during the peak period of the city's resumption of work and school, and implement the work policy of "external prevention and import", Guigang Disease Control issued an urgent reminder:
1. Take the initiative to report
Please report to the community (village, tun) and units in a timely manner to implement management:
- Those who have lived in Dongguan City since February 10 (inclusive), especially those who have lived in Dalang Town;
- Persons who have a history of residence in medium- and high-risk areas and counties and districts in China within 14 days, or have a history of travel in the urban areas of districted cities or municipalities directly under the Central Government where the local epidemic occurred.
- Persons who share transportation or have an intersection of activities with confirmed COVID-19 cases or asymptomatic infected persons;
- Persons with a health code of "red code" or "yellow code";
- Personnel who receive epidemic-related information such as letters, telephone calls, or text messages from other places saying that they need to implement control and control;
Please take the initiative to report to your community (village, tun) and unit as soon as possible, and cooperate with epidemic prevention and control measures such as nucleic acid testing, medical observation or health monitoring.
Prevention and control of the novel coronavirus pneumonia epidemic in Dongguan City
The Headquarters Office issued Circular No. 50
In the early morning of February 25, Dalang Town, our city, found a confirmed case of new coronary pneumonia in the nucleic acid testing of the active patients in the fever clinic, and the epidemic prevention and control headquarters at the municipal and town levels immediately launched an emergency response, organizing and carrying out the work of tracing the source of circulation, isolation and control, and nucleic acid testing. As of 14:00 on February 25, 10 more positive cases were found in the investigation of close contacts of the case, all of which were diagnosed as confirmed cases of new coronary pneumonia (mild) in Dalang Town, and had been transferred to a designated hospital for isolation and treatment.
First, the basic situation
Confirmed case 1: male, 25 years old, an employee of a company in Yangyong Village, Dalang Town, currently living in the company's dormitory, on February 24, the initial screening result of the active patient in the fever clinic of Dalang Hospital was positive, and after re-examination, the Municipal Center for Disease Control and Prevention tested positive in the early morning of the 25th, and was diagnosed as a confirmed case of new crown pneumonia (mild).
Confirmed cases 2-11 are close contacts of confirmed case 1.
Confirmed case 2: Female, 39 years old, employee of a company in Yangyong Village, Dalang Town, currently residing in the company's dormitory.
Confirmed case 3: Female, 58 years old, employee of a company in Yangyong Village, Dalang Town, currently residing in the company's dormitory.
Confirmed case 4: Male, 46 years old, employee of a company in Yangyong Village, Dalang Town, currently living in the company's dormitory.
Confirmed case 5: Male, 65 years old, employee of a company in Yangyong Village, Dalang Town, currently residing in Yangyong Village, Dalang Town.
Confirmed case 6: Male, 32 years old, employee of a company in Yangyong Village, Dalang Town, currently residing in Yangyong Village, Dalang Town.
Confirmed case 7: Male, 36 years old, employee of a company in Yangyong Village, Dalang Town, currently residing in the company's dormitory.
Confirmed case 8: Male, 42 years old, employee of a company in Yangyong Village, Dalang Town, currently living in the company's dormitory.
Confirmed case 9: Female, 57 years old, employee of a company in Yangyong Village, Dalang Town, currently residing near Shuikou Market in Dalang Town.
Confirmed case 10: Male, 54 years old, employee of a company in Yangyong Village, Dalang Town, currently living in the company's dormitory.
Confirmed case 11: Female, 47 years old, employee of a company in Yangyong Village, Dalang Town, currently residing in Yangyong Village, Dalang Town.
After preliminary investigation, the main activity trajectory of the above-mentioned confirmed cases in recent days is:
Dalang Town: No. 82 Yangxin Road Xinyue Tableware Factory, No. 124 Yangxin Road Xujie Industrial Park, Dasheng Roast Goose, Yuanji Wild Fresh Beef Hot pot, Sanjin Soup Bun (Yangyong Village Vegetable Market), Newton Energy, Junshu Intestine Powder, Spicy Hero Chongqing Old Hot Pot (Dalang Store), Zhouxiang Department Store, Huang Scissors Tianxia (East Lake 1st Street Store), Dongguan Hongwei Advertising (No. 83 Yangxin Road), Feilun Sausage Powder, Qianfu Congee Shop (Dalang Changsheng Store), Jujiahao Department Store Yang Yong Store, Yang Yong Wallace (Room 102, No. 64 Yangxin Road), Shixia Village Xiqingtang Nucleic Acid Testing Point, Jiaxiang Fruit Shop (No. 82 Yangxin Road), Transparent Si Baking (Dalang Store), RT-Mart (New Century Changsheng Plaza Store), Dachuan Pharmacy (Yangyong Branch), Hunan Rice Noodles (near Yangyong Village Committee), Zhiyong Hardware Store (Yangxin Road Branch), Jiayou Life Supermarket (Yangxin Store), Boya Apartment, No. 36 Yangxin Road, Yangyong Village, Weiyi Modeling Beauty Industry, Dalang Town Gymnasium, Sanzhilin Pharmacy (Yangyong Branch), Donghua Mould Hardware Accessories (Yangxin Road Store), Dude Car Maintenance (Yangyong Store).
Qiaotou Town: BOSS Party KTV, Hongfeng Muzu, Runfu Packaging Materials Co., Ltd.
Changping Town: Gangzi Gas Station, Dongyun Industrial Park Hongyu Precision Mould Factory.
Citizens who have been to the above key places since February 8 are requested to take the initiative to conduct nucleic acid testing at the nearest nucleic acid sampling point as soon as possible under the condition of standardizing personal protection, and do a good job of personal health monitoring within 14 days.
2. Disposition
At present, our city is in the peak period of resuming work and production after the festival, the flow of personnel is dense, while the situation of multi-point distribution of the domestic epidemic situation is still continuing, and the epidemic situation in surrounding cities is complex, which brings severe challenges to the city's epidemic prevention and control work.
After the outbreak of this round of epidemic, the city has fully activated the emergency command system at the municipal and town levels and quickly and decisively carried out emergency response work. On the one hand, we will carry out in-depth investigation and investigation, trace the source of infection of the above-mentioned confirmed cases, and further investigate the trajectory of their activities and personnel contact in our city. The work and residence of all confirmed cases have been controlled, and the key places where activities have been carried out have been subjected to environmental nucleic acid sampling and terminal disinfection. At the same time, to strictly prevent the spread and spillover of the epidemic, traffic control has been carried out throughout The whole area of Dalang Town, the close contacts and sub-close contacts tracked have been controlled in accordance with the requirements, and the close contacts and sub-close contacts involved outside the city have issued a letter of assistance for investigation and control.
The general public is invited to enhance their awareness of epidemic prevention and control, do not leave Guanguan or the province unnecessarily, do a good job of personal daily protection, wear masks scientifically, wash their hands frequently, ventilate frequently, maintain social distance, and actively cooperate with the implementation of various epidemic prevention and control measures. If you have fever, dry cough, sore throat and other uncomfortable symptoms, please wear a medical mask, try to avoid taking public transportation, and go to the nearest fever clinic in time. The follow-up situation will be released in a timely manner in accordance with relevant regulations.
Dongguan city new coronavirus pneumonia
Office of the Epidemic Prevention and Control Command
February 25, 2022
Notice on global traffic control in Dalang Town, Dongguan City
On the afternoon of February 24, Dalang Hospital in Dalang Town, Dongguan City, found 1 positive person when conducting nucleic acid testing for the new crown virus on patients with fever diagnosis, and found a number of positive testers in the subsequent expanded scope test. In order to resolutely block the transmission route of the new crown epidemic, further investigate the risk groups, and implement accurate prevention and control, in accordance with the relevant national and provincial and municipal epidemic prevention and control regulations, after research, it has been decided that from 10:00 on February 25, 2022, all roads entering and leaving Dalang Town (except for the transit of Wanzhang Road), including highways, provincial and municipal roads, village (community) roads and other entrances and exits, will be fully controlled by traffic.
During the control period, except for the necessary support vehicles such as epidemic prevention and control, emergency rescue, nucleic acid sampling, and material support holding permits, all other vehicles are prohibited from entering and leaving the Area of Dalang Town, and in principle, personnel can only enter and leave, such as those who really need to enter and exit due to medical treatment, specific official duties, etc., must hold a negative nucleic acid test certificate within 24 hours. Personnel who do not obey management will be strictly investigated and punished in accordance with laws and regulations related to epidemic prevention and control.
The time for the lifting of traffic control will be announced separately.
Dalang novel coronavirus pneumonia
2. Active nucleic acid testing
Returnees from provinces (autonomous regions, municipalities) with local positive cases of new crown pneumonia need to hold a 48-hour negative nucleic acid certificate and strictly implement 7 days of home health monitoring after arriving in Guizhou. From other provinces (autonomous regions, municipalities) that have no positive local case reports, it is recommended to do a good job of personal protection and go to the nearest medical institution within 24 hours to do a nucleic acid.
3. Active health monitoring
The general public should continue to do a good job of health monitoring of themselves and their families, once there are abnormal symptoms such as fever, cough, loss of smell and taste, they should go to the nearest medical institution for fever clinic at the first time, and take the initiative to inform the medical staff of their travel history and contact history; the medical treatment process should wear masks correctly throughout the treatment process, and avoid taking public transportation during the journey to and from medical institutions.
Fourth, take the initiative to do a good job of personal protection
The general public is requested to insist on personal protection, and wear masks in closed places such as public transportation, elevators, and outdoor places where people gather. Pay attention to washing hands frequently, use tissues, towels, etc. to cover the mouth and nose when coughing and sneezing, and advocate the use of public spoons and chopsticks when eating. Reduce the gathering of people and maintain social distancing of more than 1 meter. To strengthen ventilation and disinfection, indoor often open windows for ventilation to maintain air circulation.
V. Take the initiative to vaccinate against COVID-19
Vaccination against the new crown virus has a good effect on preventing infection and blocking the spread of the epidemic, and can effectively reduce the rate of severe illness and mortality. The general public who meet the vaccination conditions are requested to actively vaccinate against the new crown virus, and those who have completed the full vaccination and have reached 6 months should be vaccinated in a timely manner. Achieve "should be connected, can be connected", and work together to build a strong immune barrier for the whole population.
Guigang City Disease Control reminds everyone: The Aomi Kerong strain is hidden, the spread is stronger, the whole population is susceptible, in the face of the Aomi Kerong variant is careless, vaccination, wearing masks, frequent washing, more ventilation, less gathering, no concealment, less travel, no panic, more exercise, relaxed, to report!

Source: Guigang Disease Control
Review: Huang Zhijun
Editor: Wu Yuting