【Original】Nezamishi: Missing your lover

【Polish to Chinese】

She was devastated by the fact that her lover was gone

My heart is full of sorrow and I only hope that the king will return

Like a candle burning out in a dream

Immerse yourself in grief day and night

— Persian poet: Nezami (roxana)

The Persian poet Nezami Ganzevi (1141-1209) was born in ganze, Azerbaijan, southwestern Iran, and Nezami is his pen name, and he has deep knowledge in literature, theology, philosophy, medicine, and astronomy. Nezami was one of the eight great Persian poets of the Middle Ages, representing the lyrical narrative poetry collection "Reilly and Majenon" and so on.

Statement of Original Translation (Roxana Translation). The article was originally edited and published by Penguin "Silk Road Literature and Tourism", and synchronized with WeChat public accounts, today's headlines, Weibo, Douban and other platforms.