laitimes

Fujian girl "Yaping" participated in the design of "Ruixue Xiangyun"!

The Beijing Winter Olympics are just around the corner

As one of the important business cards to show China's image to the outside world

Beijing Winter Olympics awards dress

It is also highly anticipated and concerned by everyone

The reporter learned

Among them is the snow awards dress

One of the main creators of the "Ruixue Xiangyun" program

It is Chen Yaping, a girl from Fu'an, Fujian Province

According to Chen Yaping

Winter Olympics Awards Dress "Ruixue Xiangyun"

The shape is derived from the collar of the traditional Chinese deep coat

Incorporate modern clothing features

Designed to "Ruixue" and "Xiangyun"

Two traditional Chinese auspicious symbols are the theme

And refine the yamagata in the core graphic of the Winter Olympics

In the form of hand-pushed embroidery

It shows the technique of "golden landscape" in traditional Chinese painting

It shows the Chinese charm with a modern and simple approach

Fujian girl "Yaping" participated in the design of "Ruixue Xiangyun"!
Fujian girl "Yaping" participated in the design of "Ruixue Xiangyun"!

The color is selected from the color system of the Beijing Winter Olympic Games

There are two kinds of Xiaguang Red and Tianji Blue

Combined with the auspicious cloud elements of the Beijing 2008 Olympic Games

It highlights the cultural heritage of Beijing as the city of the Two Olympics

Chen Yaping's ancestral home is Chiling Village, Chengyang Town, Fu'an City

It is currently the School of Design of the Central Academy of Fine Arts

A third-year graduate student

November 2020

Beijing 2022 Winter Olympics

With the Organizing Committee of the Winter Paralympic Games

The invitation to the public to release the award for clothing design

Chen Yaping actively applied

From clothing creativity, pattern creation,

Selection of materials for typing, modification and debugging

To the final ready-to-wear plan, the whole process is involved

After several rounds of review

By Chen Xi, Chen Yaping,

Designed by a team of Zhu Yiran and He Yang

The "Ruixue Xiangyun" plan rushed out of the siege

It was selected for the Winter Olympics

and one of the Winter Paralympic series of awards dresses

Bits and pieces of what happened during the design process

All let Chen Yaping remember it vividly

When it comes to adjusting the fabric in the early stage

Because of the epidemic

They can't go to the market in the south to investigate

By post only

Try it again and again

Finally, the most suitable material is selected from it

Talk about future planning

Chen Yaping hopes

Combine traditional creation design language

Combined with modern design languages

Showcase local cultural characteristics

Contribute to your hometown

Source: Rong Media Information Center "Live"

Edit: Fu Lirong

Review: Chu Wensheng, Chen Shuyi

Read on