laitimes

The Daliangshan International Drama Festival under the epidemic situation "arrived late but arrived", and Yunnan drama continued to export Kunming's "good voice"

In the last month of 2021, the third Daliangshan International Drama Festival, which has been postponed for more than a month due to the epidemic, has finally arrived as scheduled. On December 18, 2021, Pu Cunxin, who rushed to Xichang from the National Wendai Conference that had just closed in Beijing, appeared at the opening ceremony of the Daliangshan Drama Festival. As the only kunming-themed drama representative in the theater festival, "Daolin Gray in the Painting" went out of Yunnan and appeared on the stage of the 2021 China Xichang Daliangshan International Drama Festival. On the art stage outside Yunnan Province, the infinite charm of sound and the progress and achievements of Yunnan culture and art construction are displayed to more audiences.

The Daliangshan International Drama Festival under the epidemic situation "arrived late but arrived", and Yunnan drama continued to export Kunming's "good voice"

Pu Cunxin, the initiator of the drama festival

The Daliangshan International Drama Festival under the epidemic situation "arrived late but arrived", and Yunnan drama continued to export Kunming's "good voice"

Tough: Strive to continue to let the "drama" happen in Liangshan

In 2019, under the planning and promotion of 25 Chinese and foreign artists and cultural scholars such as Pu Cunxin, Liao Changyong, Ji Di Majia, Alai, Qian Wenzhong, Li Ting, etc., the "Daliangshan International Drama Festival" was born. Although the new crown pneumonia epidemic suddenly arrived the following year, and the global theater industry almost stopped, this did not disrupt the pace of the development of the Daliangshan Theater Festival. Under China's strong epidemic prevention and control measures, the 2020 Daliangshan Drama Festival has become the only theater festival in the world that is held uninterruptedly offline, and what is even more gratifying is that the box office of the theater festival has improved that year, and cultural consumption is entering the lifestyle of locals. The world's eight major drama festivals in the cloud dialogue Xichang, the world's first live broadcast with drama to gain 1 billion attention traffic... Talking about this, in an interview with the Spring City Evening News-Kaiping News, Pu Cunxin's tone had a joy that could not be concealed.

The Daliangshan International Drama Festival under the epidemic situation "arrived late but arrived", and Yunnan drama continued to export Kunming's "good voice"

But he also admitted that the current domestic epidemic situation has caused a big problem for the theater festival - in early November, the theater festival failed to start as scheduled in the winter season as originally planned, and many original works scheduled to participate in the festival, including Pu Cunxin's own Beijing Renren Art Drama "Li Bai", were forced to cancel, the preparations for the theater festival were completely disrupted, and the expected number of audiences was also affected. "I did wonder if I had to stop it."

Pu Cunxin said that when he and other initiators communicated with the Liangshan government and planned the Daliangshan Drama Festival four years ago, he had set goals and visions: unlike other theater festivals such as Beishangguang and Wuzhen, the Daliangshan Theater Festival is a new form of cultural brand of "cultural tourism and co-prosperity and development" under the leadership and strong support of the government, and it also has the gene of cultural poverty alleviation. "In the past 3 years, I and all the promoters have not taken a penny of remuneration, and our original intention is to continue to let 'Daliangshan see the world, and the world pays attention to Daliangshan', not for any utilitarian purpose." That being the case, we finally decided to stick with it as long as we didn't stop it. ”

The good news was finally late: on November 23, 2021, the medium and high-risk areas in Sichuan Province were cleared, the Provincial Department of Culture and Tourism announced the full resumption of inter-provincial tourism and cultural tourism activities, and the Daliangshan Drama Festival was once again fixed, although the duration was shortened to more than a week, but it ushered in the registration of a number of high-quality new repertoire.

The Daliangshan International Drama Festival under the epidemic situation "arrived late but arrived", and Yunnan drama continued to export Kunming's "good voice"

Drama class at Daliangshan International Drama Festival

The Daliangshan International Drama Festival under the epidemic situation "arrived late but arrived", and Yunnan drama continued to export Kunming's "good voice"

Vision: "Small theater can be a theme for the future"

Since the opening of the drama festival, Pu Cunxin has participated in a number of theater seminars and forum activities non-stop. At the international forum "Daliangshan Dialogue World Drama - Dramatists Chatting in Natural Ecology", he connected famous dramatists from six countries through the network cloud to discuss the great challenges faced by global dramatists living and performing in the epidemic.

The Daliangshan International Drama Festival under the epidemic situation "arrived late but arrived", and Yunnan drama continued to export Kunming's "good voice"

Stills of the dance poem "Only This Green" in the key repertoire of the drama festival

Drama education has also been an important part of the Daliangshan Drama Festival, and on the evening of December 20, 2021, Pu Cunxin came to the scene to "observe" the dramatic physical game training carried out by Zhao Miao, another initiator of the festival and the founder of the Santuoqi Theater Troupe, for more than 50 children, echoing the countless possibilities of "drama happening in Liangshan".

2022 is the 40th anniversary of the birth of Chinese contemporary small theater drama, and on December 20, 2021, Pu Cunxin participated in the "Seminar on Commemorating the 40th Anniversary of Chinese Small Theater Drama" specially planned by this year's Drama Festival. "I think the holding of the Daliangshan Drama Festival will provide a better platform for small theaters, which can become a theme in the future." Pu Cunxin revealed that he hopes that the proportion of small theater dramas invited by the 2022 Daliangshan International Drama Festival will increase, and if some plays suitable for the local survival and long-term residency of Daliangshan can be found, it will be better, which can make the drama participate in the lives of local residents more long-term and more frequently, and slowly cultivate local cultural consumption. For the future development direction of the Daliangshan Drama Festival, Pu Cunxin also stressed that in addition to adhering to the public welfare original intention of "cultural tourism and common prosperity development", he still hopes that it will grow freely without restrictions. "Personally, I hope that the quality of its cultural literature can be higher, and it is better not to be too commercial."

The Daliangshan International Drama Festival under the epidemic situation "arrived late but arrived", and Yunnan drama continued to export Kunming's "good voice"

Incubation: Rooted in the west to create a drama cultural tourism IP

With the theme of "National Tide", on the opening day of this year's drama festival, "Tangmen in Shuzhong", which integrates many elements such as Beijing, Sichuan, dialect, animation and crossing, opened its national premiere at the Lufeng Field of Qionghai Hotel.

As night falls and the lights come on, the "Drama Carnival" in Xichang Torch Square is noisy. Dragon and lion dance, Sichuan drama to change face, national song and dance, tide rap, musical instrument playing... Showcasing the charm of street art. As a foreigner who plays popular music with the Chinese instrument "Zhongruan", Zhang Si'an and his band brought band performances with strong Chinese elements such as "Wulan MuQi" and "Yue Opera" to this year's theater festival, which was refreshing. There are also two waking lions from Foshan, Guangdong Province, jumping into the drama tent, with the music of the start, bearing, turning, and performing theatrical actions such as "blinking", "shaking the head", "washing the whiskers", "licking the body" and "shaking the hair", which are vivid. It is understood that during the drama festival, a total of more than 140 drama carnival programs were performed for free in venues such as the drama tent and the Star Beauty Plaza in the "Fire Space" Torch Square, attracting many tourists and citizens to stop and watch.

"The Daliangshan International Opera Festival is not only a theater performance, it drives the entire cultural tourism industry chain." Liu Kang, secretary of the party committee and chairman of Liangshan Prefecture Cultural Tourism Investment and Development Group Co., Ltd., told Kaiping News that there are many contents about theater incubation, drama education, drama life, drama culture and creativity, and theater tourism in the theater festival, which together with the theater exhibition and performance form the seven major content fulcrums of the theater festival, and explore and practice the creation of "cultural tourism integration" IP. In the future, the four major brands based on the Liangshan International Drama Festival will support Liangshan to become a sub-center of Sichuan literature and art.

In addition, Liu Kang stressed that the drama takes place in Liangshan and should radiate throughout the country, especially the brother provinces of Yunnan-Guichuan in the west, and there are close cultural ties and exchanges. "National and folk culture is the most important cultural treasure in our western region, and every year communication and exchange in national drama is one of the main contents. For example, we have been cooperating with Yunnan Academy of Arts, not only the teaching of the academic school but also the development of the market, how to achieve the combination of industry. The crowd gathers firewood and the flame is high. ”

The Yunnan sound of Daliangshan

"Debut" Daliangshan conveys the "Voice of Dianchi Lake"

In 2021, Kunming Theatre actively unites well-known local sound art practitioners in Yunnan to enrich and innovate the form and content of performances, present the "Voice of Dianchi Series" sound drama "Dorin Gray in the Painting" in a unique focus transfer method, and is committed to creating high-quality and high-level "local art works", improving the overall artistic aesthetics of the citizens, bringing a different "sound experience" to the audience, creating an excellent atmosphere for urban art appreciation and dissemination, and at the same time conveying to the audience in the form of art "protecting the mother lake and loving the natural environment." "A deep vision.

The Daliangshan International Drama Festival under the epidemic situation "arrived late but arrived", and Yunnan drama continued to export Kunming's "good voice"

Stills from Dowling Gray in the Painting

Dowling Gray in the Painting is the first sound play in the "Voice of Dianchi Lake Series", which is a new attempt to combine the art of front microphone and the art of stage. Adapted from Wilde's novel The Portrait of Dowling Gray, the play presents Wilde's complex contradictions and fascinating stories in the form of a sound drama. The play specially set up a "live broadcast room" or "recording studio" with stage drama effects on the stage, through the professional studio-level microphone and peripheral effects, the audience can touch the subtlest sighs and the most surging passion, and experience the ultimate sound quality of the recording studio, the delicate sound sense close to the ear and the immersive feeling of the small theater drama. In this drama festival, theater lovers from all over the country felt the charm of this language from Cai Yunnan and Dianchi Lake in the Shanhai Theater.

The Daliangshan International Drama Festival under the epidemic situation "arrived late but arrived", and Yunnan drama continued to export Kunming's "good voice"

Build a local brand and continue to output "good voice"

According to Hu Mingxia, general manager of Kunming Theatre, "Voice of Dianchi" is a professional sound performance brand that Kunming Theatre has focused on creating since 2019, aiming to protect the voice of Mother Lake, disseminate high-quality culture, cultivate artistic aesthetics, and realize the original responsibility and unremitting pursuit of cultural enterprises, so it is named after Kunming's Mother Lake "Dianchi". This name not only shows that Kunming Theatre will be rooted in the local and nourish the local fist and fist like the lake water of the mother lake in the development of culture and art, but also accurately and concisely refines the performance types mainly covered by the brand. The brand is composed of recitation, chorus, stage drama and other sound and language programs, which are held from time to time every year and invite different artists to create a different theme, and bring the audience a touch of the heart by sharing the excellent cultural connotation of sound and language arts such as recitation with the audience.

The Daliangshan International Drama Festival under the epidemic situation "arrived late but arrived", and Yunnan drama continued to export Kunming's "good voice"

On May 9, 2019, the "Voice of Dianchi Lake • The First Famous Artists Recitation" had the honor to invite eight powerful artists, namely Dashi Chang, Li Lihong, Pu Cunxin, Song Chunli, Sun Qiang, Yan Xiaopin, Yao Xijuan and Zhao Xiaolu, to open the series of recitation activities in Kunming. On September 30th, the "Ten Minutes and You" recitation "Ten Minutes and You" by the hosts, announcers, university broadcast hosts and professors of the Department of Performance of Yunnan Radio and Television Station touched the hearts of the audience in different ways in each "ten minutes".

All along, Kunming Theater has not only been satisfied with the introduction and promotion of high-quality literary and artistic works, but also hopes to have more contributions in content production, which is the original intention of the establishment of the "Voice of Dianchi" brand of Kunming Theater, and also the opportunity for the sound theater "Dolin Gray in the Painting" to come into being. As a new series under the brand of "Voice of Dianchi", Sound Theater will continue to output "Good Sound". Kunming Theater aims to be a "professional sound drama", which will also provide a new cross-border experience for Kunming audiences.

Poster of Dowling Gray in painting

Open screen news reporter Jin Na

Courtesy of the organizer

Editor-in-charge Xu Hong

Proofreading by Yi Keyan

Editor Zhao Meigui

Read on