Medical guidance: Guangdong Famous Chinese Medicine, Lingnan Famous Chinese Medicine, Doctoral Supervisor. Professor Li Yunying, chief physician and academic leader of the Department of Otorhinolaryngology of Guangdong Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine.
This column will regularly push the prevention, treatment and health care science knowledge of OTS and Western medicine to escort the health of your OTOL! Stay tuned!
The weather is hot, many people have the problem of "summer sleepiness", and they always feel that the body is too "wet". Coupled with the pressure of the rhythm of life, so that many young and strong people rhinitis cough repeated attacks, feel that they are "empty", many people like to ask the doctor, what soup to cook to drink well, then we will come to "boil a pot" This flavor can strengthen the spleen and supplement the lungs, clear the heat and dampness, and relax the Lingnan habitual medicinal materials - five-fingered peach.
Five-fingered peach we also called it five-clawed dragon before, the picture above can be seen that its leaves are five branches, shaped like five fingers, its name comes from this, in 1977 it was selected into the national pharmacopoeia with the name of "five-fingered peach", calling it "spicy, sweet, flat." Strengthen the spleen and vitality, dissolve dampness and relax muscles. For spleen deficiency and puffiness, self-sweating, chronic bronchitis, rheumatic paralysis, low back pain". Five-clawed dragon is a medicinal material that many doctors in Lingnan like to use, because of its effect of nourishing qi and replenishing weakness, reducing dampness and relieving tendons, it is known as "Nanqi" and "Guangdong Ginseng". I believe that people who have drunk the soup of the five-fingered peach pot know that its supplement is not dry, and its soup has the aroma of coconut milk, so since ancient times, there are also nicknames such as "five-finger milk".
The role of the five-fingered peach
Effect: Strengthen the spleen and tonify the lungs, perform qi and dampness, relax the muscles and vitality.
Indications: Spleen deficiency, wet weight, lack of food and weakness, limb puffiness, tuberculosis cough, night sweats under the belt, postpartum milk, rheumatism, cirrhosis of the liver ascites, hepatitis, bruises.
Many people because of spleen deficiency and wetness, especially in the summer and wet season, people feel tired, heavy humidity, affecting life and work, may wish to try five-finger peach. The spleen and stomach are the foundation of the day after tomorrow, and for some elderly people and children, they can also play a role in strengthening the body and replenishing the spleen and qi.
Some modern pharmacological studies have shown that the five-fingered peach also has anti-inflammatory, anti-viral, tumor inhibition, immunity enhancement, antiviral and other effects.
Five-finger peach soup is recommended
Five-fingered peach pork rib soup
【Ingredients】Five-fingered peach 001 g, one rib (about half a catty), two slices of ginger (1 person).
【Directions】 Wash the five-fingered peach and soak it in water for fifteen minutes. Wash the ribs in hot water. Put the ingredients in a clay pot, first bring to a boil over high heat, then simmer over low heat for two hours, season with salt, eat bones and drink soup.
【Effect】It has the effect of tonifying the lungs and strengthening the spleen. It is suitable for patients with lung weakness, fatigue and fatigue.
Five-fingered peach pig nose soup
【Ingredients】100 grams of five-fingered peaches, 1 pig nose, 2 slices of ginger, (1 person amount).
【Directions】 Add an appropriate amount of water, and slowly simmer the five-fingered peach with the pig nose over an open flame for about an hour. Can be eaten regularly.
【Effect】It has the effect of tonifying the lungs and strengthening the spleen. Suitable for patients with rhinitis with pulmonary weakness.
Five-fingered peach chicken
【Ingredients】100 grams of five-fingered peaches, 1 chicken (1000-1500g).
【Method】 Wash and dry the five-fingered peach into the chicken belly, stew as usual until cooked, eat chicken and drink soup.
【Effect】It has the effect of tonifying qi and fixing the table, and is suitable for allergic rhinitis with lung and spleen deficiency, and nasal discharge.
Five-fingered peach poria red bean soup
【Ingredients】100 grams of five-fingered peaches, 100 grams of lean pork, 30 grams of soil poria, 50 grams of red adzuki beans or red loin beans (1 person amount).
【Method】 Add an appropriate amount of water, slowly simmer the five-fingered peach with the above herbs over an open flame for about an hour, and drink soup and eat meat.
【Effect】It has the effect of strengthening the spleen and dispelling dampness. It is suitable for patients with spleen deficiency and dampness, fatigue and fatigue.
Folk recommended usage
(1) Treatment of no milk after childbirth, five finger milk 60g. Stewed pork knuckle suit. (Handbook of Common Folk Herbs in Guangxi)
(2) Cure the weakness and puffiness of the elderly, five fingers of milk 90g, 30g of jack pulling, water frying. Or five fingers of milk 90g, stewed pork backbone food. (Handbook of Common Folk Herbs in Guangxi)
(3) To treat neurasthenia, five-fingered peach root is often accompanied by gourd tea, mimosa 50g each, soaked in 60ml, soaked for 10 days and set aside. 20 ml each time, 3 times a day. (Chinese Ethnography)
(4) Treatment of chronic tracheitis, purple flower rhododendron 150g, hair holly 100g, five-fingered peach 100g. Take 1 dose daily in decoction. It is generally effective on the sixth day after the drug. (Chinese Ethnography)
Five-fingered peach shopping tips
(1) Color, generally brownish yellow is preferred.
(2) Texture, coarse black active ingredient is less, the root whiskers are finer.
(3) Taste, no sulfur taste, good five-fingered peach has a faint coconut fragrance, folk often to the strength of the aroma to evaluate the advantages and disadvantages of medicinal materials.
Li Yunying
Professor, chief physician, doctoral supervisor, famous Chinese medicine doctor in Guangdong Province and famous Chinese medicine in Lingnan. The sixth batch of old Chinese medicine experts in the country inherit the academic experience of the work guidance teacher, the chinese medicine master Professor Gan Zuwang's academic heir.
He is the vice chairman of the Ear, Nose and Throat Professional Committee of the Chinese Association of Traditional Chinese Medicine, the vice president of the ENT And Stomatology Branch of the World Central Association, and the chairman of the Voice Professional Committee of the Guangdong Association of Integrative Traditional and Western Medicine.
He is the chief editor of the national 13th Five-Year Plan textbook "Otolaryngology of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine", and the deputy editor of the national 11th Five-Year Plan textbook "Otolaryngology of Traditional Chinese Medicine".
She has won the titles of "China's First Outstanding Female Chinese Medicine Practitioner", "Top Ten Outstanding Young Medical Workers in Guangdong Province", "Nanyue Towel Doctor", "Nanyue Excellent Teacher", "The First Yan Dexin Outstanding Chinese Medicine Talent Award", "The First National Traditional Chinese Medicine Inheritance High Disciple Award", "Yangcheng Good Doctor" and so on.
Engaged in the clinical, teaching and scientific research of traditional Chinese medicine and integrated chinese and western medicine for nearly 40 years, he has rich clinical practice experience, and is good at the diagnosis and treatment of entolaryngology diseases in traditional Chinese medicine and integrated traditional Chinese and western medicine, especially in the in-depth study of throat and voice diseases.
Specialty: rhinitis, hoarseness, laryngitis, tonsillitis, adenoid hypertrophy, otitis media, tinnitus deafness, vertigo, nasopharyngeal cancer, laryngeal cancer and other common difficult diseases of ENT.
Visiting hours: Monday morning, Thursday afternoon (Guangdong Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine Dade Road General Hospital OfEnterinaryngology Outpatient Clinic), Tuesday morning (Guangdong Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine Ersha Hospital ENT Outpatient Clinic), Wednesday morning (Guangzhou Gushengtang Dongshan Outpatient Department).
Contributed by: Department of Otorhinolaryngology, Guangdong Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine, Li Yunying, Wang Anling
【Source: Guangdong Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine】
Copyright belongs to the original author, a tribute to the original