人工智能出現後，圍棋更有趣了，現在圍棋之神好像就在身邊。——徐奉洙
直到現在，徐奉洙九段仍然認為圍棋是“有趣”的，從沒想過要放棄。1953年出生的他，今年已經66歲了，依舊在棋盤前刻苦鑽研。徐奉洙說：“做自己喜歡的事情很幸福。因為熱愛，是以可以堅持”。
8月末開幕的三星火災杯，進入本賽32強的徐奉洙九段戰勝了比自己小42歲的中國年輕棋手郭信驿五段。局後有記者采通路到接下來的目标，徐奉洙回答道：“不應該在未來尋找快樂，首先要懷着愉悅的心情享受當下”。“開心的事情要盡情享受，壞的事情就快點忘掉吧。未來是敞開的，這就是人生的定式。”大家聽完後，不禁紛紛鼓掌。
三星杯32強賽對局時的徐奉洙九段
―用現在的标準來看，您好像很晚才開始學棋？
那是國中一年級的時候，我們家生活在首爾。父親在離家不遠的棋院上班，有一次我在棋院等父親的時候遇到了棋院院長，院長正無聊着，就教了我圍棋的規則。那個年代沒有圍棋班，沒有老師，甚至連圍棋書都沒有。當時的高中生會下一點圍棋，都會被稱為英才，和現在的環境大不一樣。是以即使在更小的年齡學棋，水準也不會有太大變化。
―您是如何提高實力的呢？
後來在其他的棋院，很幸運地遇到了李元植（音譯）先生，他比我大4-5歲，從他身上學到了很多。我一直想什麼時候見一次面，給他買杯燒酒，但一直聯系不上。成為職業棋手後，通過實戰進行了鍛煉，我從曹薰铉九段那裡學到的東西最多。
―您屬于天才型棋手吧？
沒有，我屬于努力型。我在圍棋才能上屬于平庸的水準。我和天才棋手們相比，戰術上弱一些，計算速度也不夠快。我擅長的是持之以恒地努力，在我這個年齡，有像我一樣努力的棋手嗎？能在一個領域不斷努力，本身就是一種天賦。
進入32強後的徐奉洙，在研究室和年輕棋手們讨論棋局
―聽說最近從人工智能上獲得了靈感？
ai所展現出來的水準令人吃驚，但人工智能也有無法算到的地方，是以也不能盲目信賴ai的招法。最終人類和人工智能應該攜手合作，這是我的想法。
―成為高手需要什麼呢？
唯有努力。隻有不斷努力的人才能成為高手。一定要發自内心地熱愛它，這樣才能一直堅持下去。想要在短的時間内成為高手，必須接受好的指導。在好的學習環境中，向有實力的人學習，很容易成為高手。幸運的是，南韓棋院組建了國家隊。最近南韓女棋手的實力變得強了，就是得益于這樣的環境。
―66歲能打進世界比賽的16強真的是很了不起的事情，下次會在什麼世界大賽上展現實力呢？
目前的學習量還遠遠不夠，想再次挑戰世界大賽的話，要比現在多三倍的努力。
―您奪得第2屆應氏杯冠軍後，和曹薰铉奪冠不同，當時沒有車隊遊行，會有遺憾嗎？
人們都隻會記得第一次，第二次熱度就會下降。 即便如此，能夠獲得世界大賽的冠軍，感覺還是非常好。了卻了平生的心願，這是實作夢想的瞬間。我很高興，與有沒有車隊遊行無關。
―如果想成為第一人的話，應該怎麼做？
把耳朵打開去傾聽。想擁有傾聽的耳朵,首先要敞開心扉。同時也要謙遜，在任何領域傲慢的話，就很難生存下去，即使成為第一，也不會長久。自我檢討也是必要的，要有“我不會的東西還很多，要向任何人學習”的态度。我在研究室裡和年輕棋手們學到了很多，同時我也教會了他們一些東西。
32強賽局後一同吃飯的徐奉洙和樸廷桓，在手機上讨論棋局
―您認為目前的世界圍棋第一人是誰呢？
很難說是誰。要看學習量，最用功的就是第一人。一天24小時是如何度過的、下棋的盤數、擺棋的時間等等，所有的資料放在一起比較的話，就能知道第一人是誰了。
―有人說您年輕時候屬于有棱角的性格？
這不是事實，我不是那樣的性格。小時候覺得被唠叨是種酷刑，是以我不會唠叨我的子女們。欺負别人的事情也從不會做。如果對方要挑起事端的話，躲開就好了。若無法躲避的話，也不會說什麼，就一直忍着。
―最近喜歡吃的食物有什麼？
小時候用湯勺熬制的“焦糖餅”是最好的，直到現在也忘不了那個味道，這是任何巧克力都無法比拟的甜的味道。年輕的時候最喜歡吃炸醬面，如果當時拿着100元錢出門的話，10元當車費，剩下的90都會用來買炸醬面。有時候會吃膩，但每當從國外回來後最先吃的就是炸醬面。現在因為身體問題不能吃很多面食，平時在家主要以素食為主，會煮泡菜湯或大醬湯。你問誰做嗎？我在外面是職業棋手，在家可是做了15年飯的職業廚師。
圖：烏鹭網
胖胖的清風編譯