7月7日，“阿紫”劉玉翠曬出與陳浩民、蔣麗莎等人的同框視訊，視訊中四人合跳乘風破浪的姐姐主題曲，歡樂地為聯考學子打call。
53歲劉玉翠和50歲陳浩民舞姿妖娆，絲毫不輸陳浩民的小嬌妻蔣麗莎，連生四胎的蔣麗莎狀态驚人的好，不僅身材優越還十分會打扮，幾乎看不出34歲的年齡。
最令人意外的還應該是阿紫和段譽的同框，距離97版的《天龍八部》現在已經過去23年了，這個經典劇組也偶爾重聚，劉玉翠和陳浩民也多次聚會，私下關系超好。隻不過過去這麼多年，阿紫已經變化巨大，雖然上了年紀顔值大不如前，一頭短發難掩老态，但是依舊時髦。陳浩民這些年幾乎保持童顔，在顔值上始終出衆。
網友紛紛評論：“你演的阿紫是全劇中最可恨的女兒，不過還是希望你身體健康”。足以看出這個角色有多經典，劉玉翠也和網友互動，還自嘲是“三個大媽”。
近些年劉玉翠幾乎消失在了熒屏，很多劇迷不知道她的動向，尤其是婚姻狀态一直頗有争議，53歲的她至今未婚，據悉她是有男友的，而且交往将近20年，男方是一名設計師，因為兩人太低調也很少出現，前幾年，劉玉翠曾在節目裡透露看朋友結婚有了結婚的念頭，不知道現在情況如何。
雖然鮮少露面，劉玉翠的生活其實非常惬意，經常曬自己喝下午茶的動态，頻頻一個人出鏡。
更令人驚訝的是，她對運動很擅長，日常打高爾夫球，實力不輸職業選手，偶爾也會跟閨蜜逛街，狀态非常好。
時隔23年，劇中人物都變了，不過也都更充足，更有時間做自己喜歡的事，雖然至今劉玉翠未婚，不過婚姻是否适合自己也隻有自己知道，不需要在意他人意見堅持自我就可以。