天天看點

2020CBD之星 王璁 用粵語+爵士 講好廣州故事

春已來,花将開。

2月2日下午三點,天河區越秀金融大廈35樓,cbdtimes年度活動再次與您見面。

“8載相伴cbd,出新出彩在天河”,現場揭曉10位年度cbd之星,同時圍繞出新出彩cbd展開讨論。

2021年,cbd開啟了改革發展新篇章,這一年也将迎來cbdtimes創刊的第八個年頭。

出新出彩展活力,未來我們依舊暖心相伴,陪你閱盡繁華!

2020年天河cbd之星

星海音樂學院副教授王璁博士

頒獎詞:

集作曲、編曲、演奏、演唱、教學于一身的全能音樂人。傳統的中國音樂也能在爵士的演繹下,玩出新花樣。她以音樂之美,向世界呈現廣州魅力。

感受到祖國的強大與溫暖,能有機會在這一年裡參與到很多重要的演出,非常珍惜!

2020CBD之星 王璁 用粵語+爵士 講好廣州故事

獲獎感言:

去年,對于文體屆來說真的非常不容易。但作為音樂人,我們沒有停下腳步,都在想怎麼用辦法更好更新地展現國家的文化。

目前在天河區,我們一直在做大灣區的文化融合。同時,也一直在思考如何講好中國故事,這也是整個文體屆非常重要的問題。

2020CBD之星 王璁 用粵語+爵士 講好廣州故事

王璁,她的身上有着諸多标簽,爵士歌手、高校教師、曾被譽為“國内唯一的博士爵士女歌手”……作為廣州爵士音樂界的代表,王璁曾多次代表廣州出訪國外演出交流,也曾多次在海心沙登台。

回首過去一年,王璁充滿了感慨,疫情并沒有讓她停下腳步,而是換一種方式繼續用爵士、用音樂講好廣州故事。

唐詩宋詞融合爵士樂

用粵語演繹廣州故事

“月光光 照地堂

呢首歌謠 我地聽咗幾多年……”

在王璁的個人專輯《盛放blooming》中,一曲《靜夜思》讓不少人眼前為之一亮。自2010年以來,王璁開始創作具有“融合精神”的音樂作品,通過以唐詩宋詞與爵士音樂相融合的方式,王璁創作出了《昭君出塞》《客途秋恨》《靜夜思》《望月懷遠》等一批具有嶺南特色的作品,并先後在國内外的舞台上亮相,積極宣傳廣州城市形象,以此弘揚嶺南文化。

王璁表示,作為廣州人,用粵語和爵士融合,是一種與生俱來的創作原動力,也是一種情懷。

音樂是無國界的,也是連結地球人的最佳語言。王璁表示,每一次外出交流,都是一次展示嶺南文化的機會。“有一次我們在法國尼斯參加saintcapejazzfestival閉幕音樂會meetingchina部分,舞台便搭建在蒙地卡羅的一個懸崖邊,海天一色的舞台景觀讓人印象深刻,當時唱《昭君出塞》一度讓現場很多外國女觀衆聽到掉眼淚。”

王璁分享,為了讓當地人更好地了解粵語歌詞的意思,在表演前會先介紹這首歌曲的背景,附上翻譯版的歌詞。有時在沒有任何翻譯和解說的情況下,音樂所帶來的或哀切思愁,或悲壯磅礴的氛圍,也能讓現場的人為之動容。

讓王璁記憶深刻的演出不隻一次,2020年1月時,世界經濟論壇2020年年會迎來廣州時刻,由廣州市人民政府指導的“廣州之夜”首次亮相冬季達沃斯,王璁也跟随隊伍一起出訪。正式活動前,在法國巴黎鐵塔舉辦的“廣州海外花市開幕式”演出上,爵士版的《迎春花》給不少外國友人帶來了驚喜,王璁用粵語+爵士的方式演唱唐詩宋詞,向各國嘉賓展示不一樣的廣州文化。

受到疫情影響,2020年的國際交流活動止步于此。王璁坦言,這一年的工作實屬不易,國外的演出全線按下暫停鍵,把更多的精力放在了教學工作以及新創作上。

2020CBD之星 王璁 用粵語+爵士 講好廣州故事

★助力天河cbd出新出彩

未來可引入更多高品質展覽

5月,王璁以主演的身份加入廣東首部抗疫題材文獻劇場作品《緻勇氣》的演出中,這是她闊别音樂劇演出十多年後再一次新嘗試,音樂家變成舞台上的醫生,“為逆行者們表演,也是非常有意義的事情。”

轉眼8月,王璁作為爵士樂界的代表,打響了國内爵士音樂會的第一炮,在星海音樂廳順利開演,成為了爵士行業人複工複産第一人。這一期間,王璁還參與了廣州爵士音樂節等演出,再一次活躍在了舞台上。

11月,王璁帶着作品亮相海心沙,這是她闊别多年後再一次在海心沙登台,談及此,王璁的語氣中充滿感慨。邊聊邊拿出手機翻閱朋友圈記錄,“2015年10月23日,當時是亞運會後海心沙第一次商業演出,還記得那個時候舞台裝置都是重新搭建的。”

五年時間過去了,這一期間,海心沙、花城廣場發生了巨大變化,作為第一屆廣州國際戶外藝術節的開幕表演嘉賓,王璁也一路見證着天河在文化藝術領域方面一點一滴發生變化。“過去提起天河,大家都知道是重商輕文,但現在,這裡有了自己的劇場,有網紅文創園區,大劇院裡不斷引入刷爆朋友圈的演出,有越來越多文藝演出走進海心沙……”王璁表示,在這裡,并不缺懂得欣賞藝術的人群,例如2018年時,王璁和朋友一起發起主辦的《文藝複興沉浸式多媒體藝術展》,一度作為天河區展期最長的藝術展,吸引了超過百萬人前來參觀。

天河正以打造“四個出新出彩”示範區為目标而努力,在王璁看來未來在文化藝術領域還可以持續加強,例如引入更多國外的品牌展覽活動,為羊城市民帶來更多文化盛宴;也可以多舉辦一些“菁英體育活動”,如城市探險、城市單車騎行等活動,讓在這裡工作和生活的人,有機會通過不同的方式,重新認識天河。

總策劃:梅志清 戎明昌

執行策劃:王海軍 王衛國

統籌:裘萍 陳偉斌 關鍵明 李湘瑩

執行統籌:南都記者 鄭雨楠 馮芸清 江英 黃瓊紅 陳成效 衛志淩

采寫:南都記者 鄭雨楠 夏嘉雯 馮芸清 王美蘇 許曉蕾 實習生 蔣模婷 梁思華 高明月 蔡偉英 韓暢 毛詩宜 肖銘煊

主持人:南都記者 賀蓓

攝影:南都記者 鐘銳鈞 張志韬 馬強 馮宙鋒 部分由受訪者提供

視訊:南都記者陳沖 劉寶洋 實習生周淳 蘇詩夢

設計:劉寅杉

繼續閱讀