包天笑與青州中學堂

包天笑與青州中學堂/郝 增 包天笑，原名包清柱。1876年生于蘇州桃花塢西花橋巷一個商人之家。因其父早逝，為生計所迫，17歲辍學後，開館授徒當了私塾先生，19歲考中秀才。受留日學生新思潮的啟發，在蘇州發起成立了“勵學會”及股份制的“東來書莊”社。

一

清光緒27(1901)年，清廷谕令“各省、府、州、縣，大國小堂一律改為高等、中等、國小堂……”廢科舉，興學堂，厲行新政的變革，在舉國上下展開。 青州知府曹允源，于光緒28(1902)年，将青州松林書院改為青州府官立中學堂。曹允源字根荪，江蘇蘇州人，丙戌進士，是由京官外放山東青州知府的。在學堂監督法小山，受聘濟南高等師範學堂後，他想到了開風氣為先的老家蘇州。便寫信給他的親家翁，蘇州城内的名宿彭誦田老先生，讓他舉薦一位年輕練達，能中西融會貫通的鄉人，來青州中學堂做監督。彭誦田老先生經多方考察，舉薦了蘇州名士，後成為中國近代文學史上，頗負盛名的鴛鴦蝴蝶派作家、中國新聞史上的知名報人包天笑先生。 包天笑，原名包清柱。1876年生于蘇州桃花塢西花橋巷一個商人之家。因其父早逝，為生計所迫，17歲辍學後，開館授徒當了私塾先生，19歲考中秀才。受留日學生新思潮的啟發，在蘇州發起成立了“勵學會”及股份制的“東來書莊”社。出版了木刻的《勵學譯編》，經營新書報刊，傳播科學新知及進步思潮。與友人楊紫麟共同翻譯，在上海文明書局出版了英國作家哈葛德的小說《迦因小傳》下半部。當時兩人的署名是“吳門天笑生”和“蟠溪子”。及後又單獨翻譯出版了日文小說《三千裡尋親記》和《鐵世界》。25歲時，經朋友介紹到南京鹽務督辦，李鴻章的侄女婿蒯禮卿家中做家庭教師。一年後，受蒯禮卿的委托，去上海籌備成立了《金粟齋譯書處》，負責在商務印書館校對出版，著名翻譯家嚴複的《原富》、《穆勒名學》、《群學肄言》、《社會通诠》等新譯作。此間，他收到了遠在日本橫濱的友人，寄給他的數部，由梁啟超編輯出版的譚嗣同的遺著《仁學》。與商務印書館的經理夏瑞芳達成重印協定，重印了《仁學》1000部，夏瑞芳加印了500部，成為《仁學》的國内首版。 《金粟齋譯書處》解散後，包天笑因病回到蘇州家中就醫。病愈後受聘于蘇州“吳中公學”國文教員，與任英文教員的蘇曼殊相識，二人遂成摯友。為籌辦“蘇州女學堂”，包天笑親赴上海，參觀學習蔡元培創辦的“愛國女學”。因祖母病故，守喪在家，籌辦的“蘇州女學堂”遂告夭折。就在他賦閑在家，寂寞無度時，青州官立中學堂監督之職，落在了他的肩頭上。

二

包天笑應允就任中學堂監督後，青州府即下了聘書，月薪銀洋50兩。那時國内币制南北有異，上海、蘇州一帶，已流行紙币的“洋錢”，而北方各省仍通用銀兩。50兩銀洋正好折合一小元寶，在蘇州評估局估價為70塊“洋錢”，在當時算得上高薪階層了。 包天笑先到上海，購買了部分幫助教學用的書籍，然後乘輪船抵達青島，通過膠濟鐵路直達青州府。去府衙拜會時，曹允源知府誠懇地說：“我們是科舉出身的人，當京官磨蹬了好幾年，放了外任，對辦學堂完全是外行。如今政府要厲行新政，通令各省府辦中學堂，各縣要辦國小堂，這裡本來有個雲門書院亦稱松林書院，我把它改為中學堂。原以為仍照書院制度，選拔幾個高材生，在此肄業就是了，哪知現在新法，必須添置英文、算學、理化等課目，辦成新式學堂，那就請一位專家來辦理了，現請閣下擔此重任，一切都要借重了……”對學堂舉辦的優劣，是列入對知府考績的重要内容，這就讓曹允源認真對待了。他十分信任的将辦學的權利，傳遞給了包天笑先生，使他全身心地投入到教學的整改中去。 青州府所轄數十個縣治，可學堂招收學生卻十分困難。家境貧困的人家讀不起書，殷實富裕之家，仍抱着科舉取仕的舊觀念，不相信“洋學堂”，認為夷人之術，會誤人子弟。盡管官府免費供給食宿，并提供一定的補助，招生時猶如抽壯丁征兵員一樣艱辛。經第一任學堂監督法小山，兩年間不辭勞苦的開拓招攬，到包天笑接任時，已有最初的16人，發展到60人。可課堂形式，依然傳承未變，仍帶有濃重的官衙氣派。課堂正面設一師位，懸挂着紅色的桌圍，教師面南授課，學生面北聽講，頗似衙門審案的大堂。學生年齡差别極大，有30歲的舉人，20來歲的秀才，14～5歲的童生。課程僅有一門，那就是由先生指定圈點《資治通鑒》，另外選《古文觀止》中的文章課讀。課堂上年齡較大學生邊抽着旱煙袋邊聽講，煙霧缭繞，“乒乒乓乓”的叩煙鍋聲，此起彼伏，濃烈的旱煙氣味充斥其間。 包天笑就任後，首先改革了課堂形式，改為教室西端設講台、講桌、黑闆，撤銷紅色桌圍；教師面東授課，學生面西聽講；設定課程科目表，在原國文的基礎上，增加了修身、英文、算學、理化、地理、曆史、博物、體操。英文教師為來自蘇州的杜伯安，算學教師為甯波的胡菊如，理化教師則聘請了青州天主教堂的白先生和黃先生兼任，體操教師來自常熟的徐粹庵。體操作為一門新興的科目，帶有些軍事性質，很受學生們的歡迎和知府的重視。受曹知府的委托，包天笑在上海訂制了60套，灰色仿德國軍人的制服操衣，在托運回青州時，在青島被德國人扣留查詢，經多方解釋後始得放行。 學堂規定了學期和假期，一年分兩個學期，放暑假和寒假，春秋兩季農忙時節，允許學生告假從事農忙。制定了周課表，規定各科教時，教師照表上課，星期天休息。在教室中貼出告示，嚴禁學生在課堂内抽煙和攜帶煙具。從此，青州中學堂沖破了沿襲已久的書院制度，走向了新興學堂的辦學模式。 另外，學堂内沿襲一種見了老師行屈膝請安禮，帶有一種卑躬屈膝的奴性。包天笑與教師們商量後決定廢除，改為見了尊長行打躬、作揖禮。可學生們對打躬作揖都不太習慣，自上而下，如同從地上捧起一件東西，滑稽而又可笑。于是包天笑又建議改為，見了老師垂手而立，喊一聲老師就行了。這一禮節漸漸的在學堂内推行開來，繼而在各學堂中流行起來。 有天，學堂接到府裡通知：有兩個美國神甫，下午要來參觀新學堂。包天笑問監學李先生：“我們要怎樣招待他們？”李先生說：“不必，随便領他們看看就好了。”到了下午，兩個身材高大的神甫準時到來，二人既沒有西裝革履，也沒有穿着神職人員的服裝。而是身着藍布長袍，黑尼馬褂，腳上穿雙梁緞面鞋，土布白襪子，頭上一頂瓜皮帽，上有大紅的帽結。除了高鼻梁，白皮膚，藍眼睛外，一副道地的山東土著人的打扮，并說一口字正腔圓的山東話。他們懷着極大的興趣，看了課堂的布局，仔細檢視課程表的排列順序及設定的科目，不住的用漢語說：“好！好！”。一年後，經知府報請省裡準許，籌措出了一筆經費，建立校舍10間，學生增加到了80餘人。 山東巡撫周馥，有次從濟南到青島去與德國人交涉事情，途中在青州車站短暫停留。府裡派了一個幕僚來到中學堂，對包天笑說：“明天撫台大人過境青州，應請監督親率全體學生，到車站列隊迎接，以示本省本府興學有效。” 包天笑聽後，十分不悅地說：“不但我不到車站上去迎接，連學生們我也不叫他們到車站去迎接！辦學堂是為的造就人才，不是為官場中送往迎來用的，今天接一個撫台，明天送一個藩台，一天到晚都跑火車站，不必再讀書了。”這位幕僚碰了個釘子無功而返。因為這是在撫台面前，顯示知府辦學實績的大事，知府衙門又派了一個更進階别的王姓幕僚來到學堂，對包天笑面陳學生去火車站迎接撫台，對曹知府前程的重要性。包天笑才同意讓監學李先生，代他率學生前往，結果教員學生去了十分之七。

三

光緒32(1906)年，山東巡撫周馥升任兩江總督，楊士骧接任山東巡撫。按照清朝官制，上司與下屬如果是兒女親家，下屬按例呈請回避，曹允源與楊士骧恰是兒女親家，曹允源自然按例呈請回避，調到湖北漢陽任知府。青州知府乃由一位從河南調來的段友蘭知府充任。 段知府上任後，對包天笑厭惡官場，獨立意識辦學的态度，十分不滿。有次他到學堂視察，會客廳的牆壁上，挂了些從上海新購來的植物、動物彩色畫圖。這些畫圖都是日本印刷品，動物圖中有水族一類，是一些魚類、龜類的标本。段知府看了一會兒，面帶怒容地問：“誰主張把這些王八也挂在這兒呵？”立命撤去，繼而又命學堂每月逢朔、望日拜孔，修改課程表，增删一些科目。每一次拜孔，興師動衆，學堂正常的教學秩序被打亂，教員、學生啧有煩言。因辦學理念不合，包天笑感到難以相處，将辭職書送到了知府衙門，南方來的幾位教員也聯袂上書辭行。 包天笑在青州中學堂時，曾樸在上海創辦了一個名叫“小說林”的出版所，并編輯出版了一個月刊也叫《小說林》，連載他的長篇紀實小說《孽海花》，已經在全國引起轟動。包天笑性喜弄筆，時有短篇小說和日文的長篇譯著寄給《小說林》雜志，均立刻給以刊載。 狄楚青在上海創辦的《時報》，足以稱中國報業史上的一次革命，它以對開四版，兩面套紅印刷的版式令人耳目一新。它創立了簡潔精悍的“時評”一說，刊登小說、詩話、筆記，是以教育界、文藝界對《時報》情有獨鐘。包天笑每投以筆記、短篇小說，立見登載。既而狄楚青、陳景寒寫信詢問境況，示意在山東青州中學堂坐冷闆凳，何不來《時報》加入其間呢？曾樸也給包天笑寫信說：“如果高興到小說林來，我們正虛位以待，求之不得呢？ 包天笑于光緒32(1906)年農曆2月中旬，辭别青州中學堂舉家來到上海。進而進入《時報》館，主編外埠新聞，并撰寫時評，爾後主編《餘興》副刊。從此步入了新聞界，開始了長達14年之久的報人生涯。在《時報》期間，包天笑結識了一群，後來成為中國近代史上的風雲人物。當時的葉楚伧、邵力子、張群尚未棄文從政，都是望平街上一幫窮文人呢。葉楚伧、邵力子主辦的《民國日報》其《覺悟》副刊，在全國頗為有名。他們卻是望平街上最窮的報館，常常是夜裡編好了稿子，可無錢買紙印刷，隻好由葉楚伧寫一”今夜又斷炊矣，懇借我十元，以療我饑“的便箋，給相處不遠的《時報》館的包天笑。十元可買四令紙，《民國日報》方得印刷。張群從日本早稻田大學法律系留學歸來後，在《中華新報》任記者。史量才那時還在上海老西門高昌廟女子蠶業學校裡任校長，他是《時報》息樓裡的常客，幾乎每周必至。将《時報》的營運方式，辦報理念洞悉一切，為其後接手《申報》，出任總經理，與《時報》比拼埋下了伏筆。包天笑在編輯《小說大觀》季刊時，編輯簽發了蘇曼殊和陳獨秀翻譯的小說《悲慘世界》。蘇曼殊化名蘇子由，陳獨秀筆名陳由己。 包天笑的主要作品有：《碧血幕》、《流芳記》、《情網》、《一縷麻》及《钏影樓回憶錄》等。其中《一縷麻》被梅蘭芳改編成平劇，後又被袁雪芬、範瑞娟移植成越劇上演。公元1973年包天笑病逝于香港，享年98歲。（郝 增）