天天看點

1972年田中訪華後,他回過頭來對女兒表示遺憾,說:"真的是時候帶你去北京,帶你去北京談談田中'圍棋外交'在中日外交史上,田中國榮"匆匆忙忙"訪華周恩來:中國決定放棄對日本對田中主張的'擔憂'。

1972年田中訪華後,他回過頭來對女兒表示遺憾,說:"真的是時候帶你去北京,帶你去北京談談田中'圍棋外交'在中日外交史上,田中國榮"匆匆忙忙"訪華周恩來:中國決定放棄對日本對田中主張的'擔憂'。

照片|周總理和田中古榮

<h1級"pgc-h-center-line"資料軌道">的前言。2 英寸</h1>

1972年9月25日,北京的天氣一如既往地晴朗。

一架飛機從日本起飛後,緩慢降落在北京機場,日本首相田中康夫走得很慢。

為此,中國舉行了隆重的歡迎儀式,周總理親自到機場迎接,經過冷靜,周總理陪同田中前往釣魚台國飯店。

日本首相田中康夫訪華開啟了中日兩國外交關系正常化的程序。

<H1級"pgc-h-中心線資料軌道"114">中日外交史"圍棋外交"</h1>

說到像日本這樣的國家,就不能不提到抗日戰争。

近代史上的中日交流可以說是伴随着血淚,對于像日本這樣的國家來說,中國人在最初的交流中,充滿了複雜的情感。

作為一個二戰敗國,日本對中國也有深深的不滿,二戰後,日本的外交戰略是緊跟美國,對新中國采取敵對态度。

1958年5月2日,日中友好協會長崎分會在懸挂中國五星紅旗的賓亞百貨公司舉辦了中國産品展。

結果,下午,兩名日本暴徒沖進會場,當場撕毀了五星紅旗,對我們的國旗造成了侮辱。

但這兩名暴徒後來被日本後藤真司内閣庇護。

這一事件在中國引起了轟動,幾乎将中日兩國人民剛剛推動的交流推向了低潮。

與日本的冷淡态度相反,中國上司人在推動中日關系方面表現出了大國應有的品質。

1972年田中訪華後,他回過頭來對女兒表示遺憾,說:"真的是時候帶你去北京,帶你去北京談談田中'圍棋外交'在中日外交史上,田中國榮"匆匆忙忙"訪華周恩來:中國決定放棄對日本對田中主張的'擔憂'。

圖|1956年5月,梅蘭芳率團赴日

官方和非政府組織都在積極推動中日友好交往。

1956年5月,中方派出以梅蘭芳為團長的平劇代表團前往日本演出營。

梅蘭芳臨走前有些想法,但周總理耐心勸說:

"你是一個愛國的藝術家,現在你在日本,有點難以弄清楚,"他說。一開始入侵中國的是一小群法西斯反動軍閥,他們中的大多數都受到了應有的紀律處分。"

"我們中國代表團來日本去日本去日本演出,是唱給日本人民聽的,日本人民和中國人民,都是戰争的受害者,我們要對他們表示同情,他們會歡迎我們。

梅蘭芳率團赴日本演出,引起轟動,雖然遭遇了不少意外,但還是圓滿結束。

談到20世紀50年代的中日外交,我們不得不提到"圍棋外交"。

為緩和中日關系,日本前首相石黑一雄于1959年9月訪華,10月日本自民黨顧問松村謙三訪華。

松村是日本自民黨的老兵,國務院外事辦公室副主任、僑務委員會主任廖承志是同學。此行的目的還在于改善兩國關系。

1972年田中訪華後,他回過頭來對女兒表示遺憾,說:"真的是時候帶你去北京,帶你去北京談談田中'圍棋外交'在中日外交史上,田中國榮"匆匆忙忙"訪華周恩來:中國決定放棄對日本對田中主張的'擔憂'。

照片|1956年,梅蘭芳赴日本巡演,并在東京與《猿猴湯川的幫助》(右一)合影留念

出乎意料的是,松村對華的通路是與副總理兼外相陳毅的莫名其妙的。

松村千三從小就喜歡圍棋,而陳毅也是著名的圍棋大師,兩人相識後經常下棋,陳毅作為朋友建議:

"圍棋,乒乓球,書法,蘭花都可以交換,不是關于政治,隻是關于友誼。

雙方都意識到,在中日關系下,似乎可以選擇圍棋作為突破口,在1950年代和1960年代,中國和日本派出了幾個圍棋代表團,為中日的發展奠定了基礎。

不僅如此,國務院副總理兼外交部長陳毅還擔任了中國圍棋協會名譽會長。

1964年,來自日本圍棋世界的29位著名圍棋選手聯合發出呼籲,号召日本800萬圍棋愛好者參加呼籲恢複日中外交關系的活動,以收集3000萬個簽名。中日友好交往程序得到大力推動。

1972年田中訪華後,他回過頭來對女兒表示遺憾,說:"真的是時候帶你去北京,帶你去北京談談田中'圍棋外交'在中日外交史上,田中國榮"匆匆忙忙"訪華周恩來:中國決定放棄對日本對田中主張的'擔憂'。

照片|1959年10月,松村先生在三次通路期間與周總理握手

直到20世紀70年代初,随着中美關系的變化,中日關系一直提上日程。

1972年2月21日,美國總統尼克松訪華,标志着中美關系積極道路的開始。作為美國政策的盟友,日本也渴望改變其對華政策。

"不要趕最後一班車。

這是當時日本的普遍共識。

<H1級"pgc-h-center-line"資料軌道"115">田中"匆匆"訪華</h1>

1972年7月,日本首相佐藤義彥辭去中國首相職務,7月7日,田中赢得大選,成功組建政府。

田中一上台,就表達了對中國的态度,"加快與中華人民共和國邦交正常化的步伐"。他還說,他完全了解中國政府一貫倡導的中華邦交正常化的三項原則。

周總理立即意識到,這是兩國關系發生變化的好時機:

"如果日本現任首相、外相或其他大臣前來談恢複外交關系,北京機場準備向他們開放,并歡迎田中本人。

周總理的邀請幾乎立即就收到了。

1972年田中訪華後,他回過頭來對女兒表示遺憾,說:"真的是時候帶你去北京,帶你去北京談談田中'圍棋外交'在中日外交史上,田中國榮"匆匆忙忙"訪華周恩來:中國決定放棄對日本對田中主張的'擔憂'。

照片|松村和陳毅下棋

1972年9月25日,日本首相田中康夫訪華,這是日本首相在時隔近40年後首次涉足中國。

在機場禮貌的寒意之後,周總理陪同田中來到釣魚台國飯店,田中一坐下,就問道:"這家釣魚台酒店是什麼時候建的,這麼好的酒店。"

周總理回答說:"這是中華人民共和國成立10周年的十大建築之一。"

兩人聊得很近。

但兩人正式見面後,發生了意外。

抵達北京當晚,周總理為田中舉行了歡迎晚宴,兩位上司人的講話通常由自己的翻譯翻譯。

田中翻譯的中文是在台北學習的,他将田中演講中的一句話翻譯為"日本和中國在過去幾十年裡經曆了一個不幸的過程"。日本給中國人民帶來了很大的麻煩,我表達了我深深的瘋狂。"

這句話一出來,就引起了轟動,宴會廳裡響起了嗡嗡聲。

周總理的英文翻譯唐文生皺了皺眉頭:

"怎麼這麼輕。"

周總理很有教養,他當場沒有遇到麻煩,反而很冷靜,直到第二天才提出異議。

1972年田中訪華後,他回過頭來對女兒表示遺憾,說:"真的是時候帶你去北京,帶你去北京談談田中'圍棋外交'在中日外交史上,田中國榮"匆匆忙忙"訪華周恩來:中國決定放棄對日本對田中主張的'擔憂'。

圖|1972年9月25日 周恩來、葉建英、郭莫羅、周建仁、姬鵬飛等到機場迎接田中一行人

事實上,根據随附的日文翻譯解釋,他在現場聽到田中的話時,覺得如果翻譯的話,道歉的意思就更準确了。

"田中的話使用不當,翻譯也不合适。如果你用一句道歉的話來翻譯補救,這也是可能的。原來的單詞會更加模棱兩可,再加上翻譯更加模棱兩可。所謂"添麻煩",聲光亮,給中國人的感覺是沒有道歉,這是不可接受的!"

在會談的第二天,周總理向田中鄭重道:

"你把水灑在路過女孩的裙子上,你可以說'惹麻煩',你怎麼能說'惹麻煩'。日本軍國主義對中國人民造成了如此大的破壞,一個"加事"怎麼解決?!哪怕是一點點直覺都沒有意義,這是不可接受的!"

随後簽署的《中日聯合聲明》明确指出:

日方感歎日方對過去戰争給中國人民造成的巨大損失負有責任,并表示深感瘋狂。日方重申,在充分了解中華人民共和國政府提出的"統一三原則"的基礎上,謀求實作日中外交關系的完整性。

1972年田中訪華後,他回過頭來對女兒表示遺憾,說:"真的是時候帶你去北京,帶你去北京談談田中'圍棋外交'在中日外交史上,田中國榮"匆匆忙忙"訪華周恩來:中國決定放棄對日本對田中主張的'擔憂'。

照片|田中(前)受到中國上司人和中國人民的熱烈歡迎

不過,對于田中來說,中日複交雖然不可逆轉,但雙方在根本問題上,仍存在很大分歧。

兩個最重要的問題是對日本的主張和台灣問題。

<H1級"pgc-h-center-line"資料軌道"127">周恩來:中國決定放棄對日本的主張</h1>

中日恢複外交關系和簽署聯合聲明已成為對日主張中一個非常關鍵的問題。

一百年來,日本帝國主義的侵略給中國造成了極大的傷害。中國的主張也是合理的。

事實上,自二戰結束以來,中國從未放棄過對日索賠問題。

1951年9月,在美國的上司下,52個國家在舊金山召開了會議和議會,在此之前,蘇聯、捷克和斯洛伐克拒絕簽署和平條約,因為美國拒絕邀請中華人民共和國作為中國代表出席。

蘇聯、捷克等國家提出邀請中華人民共和國作為最後代表出席會議,而美國則主張邀請台灣國民黨政府。

作為妥協,美國和蘇聯各自後退一步,表示不會邀請。

第二次世界大戰結束後,被日本入侵的國家都向日本提出了索賠,而且金額并不低。但在美國的上司下,英國、蘇聯、荷蘭和澳洲都放棄了向日本索賠的意圖,隻有一小部分東南亞國家提出賠償要求。

1972年田中訪華後,他回過頭來對女兒表示遺憾,說:"真的是時候帶你去北京,帶你去北京談談田中'圍棋外交'在中日外交史上,田中國榮"匆匆忙忙"訪華周恩來:中國決定放棄對日本對田中主張的'擔憂'。

圖|1972年9月29日,周恩來總理與田中國榮在北京簽署《中日聯合聲明》

從20世紀50年代到60年代,日本與東南亞各小國達成了補償協定,因為二戰後日本的經濟和工業體系遭到破壞,補償肯定是負擔不起的,是以有些隻能用機械裝置等補償。

自1947年以來,從日本運來的4萬多台機器中有54%被運往中國,其中包括國民黨海軍的"昌吉"号,這也是日本補償軍艦"玉極"号,在新中國成立後更名為南昌号。

國民黨政府撤退到台灣後,為了獲得美國的财政援助,放棄了對日本的主張。

中華人民共和國從未放棄其索賠,據說索賠金額達500億美元。

毫無疑問,即使中國要求賠償,也是合理合法的。

然而,令人驚訝的是,在簽署的《中日聯合聲明》中,對日本的索賠描述如下:

"中華人民共和國政府已宣布,為了中日兩國人民的友好關系,它将放棄對日本的戰争賠償要求。

"主席決定不對日本提出索賠。

至于放棄對日本的補償,周總理會心連心,這樣一段話說:

"為什麼不提出索賠?"其實,因為我們中國人也遭受了補償,補償是從普通人的口袋裡拿走的。"

1972年田中訪華後,他回過頭來對女兒表示遺憾,說:"真的是時候帶你去北京,帶你去北京談談田中'圍棋外交'在中日外交史上,田中國榮"匆匆忙忙"訪華周恩來:中國決定放棄對日本對田中主張的'擔憂'。

照片|周總理與田中先生會談

"例如,騾子的補償是1.3037億。騾子的補償估價約為每個中國人一兩銀,這實際上增加了老百姓的負擔。從這個角度來看,戰後的日本也從戰争的廢墟中重建了自己,重新發展了經濟,盡管到1972年建立外交關系時,其經濟已經開始改善。但畢竟,補償必須從普通日本人的口袋裡掏出來,正在增加普通人的稅收。"

除了為日本國民着想之外,周總理還提到了一個關鍵因素。

事實上,日本的對外戰争賠款大多是物質上的,因為二戰後,日本的經濟和工業體系已經徹底被摧毀,沒有能力還清債務,即使能補償,也無力支付最新的事情。

"例如,鐵路并不新鮮,它們都是關于刷舊東西和修補它們。人們為舊事物付錢給你。從這個角度來看,填滿你并沒有多大意義。"

是以董事長決定不賺錢。

< h1級"pgc-h-center-line"資料軌道"116">田中"關注點"</h1>

田中訪華承受着巨大的心理壓力。

即使中日兩國外交關系逆轉,雙方之間仍存在諸多分歧,除了賠償問題,比如還有一個更深入的問題——台灣問題。

雖然中日人文交流已經持續多年,但日本完全沒有意識到中國大陸的情況。

日本對台灣很熟悉。

1952年日本和台灣應美國要求簽署《中日和約》後,日本和台灣國民黨政府放棄了對日本的主張,經過日本與台灣多年的經濟交流,日本企業直接投資台灣企業,是當時台灣最大的投資者。

日本政府和Ldpy民主黨中都有許多親台派系。

1972年田中訪華後,他回過頭來對女兒表示遺憾,說:"真的是時候帶你去北京,帶你去北京談談田中'圍棋外交'在中日外交史上,田中國榮"匆匆忙忙"訪華周恩來:中國決定放棄對日本對田中主張的'擔憂'。

照片|日本首相田中康夫在首相官邸會見中日友好協會會長廖承志

田中要中日和平交往,就必須遵循一個中國的原則,台灣問題屬于中國内政。

權衡利弊,田中先生斷絕與台灣的所謂外交關系的決定無疑是勇敢的。

在随後簽署的《中日聯合聲明》中,第2條是:

"日本承認中華人民共和國是代表中國人民的唯一合法政府。

《中日聯合聲明》簽署後,外相大平正方宣布日方廢除《日台條約》。

也就是說,在《中日聯合聲明》和就台灣問題和戰争賠款達成協定後,毛主席決定與田中會面。

正要見毛主席時,田中克榮顯得異常緊張,剛進門想去洗手間,兩個人坐了下來,田中剛正式一臉。

毛主席首先對田中的到來表示歡迎,然後幽默地說:"你在争吵嗎?

"一切都結束了,一切都結束了。

田中趕緊說,演講時的氣氛緩和下來了。

1972年田中訪華後,他回過頭來對女兒表示遺憾,說:"真的是時候帶你去北京,帶你去北京談談田中'圍棋外交'在中日外交史上,田中國榮"匆匆忙忙"訪華周恩來:中國決定放棄對日本對田中主張的'擔憂'。

照片|毛主席與田中先生握手

當晚離開前,毛主席從書架上拿出一套《楚書》寄給田中,告訴他:"屈原是楚國話在中國的代表,也是我們古代著名的愛國詩人。這本書,啊,有很多中文單詞的用和解釋,可以讓你對中國有更多的了解。"

周總理還指令外務省禮賓司給田中兩盒48瓶茅台酒,兩國元首喝的茅台酒突然傳遍日本各地,導緻日本茅台酒價格上漲了三四倍。

田中為促進中日交流做出了巨大貢獻,但他本人也承受着相當大的壓力。

田中的女兒田中回憶道:

"我是家裡唯一的孩子。我父親曾經說過,如果他是國會議員,他會帶我走遍世界。我确實跟着父親去看伊麗莎白女王,去看美國總統肯尼迪,去看撒切爾夫人。但是他去中國的時候沒有帶我去。"

她曾經問過父親:"你為什麼不帶我去?""

田中鄭重道:"我可以帶你去任何國家,但我不能帶你去中國,因為去中國可能會被日本或台灣的刺客暗殺。

"真極子,這次我不能帶你去北京。"但我一定會迎來一個可以自由去北京的時代。要做到這一點,我不能當政治家,不能無視生死,這是我内閣的使命。我們家隻有你這樣的女兒,如果你發生任何意外,我們的家庭都會破碎。這就是為什麼我不能帶你去那裡。"

即使回國後,田中先生也遭受了很多苦難,當他出席自民黨代表大會時,他被"親台灣主義者"問:"為什麼要與共産黨聯手?如何與台灣斷絕外交關系?這太過分了。"

1972年田中訪華後,他回過頭來對女兒表示遺憾,說:"真的是時候帶你去北京,帶你去北京談談田中'圍棋外交'在中日外交史上,田中國榮"匆匆忙忙"訪華周恩來:中國決定放棄對日本對田中主張的'擔憂'。

照片|毛主席向田中作作《楚國演說》

甚至有人建議田中先生辭去議員職務,剖腹産自殺。

但即便如此,田中也沒有屈服,也從未後悔過,從中國回來後,田中用略帶歉意的語氣對女兒說:"我真的應該帶你去北京!"應該帶你去見毛主席和周恩來!"

對于毛主席和周總理,田中先生也贊揚了這兩位非常優秀的政治家。

同樣,周總理也非常尊敬田中,知道中日正常外交關系已經中斷了近半個世紀,但田中上台後,用了不到三個月的時間就完成了一系列的壯舉,這在很多人眼中是不可思議的。田中邁出了曆史性的一步,周總理表示,如果其他人成為日本首相,丹竹不一定有勇氣在美國之前與中國建立外交關系。

周總理會見日本客人時,再次提到田中:

"田中先生在上任後立即決定恢複外交關系,這是了不起的,值得稱贊的,他比尼克松先生更勇敢。

繼續閱讀