幾天來，原文把所有的東西都推了出去，專心緻志地陪伴着影子。帶她去看電影，買衣服，或者去周圍的景點......
暗影姬非常喜歡被誤認為原文翻譯是一對情侶的感受，尤其是在逛街時，每一次推銷對話題的關系，她總是沖到原翻譯之前把話題接過來，然後吐出舌頭給原翻譯，露出調皮的外表。這種任性的伎倆在原著翻譯中可以說是百試一試，雖然他有一顆敏感、細膩的心靈，但對于女人的小兒子卻一直無所事事，是以不得不讓自己"無所不為"。這可能是年齡差距的影響，正如我不止一次感受到的那樣。這很容易解釋為什麼有這麼多年輕女孩喜歡"叔叔"型的男人，因為她們可以給予年輕情人足夠的寬容和關懷，當然還有經濟基礎。隻是這些關系中的大多數都不會持久，因為對于這些男人來說，他們有很大的空間。很多女孩，也許隻是她們所認為的"商品"。不過，原譯本卻不同，她很确定，雖然她不知道在原譯本中自己内心深處隻是自己女兒這個身份，但隻要她願意，她就可以自由調整原譯本在他們心中的人心中設定，并無限享受他所給予的愛。
那天下午，他們經過了參加救援遊戲的廢棄醫院的大門。整個醫院從外面看破舊不堪，院子裡的二手車掉落了一層厚厚的灰塵，樓上很多房間也有破碎的玻璃窗，破碎的玻璃散落在院子裡，沒有再利用的痕迹。在我們到達那裡之前，午後的陽光就會照耀，透過玻璃門可以看到透過窗戶的陽光，塵土飛揚在燈光中，讓整個大氣沉浸于一片寂靜之中。與不遠處步行街的噪音形成鮮明對比。
"你這個星期六在這裡打球嗎？"影子姬突然來到安樂死前。
"嗯。"原文點頭
"這應該很有趣，但看起來裡面沒有人......"陰影看着裡面，她跳過栅欄
"應該有，也許隻是我們所處的位置。
"這個地方太大了，隻需要幾個小時就能弄清楚玩起來有多難。
"目前，隻有中間的五層區域是開放的，剩下的兩棟建築稍後将依次開放。原文的語氣很樸素，似乎對它了如指掌。
"這就是你開發的。除了暗影姬得知自己平常的外表，"遊戲的具體細節你們都知道嗎？"
"我不知道，公司不會說太多，說會影響體驗。說這話的時候，他看着醫院，沒有任何表情波動，她覺得有點奇怪，可是他卻說不出問題出在哪裡。
"我也要上場。"她握着原譯本的胳膊。
"好吧，等你從學校回來，我會給你看經驗。原來的翻譯轉過頭來，恢複了他一貫的愛的眼睛。再過兩天，暗姬就會回到學校度過學校放假，然後回來，直到軍隊報告會有很多天的假期。
"好的。"影子姬答應把原譯本拉開，臨走前，原譯本悄悄地看了醫院一眼，看上去滿滿的思緒。但這個小小的細節并沒有逃脫影子的眼睛，她隐約感覺到，醫院的原始翻譯或這個遊戲叫"救援"并沒有那麼奇怪。