几天来，原文把所有的东西都推了出去，专心致志地陪伴着影子。带她去看电影，买衣服，或者去周围的景点......
暗影姬非常喜欢被误认为原文翻译是一对情侣的感受，尤其是在逛街时，每一次推销对话题的关系，她总是冲到原翻译之前把话题接过来，然后吐出舌头给原翻译，露出调皮的外表。这种任性的伎俩在原著翻译中可以说是百试一试，虽然他有一颗敏感、细腻的心灵，但对于女人的小儿子却一直无所事事，所以不得不让自己"无所不为"。这可能是年龄差距的影响，正如我不止一次感受到的那样。這很容易解釋為什麼有這麼多年輕女孩喜歡"叔叔"型的男人，因為她們可以給予年輕情人足夠的寬容和關懷，當然還有經濟基礎。只是这些关系中的大多数都不会持久，因为对于这些男人来说，他们有很大的空间。很多女孩，也许只是她们所认为的"商品"。不过，原译本却不同，她很确定，虽然她不知道在原译本中自己内心深处只是自己女儿这个身份，但只要她愿意，她就可以自由调整原译本在他们心中的人心中设置，并无限享受他所给予的爱。
那天下午，他们经过了参加救援游戏的废弃医院的大门。整个医院从外面看破旧不堪，院子里的二手车掉落了一层厚厚的灰尘，楼上很多房间也有破碎的玻璃窗，破碎的玻璃散落在院子里，没有再利用的痕迹。在我们到达那里之前，午后的阳光就会照耀，透过玻璃门可以看到透过窗户的阳光，尘土飞扬在灯光中，让整个大气沉浸于一片寂静之中。与不远处步行街的噪音形成鲜明对比。
"你这个星期六在这里打球吗？"影子姬突然来到安乐死前。
"嗯。"原文点头
"这应该很有趣，但看起来里面没有人......"阴影看着里面，她跳过栅栏
"应该有，也许只是我们所处的位置。
"这个地方太大了，只需要几个小时就能弄清楚玩起来有多难。
"目前，只有中间的五层区域是开放的，剩下的两栋建筑稍后将依次开放。原文的语气很朴素，似乎对它了如指掌。
"这就是你开发的。除了暗影姬得知自己平常的外表，"游戏的具体细节你们都知道吗？"
"我不知道，公司不会说太多，说会影响体验。说这话的时候，他看着医院，没有任何表情波动，她觉得有点奇怪，可是他却说不出问题出在哪里。
"我也要上场。"她握着原译本的胳膊。
"好吧，等你从学校回来，我会给你看经验。原来的翻译转过头来，恢复了他一贯的爱的眼睛。再过两天，暗姬就会回到学校度过学校放假，然后回来，直到军队报告会有很多天的假期。
"好的。"影子姬答应把原译本拉开，临走前，原译本悄悄地看了医院一眼，看上去满满的思绪。但这个小小的细节并没有逃脱影子的眼睛，她隐约感觉到，医院的原始翻译或这个游戏叫"救援"并没有那么奇怪。