伊萬-薩莫拉諾在智利國家隊曆史射手榜上名列第三，也曾跟随皇馬和國米赢得諸多錦标，然而這些進球和獎杯并不能全面反映“恐怖伊萬”的所有價值，足球行星網站為您回顧智利球星的璀璨生涯...
想要懂得薩莫拉諾的偉大，你必須親眼觀看他的比賽。每一次智利人踏上草皮，他的激情，熱望和決心都是那些資料是無法展現的。149場比賽41粒進球，對于一位傳奇前鋒似乎并不顯赫，然而這是一位流淌着藍黑血液的球員，這是一則有關愛的故事。
吉吉-西蒙尼曾在國米執教一個賽季，他形容薩莫拉諾是球隊之魂，“我依然記得薩莫拉諾在每場比賽之前如何鼓動全隊，每一場比賽對他都是一場戰争，除了必勝的決心，從技術角度，他當然還是一位極其優秀的球員。”
因為傷病，薩莫拉諾在西蒙尼執教的1997/98完整賽季中僅出陣了20場，打進4球，但智利人的作用絕非隻是進球，他還是一位夢幻的鋒線搭檔，吸引對方防守注意力，為隊友拉開進攻空間。羅納爾多當賽季打進34球，其中許多都是在有薩莫拉諾在身旁時斬獲。
智利人的4粒進球中的最後一粒是在聯盟杯決賽中對陣拉齊奧時的首開紀錄，最終國米3比0完勝對手捧杯。
薩莫拉諾和羅納爾多當賽季相得益彰，而羅伯特-巴喬在98年夏天也來到了國米，并堅持要穿10号球衣，外星人成人之美，卻轉而穿上了薩莫拉諾的9号。大度的薩莫拉諾也有自己的解決辦法，他從來都是一個鬥士，這一次的靈光閃現也并不令人驚訝。他将18号的兩位數字之間放上了一個加号。他深知9号的意味，也當然知道如何成為9号。
除了與羅納爾多和巴喬的号碼轶事，薩莫拉諾還要與阿德裡安-穆圖，阿爾瓦羅-雷科巴和克裡斯蒂安-維埃裡競争上崗，然而智利人直到2000年12月離開意大利加盟墨西哥美洲俱樂部之前都是藍黑軍團的關鍵人物。
正如西蒙尼，霍奇森和之前的國米主帥們也深知薩莫拉諾的重要性，而球迷更是對他寵愛有加。“我對國米球迷時至今日依然對我的寵溺感到受寵若驚，”薩莫拉諾在2015年告訴國米官網，“你知道國際米蘭對我意味着什麼。”
盡管身披藍黑戰袍的薩莫拉諾進球資料并不顯眼，但在其他地方，恐怖伊萬的門前感覺相當了得。1987年，在科布賽爾隊，薩莫拉諾開始自己的職業生涯，14場出陣打進13粒進球，年輕的伊萬幫助球隊赢得了智利杯，而那是他們史上唯一一次獲得錦标。出色的表現也讓國家隊為他伸出了橄榄枝，薩莫拉諾在1987年為智利隊首秀時便斬獲了進球。
1988年，薩莫拉諾的名字已經傳到了歐洲大陸，他被博洛尼亞帶到了意甲，但随後便被外租至瑞士的聖加倫，瑞士球隊随後買斷了智利人，在聖加倫的兩年裡，薩莫拉諾打進了34粒進球。之後塞維利亞又将他帶到了西甲。而這一年他的國家隊生涯也迎來了突破，9次出場打進6球。在西班牙，59次出陣打進21球。到1992年，皇馬簽下了薩莫拉諾，主席門多薩形容他為“極為罕見的9号”。
在皇馬，薩莫拉諾迎來了自己職業生涯最為高産的時期，在伯納烏的173次出陣，他射進了101粒進球，幫助球隊在1994/95賽季獲得了暌違5年的西甲冠軍，他也以28球榮膺最佳射手。
在塞維利亞時與達沃-蘇克的組合就已相當恐怖，而在皇馬與邁克爾-勞德魯普一起，薩莫拉諾取得了更大的成就。智利人是當時世界最佳前鋒之一。1993年已經幫助皇馬拿到了國王杯和西班牙超級杯，薩莫拉諾的封王一役來自1994/95賽季中段的國家德比，在皇馬5比0大勝巴薩的比賽中，智利人獨中三元，并助攻了另外兩球，一戰鑄就傳奇。
1996年，年輕的勞爾開始嶄露頭角，薩莫拉諾便轉會去了對他青睐有加的國際米蘭。而在當時，他和薩拉斯為智利隊在19次出陣中打進了11粒進球，“雙薩”名揚四海。1998年世界杯，薩拉斯打進4球，薩莫拉諾奉上兩次助攻，而資料一項根本無法顯示薩莫拉諾對球隊的實際貢獻。2003年，薩莫拉諾在智利的科洛科洛結束了自己長達16年的職業生涯。
“我隻想踢球，其他的都不重要，”薩莫拉諾面對馬卡報時如此表示，而在球場上的薩莫拉諾把每一場比賽都當做一次戰鬥，“恐怖伊萬”的傳說必将繼續在足壇流傳。
（楊槍槍）
<b>足壇人物志</b>