天天看點

牛軋糖的“軋”究竟怎麼讀?yà zhá gá

今天大瑤無意間發現了牛軋糖,不讀牛軋(zhá)糖,也不讀牛軋(yà)糖,而是讀作牛軋(gá)糖!(不可思議)

牛軋糖的“軋”究竟怎麼讀?yà zhá gá

牛軋糖

我竟然還是第一次知道,于是就總結了"軋"字的讀法和相關意思,分享給大家!

不足之處還望多指正!

沒錯,和上一篇的“茲”一樣,“軋”字也是一個多音字!

1.圓軸或輪子等在東西上面滾壓:

牛軋糖的“軋”究竟怎麼讀?yà zhá gá

軋花機

舉例:軋花機 | 軋棉花 | 把馬路軋平了

2.排擠: 傾軋

牛軋糖的“軋”究竟怎麼讀?yà zhá gá

3.姓。

義同“軋”(yà):軋輥(zhá gǔn)、軋鋼、軋鋼機等。

牛軋糖的“軋”究竟怎麼讀?yà zhá gá

軋鋼

1.擠,擁擠

2.結交(朋友)

3.查對(賬目)

這個讀音方言用的比較多

比如蘇州話:軋朋友,

牛軋糖的“軋”究竟怎麼讀?yà zhá gá
上海本地有俗語:“兜上海 軋傍友” 大意是:在上海灘要結交朋友 (言下之意就是沒有朋友就沒辦法混了)
牛軋糖又稱蛋白糖,是用蛋白、糖漿、果仁等經充氣加工制成的半軟性糖果,剖面可見較多的細孔,結構疏松,組織細緻。它的英語名為nougat,是以音譯成“牛軋”,其實與牛無關,也有譯作鳥結糖、紐結糖的。
牛軋糖的“軋”究竟怎麼讀?yà zhá gá

各位網友覺得應該怎麼讀呢?歡迎評論區留言哦!

(圖檔如有侵權,聯系作者後删除)