明朝時，有一名叫馬守真的風塵女子（就是秦淮八豔的馬湘蘭）。馬守真十分有才華，而且還是位豪爽女子，是以平時花錢都很大手大腳，是以家财不免漸漸變少了。
在她五十歲這年，有一名少年從烏陽來讀書。他很早就聽說過馬守真的了，一直很傾慕她，就留在馬守真家中不走了。有天讨債的在門外叫嚷，少年很不舒服，立刻自己拿出300缗錢為其還賬，趕走了讨債的人。
馬守真本就是情義女子，看到少年也這麼性情，對少年就不由另眼相看了。後來少年想要娶她為妻，對江水發誓。少年給她買了房子。置辦首飾，拿出很多很多錢做彩禮。那時，那少年連她一半年紀都不到，但也不介意她年紀大自己太多，娶她的心情十分堅定。
馬守真看他這樣，就笑着說：
我這門前車水馬龍的，嫁給商賈都不般配呢。
何況，你可曾聽說過有半百的青樓女子，還嫁人當新媳婦兒拿掃把掃地嗎？
這之後，少年明白了馬守真的心意，但仍不肯離去。最後，他老師知道了，連打帶罵地把他帶走了。
下為原文：
馬守真，字月嬌，小字玄兒。行四，故院中呼四娘。以善畫蘭，号湘蘭子。少負重名，為六院冠冕。晚年意氣益豪，日費不赀，家漸耗。
有烏陽少年某，遊太學。慕姬甚切，見不自持，留姬家不去。俄聞門外索逋者聲如哮虎，立為償三百缗，聽使去。姬本俠也，見少年亦俠，甚德之。少年昵姬，欲諧伉俪，指江水為誓。大出裹蹄，治耀首之飾。買第秦淮上，用金錢無算。而姬擊鮮為供具，仆馬費亦略相當。是時姬年正五十，少年春秋未半也。錦衾角枕相嬿婉，久而不少覺姬老，娶姬念益堅。姬笑曰：
“我門前車馬如此，嫁商人且不堪。外聞以我私卿，猶賣珠兒絕倒不已。
甯有半百青樓人，才執箕帚作新婦耶？”
少年戀戀無東意。祭酒聞之，施夏楚焉。始怏怏去。
（《情史·情癡類》）