作為前法甲馬賽和裡昂隊的球隊主帥，現在擔任中國國家隊的主教練，阿蘭-佩蘭今日接受了法國媒體《隊報》的獨家專訪，采訪中他談到了自己目前所遇到的種種困難、目标和期許。
2014年2月26日正式擔任中國國家隊的主教練，佩蘭坦言自己在那之後的生活有了翻天覆地的變化。在北京找到了自己安逸的居住地，他對放棄在法國的執教生涯并沒有一絲的後悔。59歲的他曾在法甲聯賽中有着豐富的執教經驗，在特魯瓦、馬賽、索肖、裡昂和聖埃蒂安等多支球隊都留下過自己的足迹。如果他最終率隊沒有獲得2018年世界杯的參賽權，相信他也一定不會離開這片廣闊的亞洲大陸。
《隊報》：“您執教中國國家隊已經将近兩年的時間，你對中國足球有着怎樣的評價？”
佩蘭：“中國足球的特殊性在于沒有相關的結構組織，是以并沒有很多擁有執教資格的年輕教練。球員們沒有太多參加國家級賽事的機會，他們大多數是随省隊一同訓練，而且無法得到優秀教練的精心培養。你們在籃球場上可以看到很多孩子在玩耍，而這種情況你是無法在足球場所見到的。講述一個小趣事：這裡曾經想要舉行過一個足球頒獎典禮，但是大家在研究了幾周後還是發現沒有辦法設立一個最佳新秀獎，因為整個聯賽中并沒有多少23歲以下的年輕球員。這裡的足球起點有些低，并沒有真正的足球文化，但是現在已經開始正式向前發展。”
《隊報》：“中國體育部在三月份開展了怎樣的足球計劃？”
佩蘭：“足球的發展正逐漸成為了一項國家重要政策。這也涉及到了一些兩三年前就正式開展的足球項目相關規劃。政府想要設立25000所足球學校，将足球安排成教育計劃中的一部分，因為很少有青少年足球俱樂部成立。這有點像體育學校的概念，但與我們法國不同的是，我們的小球員都在5、6歲的時候就正式加入了某支專業的俱樂部，至少在11歲前已經劃入了某專業足球機構。我們對于青少年的足球教育訓練計劃已經向着很遠的方向一步步前進，與之相伴的還有年輕教練的培養。整個計劃已經在實施之中，而且它正向更廣闊的方向發展。現在中國有幾家不錯的足球學院，但家長需要支付高昂的學習費用，所有并沒有太多的家庭有能力讓孩子真正的參與其中。”
《隊報》：“從您的個人執教水準出發，您覺得您可以為中國足球做出哪些改變？”
佩蘭：“我對于中國國家隊的進步設計了幾個較為現實的想法，但實施起來還是存在不小的困難。目前球隊的鋒線陣容存在不小的問題。以中超聯賽的規模來看，隻能找出近10名中國國籍的優秀前鋒是無法令人了解的問題。這裡每支球隊可以安排四名外籍球員上場比賽，還有一人坐在替補席上，是以大多數球隊都會選擇在前場陣容中指派外援出賽。我就減少外援人數的問題向中國足協提出過相關建議，即便我清楚這樣或許會降低聯賽的精彩程度。”
《隊報》：“您認為中國足球聯賽處在一個怎樣的水準？”
佩蘭：“有四五家俱樂部擁有不錯的經濟條件，他們有着國際大牌級别的球隊主帥，有着多位優秀的高薪外籍球員，也有着多名明星國腳。除此之外，剩餘的多支球隊并對于球迷來說沒有太多的吸引力，整個聯賽也是以有些兩極分化。我覺得最需要提高的就是中超聯賽排名末尾的幾支球隊，他們和中甲聯賽的多支球隊與中超聯賽的強隊之間的水準差距過大。不過随着贊助商的到來和電視直播的推廣，這樣的情況正在逐漸緩解。要知道在兩年前，還是中國足協來支付轉播所需的費用。”
《隊報》：“您與俱樂部主帥執教的交流很多嗎？他們多數是歐洲教練，比如說上海申花的法國籍主帥弗朗西斯-吉洛（已辭職）。”
佩蘭：“并沒有太多。我與埃裡克森有過交流，他人很熱情。之後是廣州恒大的主帥斯科拉裡，他們隊中有多名外國國腳。我見過吉洛兩次，當時都是在上海。”
《隊報》：“您是怎樣組織您的工作的？”
佩蘭：“教練組中有三名中國教練，他們更多是在訓練中才會出現。還有三名法國教練，還有守門員教練和一名翻譯。我們在每個周末都會出現在不同的比賽現場觀戰，考慮到中國的國土面積，我們經常要飛3000公裡來到另外一個城市。這就好像我們要走歐洲國與國之間旅遊一樣，不過這都不是工作中的重要問題。”
《隊報》：“您來到這裡的時候并不是被多數人看好，您覺得現在自己給球迷留下了很深刻的印象嗎？”
佩蘭：“我們今年年初進行的亞洲杯四分之一決賽，應該讓很多球迷記住了我。很多關注足球的人都已經開始慢慢了解我。無論哪裡都一樣，足球的圈子并不大。”
《隊報》：“您認為中國人對足球充滿熱情嗎？”
佩蘭：“中國人熱愛足球，也很關注足球。但他們或許更關注國際賽事，比如英超聯賽、歐冠聯賽、歐洲杯、世界杯。他們很清楚中國球員很難達到世界級别的水準。”
《隊報》：“當您離開從法國這樣一個高水準的足球國家，到了中國之後看到那裡的足球發展水準，您是不是非常失望？”
佩蘭：“我把自己看做成一個中國足球培養人。比較令我失望的是，我把國家隊的球員召集起來，最先需要的是提高他們的個人技術。隊内隻有一名在國外高水準聯賽效力的球員，就是巴列卡諾的張呈棟，但他卻從沒有過上場的機會。不過與他們一同合作很開心，他們在精神上都能呈現出非常積極的态度。”
《隊報》：“您是否想念在俱樂部執教時的日常工作？”
佩蘭：“我确實執教一支國家隊球隊已經有不短的時間了，但我卻沒有是以感到厭煩。執教國家隊最令我感興趣的一點就是随之而來的緊迫感。每場比賽都非常關鍵，我必須時刻保持高度集中的注意力，準備好亞洲杯和世界杯預選賽的比賽。”
《隊報》：“您是否會考慮重回法國執教？”
佩蘭：“從現實角度來考慮，确實這種可能比較小。當然我沒有任何排斥法國的想法。我現在的職業選擇要依靠于生活中的選擇，我妻子的決定也是考慮因素之一。當我在四年前離開法國足壇時，我想的就是要在執教生涯中有一段國外經曆。是中國為我打開了一扇在亞州執教的大門，為我開啟了一段特殊的旅程。同樣也是足球讓我一直保持不斷的在旅行。在中國執教的這兩年，我很享受這段旅程。”
《隊報》：“是以您在假期時也很少回到法國了？”
佩蘭：“是的，我甚至已經有一年沒有回到法國了。在這裡的生活很美好，有很多值得去旅遊的地方。我也很珍惜能去周圍旅遊的機會，在澳洲亞洲杯結束之後，我前往了越南卻度假。我現在即将去日本遊玩，隻有在過節的時候才會回到法國。”
《隊報》：“文化一定也包括語言。您現在會将中文，國語了嗎？”
佩蘭：“說中文真的太難了。我知道幾個經常用到的單詞。我試着去學一些。與球員之間一直有翻譯在幫着交流，或者有時我們也會講英語。”
《隊報》：“這麼說您也有可能在亞洲其他國家執教？”
佩蘭：“是的，有幾個地方可以可以考慮。比如說日本、新加坡。還有泰國也是一支不錯的球隊。”
（東子）
![在很遠很遠的地方[圖]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=)