天天看點

這張“東德女孩越過國界逃往西德的曆史照片”是假的

作者:沉劍亭

一提到二戰後的東德(民主德國)和西德(聯邦德國),以及将代表了社會主義和資本主義兩大陣營德國分開的柏林牆,都會有各種公知跳出來,說什麼東德人拼死都要往西德跑,沒有柏林牆東德就沒人了之類。

這張“東德女孩越過國界逃往西德的曆史照片”是假的

東西德對壘

事情真的是這樣嗎?在強勢的西方政治宣傳下,似乎真的是這樣:“東德向西德移民了大約300萬-350萬人”這樣的資料比比皆是。再加上各種東德人民生活在水深火熱之中,以及西德人民生活富裕自由的圖檔廣為流傳,營造出資本主義下的西德大大勝過社會主義的東德的景象。

時至今日,依然有西方和東方(包括中國)的網絡部落客/up主都在使用一些網上流傳的圖檔,來粉飾和贊美西德,甚至發出“人性之光感人至極”的感慨……

這張“東德女孩越過國界逃往西德的曆史照片”是假的

網絡流傳的照片

這是一張非常著名的《1955 Berlin border crossing》照片,相信不少人都看過描述說明,大意是1955年,一名東德女孩跨過東西德國的白色邊界逃到西徳,戴着大頂帽子、端着步槍的東德警察要追殺女孩,被三名西徳警察手拉手攔住,并用身體擋住槍口。

我們看一下西方的部落客怎麼說:

這張“東德女孩越過國界逃往西德的曆史照片”是假的

一名美國知乎的答主

這是他的原文:

See the woman on the left? She’s just defected from East to West. The West German policemen are the ones with pistols; the East German ones have the rifles. That white line is the Inner German Border. All you had to do was run across it. (Of course, the guys with the rifles would try and shoot you, which is why that woman is on her knees. She’s probably vaguely shocked that she did not get shot.)

看見左邊那個女人了嗎?她剛從東部叛逃到西部。西德警察是拿着手槍的;東德的有步槍。那條白線是德國的内部邊界。你所要做的就是穿過它。(當然,那些拿着步槍的家夥會試圖向你開槍,這就是為什麼那個女人跪着。她可能對自己沒有被槍殺感到有點震驚。)

我們再看一下中國的一位部落客怎麼說:

這張“東德女孩越過國界逃往西德的曆史照片”是假的

中國的某位曆史領域的up主

很可惜,這種看上去潸然淚下的故事還真的隻是一個故事。這一張是假照片,是意大利1962年上映的電影《East Zone, West Zone》的劇照!卻被一部分部落客(包含但不限于财經、曆史、記者、作家等)将其當成史實照片!

這張照片還有後續的劇照:

這張“東德女孩越過國界逃往西德的曆史照片”是假的

《East Zone, West Zone》的劇照1

這張“東德女孩越過國界逃往西德的曆史照片”是假的

《East Zone, West Zone》的劇照2

看到了那個女人前面的攝影師了嗎?他們正在拍電影!

這個電影講述的是柏林的一位年輕居民漢斯決定越過分界線加入他的西德家庭的故事,由于這一部電影很難找而且很少人知道,以至于片中的各種劇照被到處亂用誤導而沒人能指正!

其實,真正的曆史和西方的宣傳恰恰相反,并不是隻有東德人拼了命去西德。

從1949年東德正式成立到1989年柏林牆倒塌,西德先後有約100 萬人移民到了東德,即便在1961年柏林牆建成之後,西德方面也保持了年均1萬人的移民規模。

東德方面也有300萬人遷往西德,其中約有250萬人是在1961年柏林牆建成前遷往西德的。但這250萬并不全是東德人,事實上有大約100萬是經東德前往到西德的,這群人大多來自波蘭、烏克蘭以及其他衛國戰争淪陷區,成分多是衛國戰争期間的僞軍和僞政府相關人士,躲避蘇聯清算才逃往西德的。

柏林牆建成後東德前往西德的人數也降低到年均1萬多人,比西德遷往東德要多,但沒多到哪去。

這張“東德女孩越過國界逃往西德的曆史照片”是假的

民主德國1949年到1990年人口變化趨勢圖

然而可笑的是:由于北約敵視華約國家的原因,在東德遷往西德的移民中,有50萬東德人最終因為無法忍受西德和其他北約國家的歧視和不平等待遇,最終又遷回了東德境内……

繼續閱讀