天天看點

「原創漢語+日語:阿Ken的語覽世界~英語和日語之學習路」~1

作者:語覽世界

大家好,我是阿Ken老師。

記憶中,我是從國中開始學英語的。讀初一的時候,我在英語期末考試中拿了78分。印象中,那是在多次英語考試中最高的一次。那之後仿佛受到了什麼刺激一般,從初二起,我開啟了改頭換面般的英語學習之路。

如果沒有記錯的話,那是在1998年參加工作後的第一次新課上,我對着初一新生先後用了英語和日語打招呼,課堂上學生們很是驚訝。那時起,我心中就有了以後進行多種外語教學的小小想法。當然,我首先得好好學好幾門外語。

【未完,待續......】

わたしきおくなか ちゅうがっこう えいご べんきょう

私の記憶の中では、中學校から 英語を 勉強していました。

ちゅうがくいちねんせい じ えいごきまつしけんてんとり

中學一年生の時、英語の期末試験で78點を取りました。

わたしいんしょうえいご しけん いちばん たかい

私の印象では英語の試験で一番高いでした。

そのごなに しげき うけしょ

その後何かに刺激を受けたかのように、

ちゅうがくせいにねんせいときうまれかわったようなえいごがくしゅうみちひらい

中學二年生の時から生まれ変わったような 英語學習の道を開いた。

おぼえまちがい ねん しゅうしょく はじめて あたらしいじゅぎょう

覚え間違いがなければ、1998年に就職してから初めての新しい授業です。

わたししんにゅうせいえいごにほんごあいさつ

私は新入生に英語と日本語で挨拶しました。

きょうしつがくせい おどろき

教室で 學生たちは 驚きました。

とき わたし こころなか

その時から、私の心の中には

こんごたしゅるいがいこくごきょういく おこなう ちいさなかんがえ

今後多種類の 外國語教育を 行うという小さな考えがありました。

がいこくご べんきょう

もちろん、まず外國語をよく勉強しなければなりません。

みかん つづき

【未完、続きは…】

如果您也有外語學習的小故事,大家一起交流一下吧。

歡迎關注我們的@語覽世界 。我是阿Ken老師。“說句子,學外語。有理有句,句句服人!”

繼續閱讀