"地鳥"

地面越來越錯誤

原文如此。

深山裡有鳥，大如鴿子，青色，名叫"葉鳥"，穿着大樹，做巢，如五六升，戶口徑幾英寸;伐木工看到了樹，就是要避開它，或者晚上沒有鳥，鳥也知道不見，然後喊道："咄咄逼人！"明天是廉價而緊迫的;咄咄逼人！"明天是廉價和緊迫的;如果你不讓它去，但笑着笑着，一個人可以停止切割。如果有邪惡和它的終結，那麼就有老虎要養，人不走，就會傷人。這隻鳥，白天看它的形狀，也是一隻鳥，晚上聽它的歌聲，也有鳥，有時還有觀衆，然後做一個三英尺長的人形，在銀條中間拿石蟹;人們越稱呼這種鳥是"越好運"的祖先。

注意：

（1）射擊：箭靶。

譯本

深山中有一隻鳥，和鴿子一樣大，藍色的羽毛，叫"葉鳥"。它戴着一棵大樹築巢，像一個體積五六升的器皿，出口直徑隻有幾英寸;當伐木勞工看到這棵樹時，他們避開了它并離開了。有時天黑了，鳥兒也知道人看不見它，然後叫它說："好鬥，好鬥，上去！"第二天你應該趕快去伐木。它大聲喊道："咄咄逼人，咄咄逼人，下去！""第二天你應該趕緊去伐木。如果它不打電話，隻是不停地笑，人們就會停止記錄。如果有污穢和不潔淨，叫停伐木，就會有老虎整夜守衛，伐木者不走，老虎會傷害他。這種鳥在白天看它的形狀，是一隻鳥，晚上聽它的叫聲，也是一隻鳥。中間或喜歡看活潑，變成人形，三英尺長，在水中抓螃蟹，放在火上燒烤，人不能去入侵它。這片土地上的人們說，這隻鳥是更多女巫的祖先。

來源：易文岩《尋找上帝》