天天看點

戰争中流盡鮮血,和平中寸步難行 |《天上再見》

​法國文學一直都是世界文壇不可忽視的一股力量,從得到諾貝爾文學獎的勒·克萊齊奧到《生活在别處》的米蘭·昆德拉,從《瓦爾登湖》畔的到風靡一時的杜拉斯,薩特,加缪等人,每一個作家的名字都曾經響徹我人生的每一個階段。

皮耶爾•勒邁特是法國五十年代後的又一位大師級作家,以一站背景的小說《天上再見》,榮獲法國文學至高獎項——龔古爾文學獎。

随後,這部作品被改編成電影,獲得第43屆法國凱撒電影獎 最佳導演,最佳改編劇本,最佳攝影,最佳服裝,最佳布景 五項大獎,十二項提名。

可以說,這是一部不折不扣的法國典型的文學作品,充滿浪漫,華麗,尖銳和不可言說的痛苦沖突。

戰争中流盡鮮血,和平中寸步難行 |《天上再見》

故事講述了一戰時期的法國士兵阿爾貝和愛德華在戰場上九死一生活了下來。他們目睹了自己的上官為了榮譽,人為制造了一場垂死掙紮的反撲,送了自己的士兵去死。

戰争之後,浴血奮戰的士兵們被草草打發,殺人兇手卻加官進爵,榮華富貴。阿爾貝和愛德華在曆經了種種非人的遭遇之後,想到了一個懲罰惡人的方法。

這部《天上再見》從書名就能看出整個故事的調性,一場浪漫的悲劇。

阿爾貝原本擁有和睦的家庭,體面的工作,美麗的未婚妻。戰争上受的傷把一切都毀了。愛德華原本是個上流社會的公子,敏感還帶着一點點的天真。他們為了保衛自己的國家參與了戰争,在戰争之後又被自己的國家棄若敝履。眼睜睜地看着害自己的人平步青雲,自己則被整個社會所抛棄。

在戰争中流盡鮮血的人,和平中卻寸步難行。

按照正常思路,這樣遭遇的兩人必然黑化了,情節應該往暗黑方向發展。勒邁特卻使用了一張張制造繁複的面具,讓這一場報複行為顯得出人意料的華麗。

這裡就能看出法國人骨子裡面的那種浪漫,無論身處順境逆境,都要讓自己有格調的活着。

戰争中流盡鮮血,和平中寸步難行 |《天上再見》

書中除了描寫了阿爾貝和愛德華對于整個社會的又愛又恨,愛德華和自己父親的沖突也是書中重要的一條支線。

愛德華的父親是很典型的封建家長。他對于愛德華略顯女氣的行為十分看不慣,覺得再這麼發展下去就要變成同志了。于是他對愛德華态度強硬,生生把自己的兒子逼出了家門。

愛德華一氣之下參軍,結果遭受了殘疾,毀了自己的下半輩子,而諷刺的是,愛德華的身體,健康,名譽,自尊都毀在了同一人之手,而這個害他的罪魁禍首搖身一變變成了愛德華的姐夫,侵占了本該屬于愛德華的一切。

直到最後,父子二人才終于互相解開了心結,冰釋前嫌。

愛德華雖然表面上怨恨父親,内心裡面一直想要得到父親的承認,去參軍也是想證明自己的價值。父親對于愛德華的愛,可能東方的父母親更能體會,是一種害怕孩子的未來而變得偏激的行為。

他把愛德華一直放在心裡,不過因為擔心愛德華未來不為上流社會所接納,想強迫愛德華改變。兩人沒有溝通,導緻了悲慘的結局。

當愛德華得到了父親的真心剖白之後,他的心願也得到了滿足。實際上,在愛德華受傷的時候,他的心已經死了。他拖着破敗的身體,對這個世界已經再沒有留戀。

當愛德華帶着他心愛的面具跳下大橋的時候,他的所有愛與恨,都歸于蒼茫,再不複存在了。

我非常喜歡這版的封面,悲傷又帶着對天堂的憧憬。

也許,在天堂中,在下一世,愛德華和阿爾貝會擁有他們想要的光明與和平吧。

戰争中流盡鮮血,和平中寸步難行 |《天上再見》

繼續閱讀