天天看點

昏倒的巴西人裡維利諾:貝利是國王但從不抱怨,曾用假蛇吓唬他

作者:仰卧撐

在7月份的《442》雜志中,有關巴西的文章占據了絕大多數,除了現役胡爾克和菲爾米諾,《442》還将目光對準了1970年的世界杯,并刊登了冠軍成員裡維利諾對這屆杯賽的回憶。仰卧撐全文編譯,以下是裡維利諾對貝利的崇拜之情和對當時陣容的評析。

當我們到達墨西哥的時候,我在紮加洛手下是首發,我們對比賽的準備是不可思議的。我們在瓜納華托花了将近一個月的時間來适應那裡的海拔,因為這超過6500英尺。那種累人的訓練方法真的很有效。如果你回頭看我們的比賽,你會發現我們非常适應,在下半場踢得甚至更好。

昏倒的巴西人裡維利諾:貝利是國王但從不抱怨,曾用假蛇吓唬他

球場裡的氣氛很好,我們感到墨西哥的球迷很歡迎我們,他們在四分之一決賽墨西哥隊1比4輸給意大利後支援我們。當地媒體甚至給我的強力射門取了名字——這是我職業生涯的标志之一。我生來就有這種能力。當我小時候和我哥哥玩的時候,他總是央求我,‘别射得太狠!’有一次,我不小心把球踢到一個朋友的臉上,他就暈過去了。墨西哥的記者們後來給它起了個綽号叫“原子彈射門”,這個綽号一直伴随着我,直到我作為一名足球運動員的最後一場比賽。

昏倒的巴西人裡維利諾:貝利是國王但從不抱怨,曾用假蛇吓唬他

在瓜納華托,我們住在一座巨大的城堡裡,城堡裡甚至還有蠍子。每天晚上睡覺前,我們都要環顧房間和床底下,確定沒有什麼令人毛骨悚然的東西。這不像球員現在享受的豪華設施。

後來有一天,我捉弄了我們的國王貝利。我買了一條假珊瑚蛇,知道他非常讨厭它們。團隊晚餐後,我偷偷溜進他的房間,把它藏在枕頭下面,然後回到我的房間。我告訴我的室友(替補門将)安東尼奧我做了什麼,他關切地回答,‘天哪,如果他出了什麼事?!’如果貝利發生了什麼事,我就死定了,是以我回到他的房間——但他在那裡彈吉他。我一走,他就大叫‘啊!!!!!’幸運的是,第二天他沒事,像往常一樣悠閑、随和。

我隻稱呼貝利國王,而且從未見過國王對任何事情抱怨。有時這令人沮喪。拜托,這家夥從來不抱怨嗎?如果他,這個星球上有史以來最好的球員,沒有自負和特權,我們還能抱怨什麼呢?無論是場上還是場下,國王都是我們的榜樣。即使他知道自己有驚人的天賦,他也不會是以而要求得到球權。他是一個團隊合作者。

昏倒的巴西人裡維利諾:貝利是國王但從不抱怨,曾用假蛇吓唬他

與貝利并肩作戰是世界上最容易的事。我相信不會有其他球員能做到他在球場上所能做到的;上帝非常慷慨,給了他許多品質。如果阿爾貝托因為态度和行為成為我們的隊長,那麼貝利在技術上是我們的領袖。他不需要多說話——他用腳說話。

昏倒的巴西人裡維利諾:貝利是國王但從不抱怨,曾用假蛇吓唬他

每場比賽前,他都會躺下來睡15分鐘。那時候,我們把自己的裝備裝在一個大袋子裡帶進體育場:靴子、護膝……我們所有的裝備。貝利隻是把他的球放在更衣室的闆凳上,頭靠在球上,雙腿靠在牆上。每個人都低聲說:“讓他在那裡休息吧——沒人能叫醒國王!”

昏倒的巴西人裡維利諾:貝利是國王但從不抱怨,曾用假蛇吓唬他

熱爾松也是一個領袖,這是因為他不可思議的解讀比賽的能力。不到五分鐘,他就明白了發生了什麼,他會和我和他身邊的球員談我們應該如何定位自己。(仰卧撐:周樹人樹周)

繼續閱讀