天天看點

指原莉乃——4076天的“王道”偶像!!!

指原莉乃——4076天的“王道”偶像!!!

(摸梨鴨/譯)4月28日,HKT48成員指原莉乃(26歲)在橫濱體育場舉行了畢業演唱會。這名深愛着偶像的少女自2008年從AKB48劇場出道以來,度過了4076個日日夜夜。包括前所未有的三連霸,她在總選中共實作四次稱霸,也常常出演各種綜藝節目。這是創造了一個時代的不循常理的偶像,在這平成年即将結束之際,我們也迎來了這名最受喜愛偶像的告别。

作為偶像的最後一場演唱會走的也是“王道”風。指原莉乃身着和服登上舞台,大聲呼喊“今天讓我們一起創造傳奇吧!”以HKT48的後輩為首,同期的北原裡英(27歲)和曾經總選中的對手渡邊麻友(25歲)也都陸續驚喜登場,指原莉乃更是38首曲目全數出演。演唱《夕陽を見ているか?》的場景讓人感動落淚,《普通が好きなんです》這樣标新立異的演出則反而被封印起來,展露出偶像般的笑容和迷人wink。3萬800人的“莉乃醬”call此起彼伏。

指原莉乃從小時候開始就是早安少女組等早安家族成員的粉絲。還經常去看她們的演出。從一開始因為膽小被周圍人嘲笑捉弄,到現在當上制作人親自操刀“=LOVE”等偶像組合,不變的是“粉絲優先”的精神。

怎麼做能讓粉絲們開心呢?在演出中指原莉乃一定會在舞台上留到最後向粉絲們揮手示意。在她首次以蟬聯冠軍為目标的14年總選中,敗給了渡邊麻友,是以在背景放聲大哭。即使這樣,在她走下舞台直到粉絲看不見的地方為止,都一直保持着笑容向粉絲們招手。

指原莉乃并不是在組合中常常占據中心位置的王道偶像,反而常常被說是“非主流”。也曾說過如果自己是粉絲“也不會喜歡這樣的偶像,喜歡能歌善舞純潔的。”即便這樣,“我的粉絲也總是把我看成是‘王道’偶像。”她由于八卦醜聞經曆了移籍。有時也會開黃腔。也會在社交網站上進一忠言。盡管如此,她也還是通過握手會、公演、收費的手機郵件甚至是總選,與粉絲們建立起了深厚的羁絆,共同克服了種種困難。四次稱霸總選也是必然的。

與前田敦子、高橋南和大島優子等成員不同,指原莉乃以自己的方式帶領着團隊。在安可時她身穿純白的連衣裙,表達了對粉絲們的感激之情:“在我十一年的偶像生涯中,非常感謝大家讓我成為你們的‘莉乃醬’。也祝願大家幸福。這十一年,我感到很快樂。”

持續約三個半小時的演唱會壓軸的是一曲輕快的《桜、みんなで食べた》。“要将我最後的偶像模樣,深深地記在心裡哦!平成年,超級開心!”指原莉乃流着淚,微笑着走進了主舞台上高36米的皇冠。她真的,直到最後都是一名王道偶像啊。

指原莉乃——4076天的“王道”偶像!!!

●指原莉乃畢業演講全文

謝謝大家喊的安可。四個月前我宣布了畢業的消息,今天終于迎來了這一刻。不到這個時候還是說不出口,是以接下來請給我一點時間表達我感激的心情。

首先真的非常感謝HKT48的經紀人和營運方。特别是經紀人們,做了很多惹你們生氣真的對不起。我對大家充滿感激的心情,今後也請多多關照HKT48這個團體。請好好聽聽成員們的話。成員們都是堵上了自己的人生來當偶像。也正因如此,希望你們能認真傾聽她們的心聲。但是也會有人失言,那時請直視她的眼睛,教會她什麼是對的。切不可獨斷專行。要相信粉絲,相信成員,一起走下去。有大家才有HKT48.今後也請保持HKT48良好的氛圍。

其次要感謝的是化妝師和服裝師。多虧了大家我才能站到舞台上。真的非常感激。大家的工作與今後的HKT48密不可分,是以今後也請多多關照這個團體。

然後要感謝的是演出團隊,和演唱會的從業人員。托大家福,我的偶像生涯才可以這麼長久。成為偶像與大家相遇之後的演唱會都很開心。雖然我也很喜歡藝人的工作,但是我還是最喜歡舞台了。我内心充滿感激。很抱歉提了很多很任性的要求,謝謝你們為我全部實作了。

還想對秋元康老師說,非常感謝您的培養。我因秋元康老師的歌詞而喜歡上AKB。如今我深感秋元康老師為我寫詞的難得。我在做制作人的工作,現在正在為新公演寫歌。這種時候,我就會再次切身體會到秋元康老師的厲害之處和他的偉大。一直以來非常感謝。能與《戀愛幸運曲奇》這首歌相遇,我感到非常幸福。今後也請偶爾為我指點迷津,多多指教。

還要謝謝成員們與我友好相處。這是我無比珍貴的寶藏。能與大家相遇相知真是太好了。容我再唠叨一句,希望大家能夠成為溫柔且堅強的女性。我相信大家一定能夠繼續為粉絲們帶來幸福。真的真的大家都是小笨蛋,但是又都很老實、不會撒謊且非常努力,我最喜歡大家這一點了。祝願大家幸福!難過想要傾訴的時候,或者開心想要分享的時候,随時都可以聯系我哦。

最後要感謝粉絲們。在我十一年的偶像生涯中,非常感謝大家讓我成為你們的“莉乃醬”。大家肯定能明白我的意思。我不擅長向溫柔的大家撒嬌,表達感激的話語和真正的心情,非常抱歉。謝謝大家一直守護着我。今後也許會有人喜歡上别的偶像,我也不會是以生氣。但是請原先應援我的人要注意言行,要溫柔地對待小偶像們哦。請不要變成心術不正,對小偶像說教的人。接下來是偶像指原莉乃和她的粉絲作的最後一個約定。我要成為能讓大家自豪地說出“我曾經應援過指原莉乃哦”這種話的人,要努力變得很幸福。是以大家也要幸福啊。這十一年,我真的很快樂。我從未後悔過自己成為了一名偶像。也未曾有過讨厭、或是想放棄的想法。我非常喜歡偶像的工作。大家......我也最喜歡大家了!真的,非常感謝!

指原莉乃——4076天的“王道”偶像!!!

●秋元康給指原莉乃的畢業贈言“AKB48就是指原莉乃”

我曾說過“AKB48就是高橋南”。這是因為有些笨拙的高橋南努力實作夢想的樣子,是對AKB48的理念最好的诠釋。

然後,現在可以說“AKB48就是指原莉乃”了。家裡蹲後進的偶像廚少女一時興起自己成為了頂級偶像,還擔任起制作人培養後輩。

指原莉乃是為什麼,能夠扭轉逆境成長到今天呢?和她在一起的時候,我留意到她總是哼着歌。哼唱的不僅僅是AKB48 Group的歌曲,還有當下她鐘意的偶像歌曲。

不論是在痛苦的時候、傷心的時候還是寂寞的時候,快樂的時候就更是如此,對她來說偶像就是一切。“我喜歡的東西就想要一直喜歡下去”這樣單純的想法,正是支援她努力至今的動力。

雖然指原莉乃要從AKB48畢業了,但她終身是偶像。辛苦了。今後還請繼續加油。

2019年4月28日 秋元康

繼續閱讀