天天看點

現代平劇《許雲峰》:瀕于失傳的傳統劇目以新面目亮相

澎湃新聞記者 高丹

9月26日、27日,根據同名小說和北京平劇院平劇《紅岩》(1984年演出本)改編,由譚正岩、杜鎮傑、朱強、倪勝春、周美慧、孟憲騰、王倩倩等主演的現代平劇《許雲峰》在長安大戲院彙報演出。這是《許雲峰》繼今年5月加工提高演出及7月于國家大劇院演出後的再一次演出。7月22日,文化和旅遊部釋出《關于第九屆平劇藝術節參演作品名單的公示》,北京平劇院兩部作品——新編現代平劇《李大钊》與現代平劇《許雲峰》入選。

《許雲峰》講述了重慶地下黨工委書記許雲峰在接受組織營救歌樂山集中營難友的任務之際,由于叛徒出賣而被捕。在這人間煉獄裡,他組織獄友們與反動派展開智鬥。在地牢中,他與裝瘋的華子良共商營救計劃,用雙手挖掘通往自由的道地。為了不破壞營救計劃,許雲峰拒絕獨自越獄。他以共産黨人的理想、意志和襟懷與徐鵬飛做了最後一番精神的較量,用生命完成了營救任務。

現代平劇《許雲峰》:瀕于失傳的傳統劇目以新面目亮相
現代平劇《許雲峰》:瀕于失傳的傳統劇目以新面目亮相

《許雲峰》取材于《紅岩》,是對北京平劇院近40年前創演的平劇《紅岩》的再創作,編劇王新紀于春節期間積極創作劇本幾易其稿,同時劇院多次召開該劇劇本專題研讨會,通過現場、網絡和電話會議等形式進行劇本讨論、修改和完善,積極推進劇目的案頭創作工作,希望在保留原作曆史厚度和文化底蘊的同時展現新時代精神。

1984年版平劇《紅岩》的編劇是閻肅和汪曾祺,導演是遲金聲,而此次《許雲峰》的編劇為王新紀,導演為李青。此次在《許雲峰》中,譚派藝術的兩代傳承人譚孝曾、譚正岩出演許雲峰,老生演員杜鎮傑飾演徐鵬飛,馬派老生領軍人朱強飾演華子良,青年老生演員倪勝春等分飾前輩藝術家當年塑造過的角色,展現了平劇流派藝術的傳承有序。

北京平劇院表示,流派藝術的發展與平劇的發展有着密切關聯:流派勃興,則平劇興盛;流派零落,則平劇衰微。平劇流派藝術始終支撐、促進着平劇藝術的存在和發展。北京平劇院作為規模最大、藝術底蘊最為深厚的國家級重點平劇院團,其前身可追溯至梅蘭芳、尚小雲、程硯秋、荀慧生先生各自引領的流派劇團彙合而成的北京市平劇團和以馬連良、譚富英、張君秋、裘盛戎、趙燕俠為領銜主演的北京平劇團。衆多前輩大師的流派風格、舞台風範及藝術成就給劇院及中華文化留下了彌足珍貴的精神财富和厚重的曆史文化積澱。

現代平劇《許雲峰》:瀕于失傳的傳統劇目以新面目亮相
現代平劇《許雲峰》:瀕于失傳的傳統劇目以新面目亮相

數十年來,劇院在傳承保護流派藝術方面做了諸多努力,培養了衆多流派藝術傳承人和青年演員,不斷為流派藝術的傳承發展注入新的生命力。但與此同時,也面臨着部分流派劇目失傳的問題。為了弘揚和傳承發展平劇藝術,将瀕于失傳的、有挖掘價值的傳統劇目進行有效的挖掘整理,解決目前傳統劇目傳承數量銳減的問題,劇院于2019年成立傳統劇目工作室和譚派藝術研究所,着力于提高挖掘整理傳統劇目的藝術品質,做到傳承、保護與發展并重,使瀕于失傳的傳統劇目以更高的藝術水準呈現在舞台上,為平劇藝術的可持續發展奠定基礎。

從《紅岩》到《許雲峰》,便是北京平劇院一個重要的藝術實踐,更是譚派藝術研究所成立以後在挖掘整理失傳劇目過程中的一次有益嘗試。

責任編輯:陳詩懷

校對:丁曉

繼續閱讀