澎湃新聞記者 王诤
1971年10月25日，是一個特殊的日子，第26屆聯合國大會作出一個曆史性決定——恢複中華人民共和國在聯合國的一切權利。當年11月15日，聯合國大會第2758号決議通過後，時任外交部長喬冠華第一次率中國代表團出席第26屆聯合國大會并在大會上發表講話，全面闡述了中華人民共和國的外交政策。
當年，喬冠華就坐在中國代表團排頭第一位的席位上，最後登上講台也是新中國代表第一次正式登上聯大講台的也是他。他在會上放聲大笑被拍下的照片《喬的笑》早已成為曆史經典鏡頭，曾獲得普利策新聞攝影獎。“喬的大笑”潇灑豪放，無疑成為新中國外交自信的符号，有西方記者形容喬冠華的這一笑“震碎了聯合國議事大廳的玻璃”。
照片《喬的笑》 人民視覺 資料圖
“祝所有的事情，都像這段發言一樣有底氣！”在電視劇《五星紅旗迎風飄揚2》中喬冠華的扮演者、著名朗誦藝術家陳铎之子陳雷近日向澎湃新聞記者說。在此前熱播的該劇中，陳铎用精湛的表演藝術，再現了喬冠華在聯合國的曆史性發言，引起了廣大觀衆的共鳴——同樣是一身深色的中山裝、同樣頂着一頭灰白睿智的頭發，陳铎飾演喬冠華在聯大演講的視訊片段近日也在網上廣為傳播。
陳铎談《喬的笑》：“喬部長是我的同鄉、同行”
作為中央電視台著名節目主持人、進階編輯，中國民主促進會（民進）會員，陳铎是新中國第一代電視工作者。1982年，他參與主創的電視系列片《話說長江》影響深遠，成為中國電視史上的經典之作。
接受澎湃新聞記者專訪時，陳铎難掩興奮，先就強調“喬冠華是新中國登上聯合國演講台上的第一人”。“他的講話大漲了我們的民族志氣。《喬的笑》這張新聞照片同樣影響深遠，令我記憶猶新，也影響了我之後在播音主持之餘，投身于攝影藝術之中。”
03:53
視訊加載中...
視訊來源：陳铎藝術創作室(03:53)
陳铎介紹說自己早年的理想是當軍人，其次便做一名外交官。“後來這些理想都沒有實作，而是做了演員，随後又踏入了廣電行業。”作為一名老新聞人，陳铎回憶說當年恢複中華人民共和國在聯合國一切權利的消息傳來，舉國歡騰，“我記得毛主席指定喬冠華作為第26屆聯大代表團團長，率團參加了此次會議。他率領的中國代表團乘專機離開北京前，周恩來總理、葉劍英元帥等黨政上司人和數千名群衆還在首都機場為他們送行。”
“當時，葉帥還寫了‘送喬老爺上轎’詩一首為代表團壯行，後來在外交界很多人，私下都稱呼喬冠華為‘喬老爺’。”陳铎回憶說自己和“喬老爺”曾有過一面之緣，“就在東交民巷，我們見過一次，一聊我還是他的小老鄉。他是江蘇鹽城人，我是淮安人，都是蘇北人。我是在上海長大的，過去蘇北人在上海不大被人瞧得起。全國解放了，蘇北人才挺直了腰杆，在各個領域展現出自己的才能。喬部長可以說就是我們中的佼佼者。”
陳铎介紹說，喬冠華不僅是自己的同鄉，說起來也是同行。“早年他曾在香港的《華商報》和《大衆生活》擔任編委的職務。後來受中央指派，他又來到重慶，在《新華日報》主持《國際專欄》，可以說為中國人民的解放事業，為黨的新聞事業貢獻頗多。”在陳铎的記憶中，喬冠華是個高個子，非常儒雅。“《五星紅旗迎風飄揚2》劇組找來的時候，我非常高興、也非常榮幸地接下了這個角色。我馬上就托人找來喬冠華當年在聯大演講的原文，反複閱讀，真可以說是擲地有聲、蕩氣回腸。而且他談的面非常廣，提到‘中國現在不做、将來也永遠不做侵略、颠覆、控制、幹涉和欺負别人的超級大國。’很多内容現在讀來依然有重大意義。”陳铎說。
《五星紅旗迎風飄揚2》劇照，陳铎飾演喬冠華
熟悉陳铎主持播講風格的觀衆、聽衆都知道，他的講話風格從來都是不徐不疾，娓娓道來。談到表演喬冠華在聯大演講這段“重頭戲”時，陳铎介紹說，“在講話的開頭，‘主席先生，各位代表先生!首先，請允許我以中華人民共和國代表團的名義，感謝主席先生和許多國家的代表對我們表示的歡迎……’我還是按照習慣的語速、語氣。但當喬冠華講到‘中國人民受盡了帝國主義壓迫的苦痛。一百多年來，帝國主義曾經對中國發動過多次侵略戰争，強迫中國簽訂了許多不平等條約……’這一節，我加重了‘苦痛啊’的重音。我的童年是在舊中國度過的，特别能感同身受。”
除了認真揣摩喬冠華當年的演講全文，陳铎還通過向外交界專家學者、喬冠華家人請教，以便真實還原曆史場景。“喬冠華習慣仰着頭講話，我長久以來伏案工作，有些駝背，表演的時候要下意識地提醒自己擡起頭。另外，我平常也不習慣皺眉，這次表演我後來看效果，不由自主也加入了一些身勢語，情到之處也不禁皺起了眉頭。希望能把喬部長的風采多少表達出一點來，我就心滿意足了。” 陳铎說。
《五星紅旗迎風飄揚2》片場照，陳铎飾演喬冠華
《五星紅旗迎風飄揚2》承接“兩彈一星”的故事，從1970年4月我國第一顆人造衛星上天寫起，着力塑造毛澤東、周恩來、鄧小平等老一輩革命家運籌帷幄，在複雜多變和嚴峻的國際環境中，審時度勢，從容應對，始終立于主動地位。為了維護祖國的主權、領土完整和民族尊嚴，他們進行的堅定而有理有力的鬥争，在嚴重困難面前，他們帶領全國人民，迎難而上，以不屈的姿态和昂揚的精神面貌去戰勝和克服困難，終于走出了一條中國特色的社會主義道路。
責任編輯：梁佳
校對：張豔