封面新聞記者 楊帆
5月21日,世界流媒體大鳄Netflix宣布,周星馳将監制由他們出品的動畫電影《美猴王》(The Monkey King),2023年上線。影片靈感來自中國著名小說《西遊記》。這部電影的配音陣容全是亞洲人,包括《矽谷》男星歐陽萬成、SNL首位華裔演員楊伯文、喬莉·洪-拉帕波特和《侏羅紀公園》男星黃榮亮等。

Netflix打造的孫悟空
Netflix官宣了一張概《美猴王》概念圖,孫悟空正在大鬧東海龍宮,前景是大名鼎鼎的如意金箍棒。孫悟空是側臉出鏡,其樣子比較東方,而且借鑒了國産動畫電影《大鬧天宮》的造型。
《大鬧天空》裡的孫悟空
該片改編自《西遊記》,講述“一隻特别的猴子與神仙、妖怪和龍,以及自身的傲慢作鬥争”。Anthony Stacchi(《盒子怪》)執導,東方夢工廠的周珮鈴(《雪人奇緣》)和Kendra Haaland(《花木蘭》《馴龍高手》)擔任制片人。
從今年開始,好萊塢頻頻傳出要改編《西遊記》的消息,此前,吳宇森宣布要把“漫威之父”斯坦·李生前遺作《美猴王》搬上大銀幕。而上個月,為慶祝亞洲超級英雄節,DC新刊《DC英雄節:亞洲超級英雄慶典》将推出全新的超級英雄角色“猴王子”(Monkey Prince) ,同時豬八戒也以新的形象亮相。
之前這兩個好萊塢版“西遊記”都曾引起國内網友不滿,其中很大原因就是美國影人對中國經典原著改編太大,失去了很多東方韻味。而此次Netflix就很“狡猾”,因為它這次改編的卡通片找來一位極具人氣,而且也有西遊情懷的影人擔任監制。
衆所周知,星爺的《大話西遊》系列被稱為中國電影史上的封神作品,對孫悟空傳統形象的改編,星爺也有獨特的見解。是以網上很多粉絲們希望這次中美合作,不是拍美國風格的中國故事,而是真正的中西合璧。有網友說:“畢竟,到目前為止大多數中美合影都采用中國式皮囊、美國式核心模式,最終成為不倫之作。我希望這次星爺能改變這個模式。”
<b>【如果您有新聞線索,歡迎向我們報料,一經采納有費用酬謝。報料微信關注:ihxdsb,報料QQ:3386405712】</b>