
喜歡南韓電影的觀衆對2000年上映的JSA并不陌生。
這部電影講述了一個南韓士兵的故事,他從一個敵對的駐軍士兵發展成為一個好朋友,但必須見面。影片中人與人之間的真摯感情,被置于北韓半島南北關系的背景下,讓觀衆和業界都受益匪淺。電影上映後,連續九周拿下南韓票房,不僅在南韓獲獎,還被提名為第51屆柏林國際電影節金熊獎。
JSA的陣容更加強大。演員陣容聚集了李英愛、李炳賢、宋康軒,每位都曾獲得演技影視大獎。而這種"一個後皇帝"的組合也在片中提供了精彩的表演。
比如"女神"李穎愛空氣和酷炫:
李冰賢絕望的淚水:
宋康軒的深度和複雜性:
這部電影是樸贊郁導演電影生活的直接成就。
《JSA》是樸槿惠出道以來的第三部,前兩部作品票房慘敗。樸贊烽曾承認,如果《共同安全區JSA》不賣,自己在競争激烈的南韓電影業基本"酷"。好在第三部電影中大獲全勝,這一直是樸贊玉越南戰争更勇敢,《我要複仇》《善良的金子》《老小子》這首《複仇三部曲》國際著名後話。
如今,好萊塢的"大手"已經觸及了衆多觀衆心目中最經典的南韓電影。
在好萊塢的翻拍版中,JSA(一個共同的安全區)的朝韓邊界被轉換為美墨邊境。新故事講述了海牙在邊境發生惡性案件後派律師進行調查的故事。
雖然好萊塢翻拍版尚未出爐,但一部細緻的劇情卻讓觀衆驚呼——新版本與原版不同,将增加一條愛情線。
那麼,好萊塢版好嗎?
作者: 張偉熙
編輯:張偉喜