滿江紅。寫下你的手臂
全紅之河(滿江紅)
關于我的雄心壯志
作者|飛
周凱南,|
憤怒的皇冠,與酒吧,雨休息。
我憤怒地躺在欄杆上,雨已經停了。
擡頭仰望,仰望天空長長的呼嘯聲,強悍而兇猛。
望着遠方,向天空嚎叫,我充滿了野心。
三十件塵土之作,
作為三十歲的将軍,我的成就微如塵埃。
八千英裡的雲和衛星。
在漫長的戰鬥中,我經曆了很多起伏。
莫某如此閑置,白白嫩的腦袋,空洞的傷心切!
我不能把我的青春弄得一團糟。當我的頭發變白時,悔恨将是徒勞的。
* * *
靖康羞愧,還是沒有下雪。
靖康事件的屈辱并沒有被洗刷掉。
朝臣們恨,什麼時候會死?
作為牧師,我什麼時候才能消除我的怨恨?
開着一輛長長的車,一步步穿過賀蘭山的荒山。
我要開着戰車猛烈攻擊賀蘭山。
雄心勃勃的饑餓餐胡克肉,
懷着赢得戰争的野心,我會在饑餓時吃掉敵人的肉。
笑着喝着匈奴血。
我說話又笑,口渴時會喝入侵者的血。
從一開始,清理老山老河,面朝天空。
我決心重新開始,重新奪回這片老土地,我可以向帝國的前首都緻敬。
注意:
1)狂暴王冠:憤怒的頭發豎起來,讓帽子豎起來。
2)長口哨:大聲呼叫。
3)八千裡路雲與月:描述漫長的戰争之路,艱苦的奮鬥曆程。
4)這種閑置:輕松,随意。
5)靖康恥辱:宋欽宗靖康兩年(1127年),金兵攻占了北京,徽為秦二世皇帝。
6)賀蘭山:賀蘭山位于甯夏與内蒙古的交界處。
7)趙天玄:見見皇帝。天音:這是指宮殿前建築的景色,這是指皇帝居住的地方。
白色語言的翻譯
我的頭發在憤怒中豎起,我豎起了帽子。
随着柱子的俯瞰,風雨剛剛停止。
擡起頭,不禁仰望天空長長的呼嘯聲,心中的國心裡充滿了心靈。
成立三十多年的名字小得像塵土。
南征以北八千裡,經曆了多少風雨和苦難。
不能随便度過歲月,給老遺憾已經是浪費了。
至今還沒能洗清京康換來的恥辱。
作為朝臣,我的怨恨什麼時候才能熄滅?
我要開着戰車沖破賀蘭山。
充滿野心,饑腸辘辘地在戰争中吃敵人的肉,說話又笑,渴得要喝敵人的血。
我将重新開始,恢複古老的河流和山脈,崇拜北京的前皇帝。