天天看點

全新演繹!王北車翻唱閩南語金曲《你啊你啊》魔性洗腦

作者:熱點文娛
全新演繹!王北車翻唱閩南語金曲《你啊你啊》魔性洗腦
全新演繹!王北車翻唱閩南語金曲《你啊你啊》魔性洗腦
全新演繹!王北車翻唱閩南語金曲《你啊你啊》魔性洗腦
全新演繹!王北車翻唱閩南語金曲《你啊你啊》魔性洗腦
全新演繹!王北車翻唱閩南語金曲《你啊你啊》魔性洗腦

你聽說過你嗎?也許名字很奇怪,但國歌的旋律響起,你會哭:原來就是這首歌。3月20日,《你,你》新改編版在TME平台上線,搖滾與民謠巧妙融合,既保留了原曲的魅力,又為歌曲注入了新的靈魂。而3月20日,也恰好是樂隊主唱王北茶的生日,這首歌對他來說是一份特别的生日禮物。

誕生于"我們的樂隊"計劃,由鳳泾文化傳媒東台有限公司簽約的星火飛機,自成立以來已出版了多部作品。樂隊成員之一,任鄭安偉,在談到改編歌曲的初衷時說,"原樂隊選了這首歌,然後又沒有選擇。這次有這個唱歌的機會,大家都很開心。"

在适應過程中,Spark也遇到了很多挑戰。如何将搖滾樂與民謠音樂相結合,讓改編的音樂屬于Spark自己的風格,是需要解決的問題。當然,最讓人頭疼的是南方語言的魔力——一個好的方言配唱歌的方式會具有獨特的韻味,但讀懂它的聲音,卻往往很難落下一群說唱歌手,火花改編的《你啊你》主唱王備車也不例外。但有句話說得好,沒有什麼是難得活10000個網友的。在唱這首歌《你啊你啊》時,王北車借用了網上的諧波梗,試着在歌詞上标出羅馬拼音,并找個教學視訊來學習閩南方言。可以說,王北奇的語言能力真的很強,在短時間内不僅能把歌詞唱得娴熟,對于閩南語口語也有自己獨特的想法,就連安偉也忍不住吹噓自己學來了。

對于閩南音樂的改編,也讓火花慢慢學到了很多東西。在改寫歌曲時,學到了一些閩南語的小知識,比如"挖我""Leigh""我......他(她)"""鳥啊,貓""告訴啊,狗""溫,我們""吝啬,你"等等,讓Spark的成員覺得學習方言是一件非常有趣的事情,就像學習一門外語一樣。在不斷學習的過程中,也逐漸開啟了火花創意的創造。本來,"你啊你啊啊"這首歌更像是單一物體來訴說的感覺,通過王北奇學會放大聲音,似乎更能引起共鳴,激起大家的興趣,去了解歌詞和歌曲原本想表達什麼。

Spark在做這首新歌的同時,也發現了很多其他閩南歌曲專門學習的風格,但無論是喜慶曲目還是情感曲目,方言的存在确實讓這首歌聽起來很洗腦,聽不禁想唱幾句話,就連它的樂隊成員都吐了,現在滿滿的歌都在旋轉, 并表示,如果觀衆喜歡保留,會是楠音樂繼續做下去。想必在《你啊啊啊啊》改編後上映,一定會引起好反響!

繼續閱讀