我帶着你的心（我把它放在心裡）
帶上你的心（我把它藏在心裡）
我永遠不會沒有它（無論我走到哪裡，你都會去，親愛的;隻有我做的任何事情都是你的，我親愛的）
我永遠無法沒有它（無論我走到哪裡，你都在那裡，我親愛的;無論我做什麼，它都是你正在做的事情，我正在做，我親愛的。
我不怕命運（因為你是我的命運，我的甜蜜）
我不怕命運（因為你是我的生命，我的夫妻）
我不想要世界（因為美麗的你是我的世界，我的真實世界）
我不需要世界（因為美麗的你是我的世界，我的真理）
你是月亮一直意味着什麼
你是月亮長壽的含義
無論太陽唱什麼，都是你
太陽總是在向你歌唱
這是沒有人知道的最深的秘密
這是一個沒有人知道的秘密
（這是根的根和芽的芽
（這是根中的根，芽在芽中。
和一棵樹的天空被稱為生命;
這是天空。一棵叫做生命的樹
它比靈魂所能希望或心靈可以隐藏的更高）
它看起來比靈魂，心髒更高））
這就是讓星星分開的奇迹
這就是拉開星星的奇迹
我懷着你的心（我把它扛在心裡）
我拿走你的心（藏在我心裡）
這種翻譯有些困難，詩歌翻譯是平淡的，但又不太随心所欲。
比如，月亮應該是"明月"，可以變成月亮，也太裸露，仿佛在寫一個空間描寫。
比如太陽能唱歌，我找不到一個确切的術語來代替太陽，是太陽嗎？是日出嗎？是這一天嗎？看來太陽要有點科學，畢竟人真的沒有任何字首形容詞啊！
然而，我從沒想過太陽會有聲音。一般來說，太陽隻有一種畫面感，不是嗎？突然有一個聲音效果，這讓我有點驚訝：
詩人的腦洞确實與普通人不同。
比如根的根，芽芽，我覺得太直白了，沒有美感，就自己的變化：根在根，芽在芽。（這是有待探索的。）
撥出星群那句話，我字面上應該翻開星辰的成分，但我這麼翻過來，有開雲的意思，不知道原作者是不是這個意思？
詩歌翻譯比故事更難，隻是這樣豆腐幹涸的單詞，花了一些時間查字典。因為，恐怕做不了辛達雅，這三者要平衡，真的不容易。