《好兵帥可》講述的是一個對參加第一次世界大戰的荒謬經曆一無所知的白癡。這個白癡就是帥可,一個卑微的小人物。

在小說的開頭,作者告訴我們這個版本有多麼不同:查克在布拉格的家中與女仆聊天,女仆告訴他,斐迪南大公夫人在薩拉熱窩街頭的一輛車裡被殺。你應該知道,這是1914年的夏天,兩個人正在談論第一次世界大戰的觸發:奧匈帝國王儲斐迪南在薩拉熱窩被暗殺,一場戰争正在席卷世界。神奇的是,舒克聽到了這個大消息,一點也不驚訝,說他知道兩個費迪南德,一個在店裡當男人,另一個在人。你看,一個大人物環遊世界的命運,在帥克看來和他身邊的小人物沒什麼不同,在這裡,我想讓你記住帥可的思維方式,這種"不在乎"是帥克的守望者技能,也是小說幽默感的源泉。這背後隐藏着作家哈希克的無政府主義政治立場。
然而,在這本書中,作者沒有提到他的政治立場,他向我們解釋了帥克充滿胡說八道的原因:身心不健康。帥克患有嚴重的風濕病,大腦不正常,曾經在奧匈帝國軍隊服役,但後來被認定為白癡,出軍,從那時起,帥克失去了尊嚴,他找到了謀生之道,就像作家哈塞克曾經做過的那樣:賣狗,并以雜交狗僞造純種證明,成為狗非法販子的假證。
讓我們繼續這個故事。和女仆商量了個大新聞後,舒克走出家門,去了酒館。在酒吧裡,一個便衣警察正在利用大公國費迪南德的暗殺來監視酒吧老闆的位置,老闆沒有被迷住,但是,帥氣,酒吧會很熱鬧。帥克說,如果斐迪南大公早逝,他就不會像現在這樣死了。這次談話,可樂打破了便衣警察,他立即以叛國罪逮捕了帥克。
說到這裡,你可能會問,為什麼這個帥哥根本就不愛國?這是要解釋的幾句話。帥克是捷克人,第一次世界大戰前,奧匈帝國是歐洲第二大強國,而捷克隻是奧匈帝國中非常弱小的少數,捷克人被奴役和欺負的"二等公民",奧匈帝國有深深的不滿,是以,第一次世界大戰後,奧匈帝國崩潰了,捷克共和國和同一世界淪為斯洛伐克記者團熱身, 組成捷克斯洛伐克國家。是以,我們不要責怪西奧克不愛奧匈帝國,而是為什麼奧匈帝國當局如此緊張,以至于在該國危機時期派遣秘密警察到處監視捷克人民的言論,并在沒有任何威脅的情況下将他作為白癡逮捕。
奧匈帝國在國内和外交方面都非常強大。在大公斐迪南被暗殺後,當局向塞爾維亞内政發出了内外最後通牒,反對刺客的祖國塞爾維亞王國。事實上,野心勃勃的奧匈帝國早就想開戰,而大公國的遇刺确實隻是一個觸發因素。
如前所述,帥可被判有罪,但他也用胡說八道來挑起胡說八道,以至于當局不得不釋放他。他一回國,奧匈帝國向塞爾維亞宣戰的消息就傳遍了整個布拉格,第一次世界大戰正式開始。
戰争初期,奧匈帝國在戰場上損失慘重,剛回國幾天的舒克被俘虜。其實,奧匈帝國以外勢力強大,雖然面積很大,但與其他歐洲列強相比,軍事實力遠不及。實力不夠,用數字拼湊起來,連帥柯這樣的白癡都被抓了出來,可想而知這場戰争會是多麼荒謬。
果然,一個荒謬的場面出現了。如前所述,舒克患有嚴重的風濕病,他行動不便,是以當他參軍時,他坐在輪椅上去報到,幫忙推輪椅還是個老太太。他戴着軍帽,胸前戴着鮮花,揮舞着拐杖,在布拉格的街道上大喊:"去貝爾格萊德!""
然而,這一幕并沒有給軍隊上司層留下深刻的印象。體檢委員會認定帥克病了,想當逃兵,就把他送到了軍監。在監獄裡,他被卷入了新一輪的折騰:他被牧師和軍官用作賭博籌碼,并成為一名名叫盧卡什的中尉的女仆。
盧卡施中尉和肖克一樣,是捷克人,但與肖克不同的是,他很軟,怕硬。面對奧匈帝國的權勢人物,他維諾,面對他的下屬,他狠狠地打了一拳,掌管着家鄉英俊的柯。當時,奧匈帝國的官方語言是德語和匈牙利語,捷克語是二等公民的方言,是以即使面對帥,中尉也不敢說他的母語捷克語,以免他的軍官知道他的出身。可以看出當時的民族壓迫是多麼嚴重。
事實上,中尉的命運并不比帥克好多少,他們是繩子上的蚱蜢。在帝國内部,種族等級制度壓迫他們,在軍隊中,上級壓迫他們。面對壓迫,中尉不敢說出來,但帥克用他"我什麼都不在乎"的技巧來反抗。他的反抗方式,總結起來就是:表面服從指令,居然搞砸了任務,讓上級不帶他走路。
以此為例。他接到的第一個任務是為中尉打掃房間。房間裡擠滿了人,但一場大災難爆發了:中尉的金絲雀被貓吃掉了。帥克的動機很簡單,這兩隻寵物經常在籠子裡打架,把房間搞得一團糟,是以,帥克覺得,不如讓它們試着看看能不能交到一對好朋友,結果,當然是貓吃了金絲雀。據說帥克會被中尉狠狠地打一頓,但是,别忘了,他有胡說八道的本領。帥克上前承認了錯誤,然後,帥克面對無辜,譴責貓的殘忍,不僅清除了責任,還成功地轉移了中尉的注意力。
接下來,帥克談起自己當狗販子的經曆,中尉對狗着迷,指令舒克給自己找一隻,當一隻寵物。舒克随後給中尉找了一隻好狗,中尉出去遛狗,卻被逮捕了。原來,這隻狗是被帥克偷來的,主人是上校。中尉挨了一頓,不敢開口說話,于是他回到帥可那裡結賬。這時,帥克,正在和一位指揮兵說,奧匈帝國将在戰争中戰敗,這個愚蠢的皇朝,根本不應該存在于世界上。這番危險的話被中尉打了一拳,結果還是帥氣的柯用胡說八道來愚弄過去,變成了危險。但中尉本人無意将危險變成災難。沒過多久,中尉就被一名上校派往前線,他癡迷于偷狗。
小說的第一卷就在這裡結束了,卷号叫《後方》,雖然在後方,但後方一點也不安全,官僚主義和軍隊一次又一次地把帥克推上路。在獄中,帥克成了祭司和中尉的賭籌碼,他的生命安全和生命的價值完全取決于主人的心情和出價。值得一提的是,當牧師把帥克賣給中尉時,價格标簽是100克朗。而小說中提到了一個細節,帥克賣的狗最貴,價格也是 100 克朗,這個價格,恰恰說明舒克是狗一般低。
然而,地位低下的帥可,帶着胡說八道一次又一次地把危險夷為平地,還帶着一隻偷來的狗,把上司送到戰場上,同時,他卻忠實地執行上級的指令,也沒什麼可指責的。帥哥荒謬,但戰争比帥克更荒謬,帥克很笨,但奧匈帝國比帥哥更傻。作者這樣寫,其實是用小人物來諷刺嚴肅的曆史,用小說情節的荒謬來諷刺戰争的荒謬。