作者：213/Anitama 封面 來源：Blasthead Samurai
标題： "爆炸頭戰士"
原名："書"
國家： 日本， 美國
年份： 2007
監督：牧
配音：塞缪爾·傑克遜、胡凱莉、羅恩·普爾曼、劉玉玲
時長：5集，1個劇場版
AGONZO因隐瞞債務而受到抨擊，收購方朝日堂（ADK）宣布GONZO隐瞞了約10億日元的債務，這将受到更深入的審查。在這次事件之後，人們不禁要問，曾經如此著名的動畫公司GONZO，怎麼走到這一步？而在他們的作品單中，有這樣一部制作精良卻兩極分化的動畫，這是美國2007年首次上映的《爆頭武士》（蜻蜓）。
這部向美國人展示的日本動畫，一目了然地講述了一個複仇的故事。故事發生在頭頂上，依然是封建時代的日本，一方面是機器戰鬥機等高科技，另一方面是接近追求世界第一武士的世界。世界排名取決于一個頭帶，上面寫着"一"，據說對于獲得它的武士來說，它具有上帝般的力量。唯一能挑戰"一"的人，就是戴着"雙倍"的人，但誰都可以挑戰"雙倍"，是以"雙"意味着他注定要永無止境的鬥争。少年阿菲目睹了父親一再被斬首，帶着父親對阿菲的仇恨，為争取新的雙頭帶和同一位老師的朋友報仇，從此開始了不歸路的挑戰。
最初的"爆炸頭武士"是日本漫畫家長崎岡崎的漫畫，"非洲人"指的是大而卷曲，蓬松的圓頂毛發，這是1970年代非常流行的爆炸頭。岡崎創造了這樣一個戴着頭帶的爆炸性戰士，因為他喜歡美國的嘻哈文化和日本時代。或者岡崎學生在構思這個武士形象時，正好在美國叫"靈魂列車"的音樂綜藝節目在日本播出時，節目以表演悶熱、嘻哈等各類音樂為主，讓那些已經喜歡這些岡崎的人覺得這部劇太帥氣了，開始爆發為标志，試圖畫一些畫面， 然後根據日本戰國時期創作，神道教家庭，它被稱為"爆炸頭戰士"。之後，岡崎和幾位藝術朋友創辦了獨立漫畫雜志《Nou Nou Hau》，《The BlastHead Warrior》的封面，于1998年11月出版，直到2002年9月才不時停刊。
動畫版《爆頭戰士》的誕生也是一個偶然的元素，岡崎在另一位年輕藝術家中比爆炸頭武士手工制作，碰巧遇見了GONZO的人，GONZO海外事業部在看到手跑的那一刻大喊"這是美國人絕對可以接受的！"，是以《爆炸頭勇士》成為GONZO為海外參賽作品的代表作。作為動畫總監的是牧崎文治，他也是GONZO制作的另一部日本戰國主題動畫"加賀仁發郵報"的導演。牧崎文治也做了《加賀忍發》的工作，拿到了《爆頭戰士》的劇本，與前者的原著小說相比，後者的故事可以說是比較呵呵。因為角色的角色形象已經存在，武藏文智一邊想着黑爆頭武士這樣的計劃在日本就不能不低頭看了看，一邊翻到下一頁看到另一隻熊頭不知道武士身上發生了什麼，翻過來這麼少的幾頁都讓人不小震驚。雖然吸引觀衆的不是日本人，而是美國觀衆，但牧崎先生有點懷疑他是否真的會接受它，但在與原作者岡崎先生交談後，這種懷疑被打消了。
最大化某些東西可以成為一種成功的風格。純粹的快樂應該是《爆破戰士》給很多人留下的第一印象。從頭到尾的情節，加上大量血淋淋的鏡頭和難以形容的青少年鏡頭，并不難了解，因為目标閱聽人是北美20多歲和30多歲的男性觀衆，他們喜歡像《殺死比爾》這樣的邪教電影。牧崎先生說，動畫在很大程度上是在恢複原創作品，比如簡單地講述複仇故事和角色造型，并且忠實于岡崎的獨特風格。為了最大限度地發揮目标的沖擊力，動畫還是原著漫畫在百人制過場前就開始了，而且确實開場非常震撼。影片整體基調主要是深色，除了鮮豔的鮮紅色，雖然如此全單色會給動畫增添難度，但為了在漫畫中展現壓抑的台詞和電影感，是做到了。不得不說，其實是原作者覺得自己的世界觀一直被良知改編所守護。
武士阿菲與兩個男人有着明顯的沖突關系。首先是把父親的敵人殺了"一點"，阿菲在目睹父親慘死時，在兩人之間建立了一種純粹的仇恨關系，在複仇的過程中他也體驗到了親情和友情的滋味，但與平時日本動畫英雄不同，面對朋友因為自己的痛苦， 阿菲沒有表現出非常暴力的情緒起伏，隻是在一瞬間搖晃，他還在一步一步更新完成複仇計劃。岡崎認為，美國人對日本文化有一些誤解，所謂武士不僅僅是功夫人。如果你想讓來自不同文化背景的人了解日本武士的含義，抓住角色的決定來解釋這一點更容易了解，一個武士可以"報仇父親"這個典型的忠誠代表"道"，不能毫不猶豫地懷念愛情、名利，毫不顧忌地生死存續， "爆炸戰士"的情節足以說明這些。
岡崎先生并不認為強烈的快樂會影響故事本身的意義，用他的話說，這是這個故事中一個偉大的話題，已經考慮了13年。與阿菲的另一個複雜關系是熊頭戰士人人的幫助，他将童年的朋友變成了敵人。年輕人的幫助是好的一面，決心保護所有的老師，總是希望把阿菲從複仇的癡迷中拉出來。然而，仁愛努力的結果不僅沒有讓阿菲回來，反而讓整個師都慘死，從此他決定不惜一切代價複仇。從好人到自己無恥的反派，從一個極端到另一個極端，這種轉變可能是東方思想的作品更喜歡展現的部分，但為了保證故事中像黑人戰士這樣以主角為主角的純潔，主線選擇幫助仁愛不再做太多的挖掘。
"The BlastHead Warrior"在美國分集播出了五集，随後在日本深夜播出了完整版的剪輯。前期制作大約需要1年，而實際生産期需要10個月。由于作品是面向美國市場的，在制作過程中不可避免地會與美國方面發生沖突，Musaki自己暴露了一些地方直接聽不到英文無法了解，這些地方的劇本和光譜也進行了相應的調整，盡管美國制片人仍然不明白哪裡發生了變化， 但最終同意了-隻要看起來非常英俊就可以了。
在畫外音方面，《爆破戰士》直接選用美國演員來配音，沒有日本音質不錯的爆款版，在日本播放時是英文原聲帶加日文字幕。如果你在看電影之前先看演員陣容，這些名字已經可以暴露作品的心智，塞缪爾·傑克遜，胡凱利，羅恩·普爾曼，劉玉玲......水邪教片劑的常見面孔。塞缪爾·L·傑克遜（Samuel L. Jackson）是牧崎所說的可以說是"媽他媽的"非常英俊的人，他在兩個部分之一，除了主武士阿菲，或者總是在阿菲身邊的很多忍者的話中，幾乎所有的台詞都即将收縮。如果武士阿菲是具象主角，那麼電影中的音樂絕對可以占據第二主角的位置。他負責配樂，包括一些美國最優秀的HIP制作人，格萊美獲獎音樂制作人RZA，Jim Jarmusch的捉鬼敢死隊，Quentin Tarantino的Kill Bill以及Blast Head Warrior中的所有音樂。
動畫公開後，岡崎将漫畫改成了兩卷本，隻在北美發行。這部動畫在播出時獲得了廣泛的贊譽，我不知道為什麼廣受好評的岡崎和牧崎去紐約與觀衆見面，發現一眼就有很多年輕的黑人男孩。主角武士阿菲顯然是一個黑人形象，而最大的反派叫"正義"就是為了做出典型的白色手槍外表，是以他們喜歡這部作品的原因是"阿菲是一個罕見的黑人英雄，我們正在等待這樣的人出現"，這讓"爆炸頭是日本人不會被罵"的心态岡崎可以有點驚訝。400多人在簽約會上排成一排，AndiAki發現有黑白、男孩和女孩、日本動漫愛好者和像塞缪爾·L·傑克遜這樣的普通人，說明這部作品終于被各個層次的觀衆所接受。
除了動畫漫畫，《爆破武士》也推出了遊戲，同級别的電影續集《武士阿菲：複活》于2009年上映，成為第一部獲得提名并獲得艾美獎的日本動畫。《爆破頭勇士》曾宣布要拍真人版電影，岡崎還開玩笑說，塞缪爾·傑克遜可以扮演阿菲的父親，但卻是垂死的角色。但是，衆所周知，GONZO在金融危機後的幾年中退出了北美業務，是以遺憾的是，我們沒有聽說過以下的這個實時版本。
别想太多，酷到極是這部動畫最大的視角，而風集混搭的美國暴力，一定會給你一個酷炫的飛起來體驗！
引用
非洲武士維基百科
公式不是公式
"Yi"無印良品總監和長崎（原作者）
Tor Books與Seven Seas合作形成新的漫畫印記，并宣布出版Afro Samurai
本文僅适用于Anitama，不得由任何實體或個人以任何形式部分或全部釋出。
官方網站： http://www.anitama.cn
官方微網誌：@AnimeTamashii
微信公衆号：Anitama0815
合作郵箱：[email protected]
原文： m.anitama.cn/article/9d2407d412a77630?utm_source=toutiao