西遊記,西環王。
無數的文學經典被搬上銀幕,翻拍成電影。

"大話西遊"
指環王
然而,電影史上也有一些小說,讓導演們"吓壞了"。
就像劉慈欣的《三體》。
好萊塢電影人曾表示,《三體》的故事結構很難融入商業類電影體系。
被翻拍了12年。
沒有比幾張更多的海報了。
但是在小說《沙丘》面前。
《三體》翻拍難度大概還是"朱朝陽"還沒發展起來的。
沙丘有多"可怕"?
有人認為,電影史上最難的,好萊塢的"禁忌之王",是電影業翻拍的黑洞。
從1971年到2021年,花了半個世紀。
世界各地的電影制作人都在試圖将科幻小說變成電影。
直到丹尼斯·維倫紐夫(Dennis Villeneuve)備受矚目的最新電影《沙丘》(Dunes)。
小說中收錄了五位以上的世界級導演。
為什麼小說《沙丘》射殺誰不走運這麼難?
<h1級"pgc-h-right-arrow"資料軌道""235">《指環王》的科幻世界</h1>
1965年,作家弗蘭克·赫伯特(Frank Herbert)寫了一篇科幻故事:
在幹旱中,但遍布宇宙的财富代碼——"香料"星球。
有權力計劃,戰鬥,希望和仇恨。
少年保羅的家庭支離破碎,背井離鄉,他将在這裡改寫自己的命運。
人們稱這個星球為"沙丘"。
小說《沙丘》一經出版,便迅速風靡西方世界。
它被稱為20世紀最偉大的科幻小說。
這是第一部同時獲得雨果獎和星雲獎的作品。
它在科幻世界中的地位,就像奇幻文學史上的《指環王》。
沙丘是世界各地出版的許多權威必讀書籍之一。
作家弗蘭克·赫伯特(Frank Herbert)也與阿西莫夫一起成為科幻大師。
弗蘭克·赫伯特
1971年,獨立電影公司Ajac的老闆雅各布斯買下了《沙丘》改編電影的版權。
他當時不知道的是,《沙丘》後來成為一部科幻文學史。
隻要想想這頭牛B的故事,就足以與他自己的電影《人猿星球》相媲美。
這可能是下一部科幻電影。
人猿星球
這位"辣辣"的制片人找到了《阿拉伯的勞倫斯》的名片導演大衛·瑞安(David Ryan)。
希望能領先一槍,票房立竿見影。
阿拉伯的勞倫斯
結果。。。。。。
所有人都震驚了。
這位驕傲的英國導演認為:沒有"文化",美國人能寫出什麼好東西?
在這本書被閱讀之前,它被拒絕了。
大衛·瑞安
但雅各布斯并沒有放棄,而是轉向了金球獎最佳導演得主查爾斯·加勒特(Charles Garrett)。
無論你跌倒在哪裡,你都會站起來。
導演也是英國人,他欣然同意了雅各布斯的意見。
于是兩人很快開始準備。
然而,神的旨意很難預測。
因為過度勞累,心在掙紮。
雅各布斯于1973年突然死于心髒病發作。
留下了仍處于孵化階段的電影"沙丘"。
雅 各 布
當這個家庭清理善後,他們賣掉了雅各布斯的所有各種電影和電視IP。
其中包括沙丘。
誰是下一個接班人?
他,佐杜洛夫斯基。
佐杜洛夫斯基
<h1級""pgc-h-right-arrow"資料軌道"535">大牌導演"墓地"</h1>
如果徐克因為飛行天賦而被稱為華語電影界的"老怪物"。
佐杜洛夫斯基簡直就是西方電影界的"綠袍祖先"。
盡管它很有才華,但它是前衛的。
他的電影完全不适合普通大衆。
也許隻有像羅伯特·蘭登這樣的符号學家才能基本了解佐伊同志想要表達的内容。
佐杜洛夫斯基《無盡的詩歌》
《現實之舞》
長期以來被稱為"沙丘"的佐杜洛夫斯基對制片人大喊大叫,要求拍攝它!
但事實上,他甚至沒有讀過這部小說。
佐伊拍了拍制片人的胸膛:我相信我會讓所有觀衆都能了解。
當時,佐先生背後的黃金大師是一個法國财團。
法國人确實希望佐伊能把"庸俗"的美國小說變成可以賣錢的文學史詩。
隻管去做。
這不是一筆壞錢,佐伊先生在歐洲租了一座城堡,為目前時期的基地做準備。
由Zo先生組織的沙丘概念圖
這位老人确實非同尋常。
目标是将世界上最牛逼B的藝術家聚集在一起制作這部電影。
是的,你沒有錯..."藝術家。
特效 他找到了丹·奧班農。
藝術總監請來了漢斯·魯道夫·蓋格(Hans Rudolf Geiger)。
不得不侍奉佐先生的眼神,兩人後來還一起交往了一部著名的"異形"史。
丹·奧班農負責《異形》的特效。
魯道夫·蓋格(Rudolf Geiger)設計了銀幕上的第一隻野獸"外星人"。
漢斯·魯道夫·蓋格和外星人
佐伊先生甚至找到了《沙丘》的配樂。
照片中是來自英國的平克·弗洛伊德。
樂隊的曆史地位——藝術搖滾和迷幻搖滾的旗幟。
哎呀。
平克·弗洛伊德
佐伊先生關于招募這些天才的統一聲明是:
我要拍一部史上最偉大的電影,你不會急于去看戲。
超過。
他甚至希望西班牙超現實主義者達利和他一起出演一個角色。
充滿熔化時鐘的油畫"記憶的永恒"是這位老人的作品。
達利
記憶的永恒
佐伊為戴利提供了好萊塢演員的最高薪水。
據說戴利的美學測試也是私下通過的。
果然,這并不是說一家人不進房子。
然而,佐杜洛夫斯基同志召集了藝術日小組,幾年後沒有拍攝。
隻剩下一本書的鏡子分割器腳本如此之厚。
原因需要一秒鐘才能了解。
佐伊先生想拍這部電影...它長達12個小時。
......呵呵。
觀衆或許能了解,但體力不允許。
佐伊先生放手了。
光線指南又來了。
雷德利·斯科特與《異形》的于薇一起接管了沙丘。
原作者弗蘭克·赫伯特(Frank Herbert)甚至被聘為編劇。
然而,由于拍攝,雷跑去拍攝另一部傳奇的科幻電影《銀翼殺手》。
銀翼殺手
原因是他哥哥的突然去世。
雷覺得《銀翼殺手》關于宇宙和生命的,更符合他們目前的心态。
但事後看來,有人推測,也許是幾個月的雷電準備突然發現沙丘太宏偉了。
除了太空歌劇的宏偉想象力。
還有力量,宗教,哲學和對人性的深挖。
在未來生活的眼中,它的一部小說包羅萬象,有《正确的旅程》、《教父》、《指環王》和《星球大戰》的視野。
雷在某種程度上也害怕制作自己的"沙丘",這成為另一部"埃及之後"(好萊塢最着名的失敗電影)。
"埃及之後"
但雷德利·斯科特的頭顱最終在《大衛·林奇的手》(《穆蘭路》的導演)中綻放。
《沙丘》成為林的第一部商業作品。
經過近兩年的制作,1984年的電影《沙丘》終于問世。
自從雅各布斯第一次看到這部小說以來,已經過去了13年。
(這個版本的《沙丘》在中央電視台播出不止一次)
1984年版《沙丘》
但作為向導卻很聰明。
既要完整地講述原作複雜而宏偉的故事,又要符合影片極度壓縮的長度。
這幾乎是不可能的。
是以,這部當年耗資5000萬美元的大片最終獲得了票房。
公衆輿論如此強烈,以至于導演大衛·林奇甚至不願意承認這部電影是他自己的。
大衛·林奇
<h1類"pgc-h-arrow-right-right"資料軌道""537">"禁忌"片涅槃重生?</h1>
迄今
把《沙丘》拍成經典電影,在好萊塢幾乎成了一個禁忌、不可能完成的任務。
然後是一些好萊塢的"硬"科幻電影。
例如,2012年,它改編自英國小說家大衛·米切爾(David Mitchell)的同名小說《雲圖》(Cloud Map)。
因為這六個獨立而奸詐的故事并不容易改編。
盡管增加了湯姆·漢克斯,雨果·維文,周迅,于多伊娜,本·韋肖,蘇珊·薩蘭登和休·格蘭特。
結果,口碑很差(爛 Tomatoes.com 66%新鮮),票房慘敗。
這也是一個不斷的暗示,即《沙丘》的另一次翻拍的希望渺茫。
雲地圖
直到2016年。
導演維倫紐夫接手了燙手山芋。
維倫紐夫在電影界享有盛譽。
《邊境殺手》讓業内人士驚歎于其娴熟而先進的電影語言。
邊境殺手
小衆科幻電影《降臨》是控制科幻主題能力的指南。
電影《降臨》
即便如此,維倫紐夫發現沙丘非常困難。
他首先去拍攝了"銀翼殺手2049"(銀翼殺手續集)。
這個鏡頭,幾乎遍布世界各地 - 是穩定的。
藝術和商業恰到好處的平衡,宏大的叙事,而這并不是Dunes想要的。
銀翼殺手2049
于是電影公司砸了相當于11.3億元的預算,配套的瓷磚指南。
演員陣容包括但不限于:
"殺戮"喬什·布洛林。
"甜茶"蒂莫西·查拉梅。
"蜘蛛俠女友"贊達亞。
中國電影明星張震。
Dave Batista,《Silver Guard》中的"The Destroyer"。
"Old Nowhere"冷血殺手哈維爾·巴登(Javier Bardem)。
海王的傑森·莫馬。
2021年版《沙丘》将于10月在中國上映,與北美同步上映。
總持續時間超過2個半小時。
在全球24個海外市場的早期釋出在第一個周末獲得了3680萬美元的出色回報。
爛番茄上的評分高達90%的新鮮度。
2021版《沙丘》
專業影評人說,他們有電影的吸引力來展示夢想。
自1971年以來,已經過去了半個世紀,50年過去了。
毫不奇怪,電影史上最難翻拍成電影的小說将是大銀幕上的涅槃。
2021年版的《沙丘》是這部長篇小說的銀幕傳奇的新起點。
溫/紅豬電影剪輯部:電子人夢仿生羊
(圖檔來自線上侵權删除)