天天看點

閃耀南韓圍棋的國手七人-“大國手”趙南哲篇(五)

作者:弈客圍棋
閃耀南韓圍棋的國手七人-“大國手”趙南哲篇(五)

趙南哲

2018年11月5日是南韓政府指定的第一個"Go日"。這一天,南韓國際象棋學院公布了《閃亮的南韓圍棋國家選手七人》。趙南哲、金勇、曹凡軒、趙志勳、徐鳳軒、李昌賢、安迪石石被選為帶領南韓現代圍棋登上世界之巅的"國家選手"(非洲冠軍)。這七部作品的特寫在南韓國際象棋學院的月刊《圍棋》雜志上連載。

你能把小型貨車借給我嗎?

1990年代下半葉的一天,我(安勝文)跑到南韓國際象棋學院,碰巧在四樓的棋室裡遇到了先生。雖然語氣有所下降,但他仍然精神上,并立即回想起幾年前的交集。

"你還在看電視嗎?"那我想問你一些事情...你能把小型貨車借給我嗎?"

"小型貨車?"如果你需要重新傳輸汽車也可以..."

"不,小型貨車很好。可以在上面安裝幾套棋盤和談話闆。"

小型貨車?我有點生氣。再過幾天,他就八十歲了,他想去哪裡?盡管我很好奇,但我決定等待先生。

先生似乎從我的表情中讀到了一些東西,默默地看了一會兒虛空,然後董事會擺姿勢說:"哦,就是這樣......"

"如果我身體狀況好一些,我想去峽谷或江原道島。也許像曹彥軒、李長軒這樣的天才孩子和貓咪都在那裡,等着我去找他們。"

"不需要任何名字或形式,去哪裡,不需要去。位置和地方國小操場都可以,大方的地方一定有很多孩子在玩。我會問候孩子們,告訴他們圍棋,告訴他們圍棋有多好。"

不幸的是,他的最後一個願望沒有實作,他于2006年去世,享年83歲。如果後代或弟子勸大家戒煙,先生會說"圍棋有把戲,但人生沒有好手",先生堅持吸煙,過上這輩子。

閃耀南韓圍棋的國手七人-“大國手”趙南哲篇(五)

1998年,第3屆三星杯32強賽,趙南哲和中國翟斌九節互交。當時,主辦方發夾給趙南哲,趙南哲多次不退到75歲戰争

趙南哲的一生"輸大于赢"

宋宇先生(趙南哲的1号)一生都在風雨中度過,讓貧瘠的南韓土地綻放了現代圍棋的奇觀。但國際象棋先生的職業生涯戰績是460勝486負,勝率隻有48%,總之,"無敵"先生其實輸的比赢的多。其原因是由于先生。

1972年,他被30歲的徐鳳軒二世(當時)剝奪了名人頭銜後,他無法獲得新的頭銜。但先生并沒有退卻,而是作為一名仍在球場上的普通棋手,在1994年難得的全國象棋大戰中創下了"最老的比賽紀錄"。直到去世的最後一天,趙南哲的職業生涯依然是"職業棋手"。

最後幾天,Go先生躺在醫院的病床上戴着氧氣面罩,如果他來問生病的客人,他仍然擔心一個偏袒的世界。當年輕的松下先生,幹枯瘦瘦的手握着一縷縷,連續不斷,虎盯着棋局不明時突然射中了一個兒子:"該倒在地上了。"

也許特朗普先生雷鳴般的敲門聲此刻正在全世界響起。

新聞象棋大戰的誕生,南韓圍棋從一開始就興起

1957年10月24日,位于首爾清西川路的《東亞日報》編輯部接到讀者的提問電話。在今晚雜志的Go酒吧旁邊,有一個空白分數是Go酒吧本身的兩倍。空白的象棋分數,究竟是什麼讓人們看到的?

事實上,第二天,1957年10月25日,南韓第二次全國手牌挑戰賽七局第一局就要開始了。挑戰者是醫生出生的精英棋手永賢二世(已故)。這是全國手戰象棋的第一個挑戰。

空白棋比分旁邊其實有一個注解,就是明天在比賽直播的順序上,讀者可以填空棋比分就自己順序來享受比賽。第二天,KBS廣播電台每隔一小時播放一小時一次的國際象棋比分坐标:"一手17-4,二手4-3,三手16-17......"

在一個沒有電視的時代,直播圍棋比賽的想法本身就是一個非常開放和開放的想法。然而,廣播廣播隻試了一次,沒有第二次,想必讀者的反應沒有預期的那麼熱烈。其實,同樣狂熱的棋迷們,保持收音機自己做棋比分,并不是那麼有品位的事情。

然而,"直播"活動本身,已經充分證明了圍棋正在赢得大衆的青睐。日本圍棋世界有"圍棋成就"閱讀和銷售新聞",南韓媒體也通過圍棋成長,其中心是全國手戰。

閃耀南韓圍棋的國手七人-“大國手”趙南哲篇(五)

空白國際象棋得分

附錄:趙南哲自傳——國手戰争的誕生

"今年全國手戰的第一期是什麼?"

"有一個47部分的預賽正在進行中。

紳士問道。南方記者從夾克口袋裡掏出PDA,按了幾下,然後回答。

"是嗎?"這麼快?還有,戰争開始了56年,今年确實是第47期。歲月就像一輛穿梭車..."眼睛先生變成了一個串月亮。

國手戰争是南韓最古老的國際象棋比賽。雖然與其他棋類相比,國手大戰從大小到獎金都不值得一提,但擁有"國手"是南韓職業棋手的人生夢想。

民族手戰的最大價值,是榮譽的永續。一個好的棋手,即使他有很多頭銜,最終也會獲得國家選手的頭銜。比如,曹凡軒的九條命都是"曹國手",李長璇的九段也是"李國手",金岩的九段也是"金手",誰也不會叫他們"曹霸王"、"金王座"、"李車生"。雖然這個事實并非其他國際象棋比賽組織者所不具備,但民族手牌戰在南韓國際象棋界的崇敬地位是不言而喻的。而且,大多數國際象棋比賽都有一個頭銜,之後榮譽保留時間有限,但全國手牌戰是不一樣的。雖然俞啟軒的九段和賀燦錫的九段在30年前就被授予國手,但仍然得到了"國手"的禮遇,是以南韓圍棋世界有"一國手,等于終身國手"的表述。這不是另一個國際象棋遊戲。

"議長先生,請告訴我一些關于國家手戰開始的事情。

南方記者說,拿出桌子上的袖珍數字錄音機。

"嗯,那是...今天,我們來談談民族之手的戰争。那是1956年的春天,不是嗎?我老了,我記得不太清楚...等。"

賽義德先生,打開沙發旁邊的燈,開始尋找資訊。這是一本舊筆記本,上面有當年代表的密集的大麻手寫記錄。

"來了。1956年4月15日,《東亞日報》首次舉辦《第一次民族之戰》。"

"但為什麼它被稱為'國家第一次'戰争?"它與民族之手的戰争有什麼不同嗎?南仔細問道。

"哦,不。當國手戰争誕生時,它被迫使用"第一次國手戰争"的名稱。這是有原因的。"

"民族手的第一戰"的起源

趙南哲當時34歲。以趙南哲為中心,在棋壇上活躍在金明環、金鳳山等年輕棋手,但職業棋手在數量上仍是老國選手中的優勢。是以,"國手戰争"的名稱将成為一個大問題。"國手之戰"是給獲勝者一年的"國手"稱号,但這一直被尊為"國手"的老棋手的不尊重。老手會願意放棄一生驕傲的榮譽嗎?

"這在現實中真的沒有意義。如果他們堅持用國手的名義,老手肯定會爆炸。他們不習慣年輕一代的張瘋,更不用坐視自己唯一的國手了。是以,在權衡之後,我們提出了"全國第一"的妥協方案。"

"國手先手"是指先選國家手,讓老手雖然不是很舒服,但在形式上卻維護了老手的尊嚴。

"國手第一戰"成立之初,趙南哲得到了老手柳振河的全力幫助。起初,讨論始于《東亞日報》圍棋酒吧的暫停,但讨論以建立正式新聞國際象棋的傾向而告終。總之,經過曲折,南韓象棋世界第一次新聞象棋大戰誕生了。雖然國際象棋比賽的規模很簡單,但畢竟所有職業棋手都參加(雖然當時隻有16人),而且在權威報紙上有官方國際象棋比賽的觀看專欄。這仍然是南韓圍棋世界中的第一個正常軍事系統。

"國手的第一戰"是六振河觀看的戰争初期。柳振和和趙南哲的父親有着世俗的關系,是以在老國手中隻有和趙南哲的關系是不會逆轉的。

劉振和的中國研究非常深入,他以"賢賢室中士"的筆名寫《看仗》。留莽江觀戰風格鮮明,他精通三國,看戰争充滿古風情,至今有一些老棋迷還忘不了留臻江中國學兵強的觀戰。

"過度讓步将導緻聯合國在闆門店的屈辱,強硬将不可避免地導緻楚巴國王的失敗。是以,兩者都應采取适度的随機應變,進展和退縮程度。沒有朱格芮、李雨辰等遠古英雄的手段,圍棋同樣難以進入神國。黑色1到白色4不妨是雙方的喜好,黑色5開始構思戰鬥。雖然現在判斷還為時過早,但這手應該會突破16,17占據了三角形......"(摘自《柳鎮河手戰觀察》)

根據六振河的著作,該書由劇作家趙南石撰寫。趙南石以《綠真紅實》等作品聞名,是當時電視和廣播劇作家的代表人物。如果說他的祖先柳振和的特點是觀察古代的戰争風格和風格,那麼趙南石則充分發揮自己的專長,将戲劇融入到觀看戰争中,以吸引棋迷。

而且,趙南石還有一個特殊的貢獻,他将圍棋坐标的标記改造成現代風格。比如"7.14這隻手應該走在12.4"這種鈍痕進入趙南石的手裡,變成生動的"A位順序應該去B位"。同時,趙南石成為北韓籍現任作家,加入戰争作家行列。此時,日本已經獲得諾貝爾文學獎,如川藤康成等衆多專業作家在寫戰争觀戰,但在南韓,趙南石是第一位專業作家和全職觀戰作家。

"10 a.m比賽時間一到,我就聽到二手在辦公室裡走來走去。李三段曲調半臀地呼吸着,第一手有力地拍了拍右上角的小眼睛。對手去白2、黑3和對角線小眼陣,顯然是放棄戰争的第一好處。這種死水到水的精神與序幕中的火花相撞......"(摘自趙楠的曆史)。

"民族第一"戰争共10年,從第11期終于斬斷了"第一"的尾巴。趙南哲在1956年奪得第一個冠軍,直到1965年新王金羽的出現,共連續九次"第一國民手"戰争。

《第一次民族之戰》第一期于1956年4月15日正式開播,同年9月26日,1号新聞棋局的所有賽程均已完成。"國手先手"經過兩場初賽評選沈東麗、金鳳山、金明環、趙南哲等4名決賽選手,并通過了第一階段"國手第一"的循環。

如果你回顧國家戰争的程序,你會發現一個有趣的現象。1956年第一次"國手"之後,第二期開始模仿日本象棋來挑戰泛象棋。但是,全國手牌挑戰棋數量的變化數量确實是起伏不定的。與幾十年來堅持七場國際象棋比賽的日本國際象棋聖戰和名人戰争相比,這有點臉紅。

"從第二階段開始是挑戰國際象棋,要打七次。不過,這七盤棋不是四勝可,而是不赢或輸一盤整整7盤棋。當時,挑戰者是老鄉下手永軒兩段,結果變成了7-0的勝利。現在看來,我走得有點太遠了。如果你下棋了也沒關系,但是走路是什麼樣子的呢?但我不能參加正式比賽,我正在挑戰潘輸球。"

由于第一次挑戰對國際象棋的震撼結果,第三階段的"國手之戰"開始了七局棋到四勝。第三節的挑戰者是金明煥,但他也在同一場比賽中以0-4輸掉了比賽。結果,"第一次民族戰争"的主辦方《東亞日報》顯得醜陋不堪。趙南哲對事情很了解,但并不認為會是片面的結果。世界上一個人還不錯,但怎麼說也應該有強王,趙南哲"法西斯"嘗到了國際象棋規則的味道,無論如何都會影響國際象棋戰争的吸引力。

結果,挑戰遊戲從第4階段更改為三重國際象棋。挑戰持續了兩年,直到第五階段,但國際象棋迷們對挑戰太少感到不滿。

"是以第六期開始變成五象棋。首先,三局取勝的滋味還不夠濃厚,而第6顆彗星又像出現了新的挑戰者金羽。據認為,年輕的金宇和趙南哲吵架了。"

不過,當時金偉(四段)并不是趙南哲的對手,五次趙南哲以3勝1負1平衛冕成功。次年,金正日借助國際象棋和趙南哲到日本留學,在木古道學習了一年多。1965年,曾被木谷田路和日本職業圍棋冶煉的金京洙(1963年回國)結束了趙南哲的"國手第一戰",迎來了南韓現代圍棋史上的黃金時代。

總之,"國手第一戰"在初期因為個體優勢的實力不得不來回變換來挑戰象棋的數量,這在世界象棋史上留下了獨一無二的一筆。經過幾十年的全國手牌戰,五次下棋,直到20世紀90年代末在金融危機的影響下不得不改為三下棋,渡過難關。目前,全國手牌戰已恢複到五象棋。

挑戰國際象棋直播活動

"想想這很有趣。那是1957年。當時,《東亞日報》文化部副部長叫權武哲,這個人想出了一件相當奇妙的事情。"

權武哲原本圍棋的"回合"是哪個字不知道,但是因為國家手牌戰争的關系和趙南哲的逼近,後來他的圍棋實力得到了南韓棋學院和日本棋學院的業餘1段認可。1957年,在《國手的第一次戰争》第二期《第一次挑戰》趙南哲和于穎賢的第一次挑戰前夕,權無哲提出了令世人驚訝的想法。

1957年10月24日,《東亞日報》的"戰争觀察"專欄刊登了比平時大一倍的"國際象棋比分"。嚴格來說,這不是一個國際象棋比分,而是一張紙。兩張空白的國際象棋記分紙。

"空白棋?"沒什麼特别的,不是嗎?還是列印事故?"

南方記者盯着問道。

"哦,呵呵。第一場全國手牌挑戰賽七次,第二天第二天第二場正式開賽。權武哲的意思是讓棋迷提前切分棋分,于是KBS電台(當時沒有電視台)現場手筆填寫自己的贊賞。回想起來,這是一次荒謬的冒險。"

25日淩晨10點.m,挑戰的第一局終于在東亞日報的特别房間開始了。直播是在直播間隙播出的節目,通過觀看記者趙南石在麥克風前宣讀的順序:"黑21手走在17.4,白22手是12.14,黑23手是......"

雖然這個想法是"劃時代的",但國際象棋迷并不買賬。沒有狂熱的國際象棋迷可以讓收音機靜置一天,對帶有紙質标記的國際象棋分數有很大的耐心。結果,權武哲的直播隻播出了一次就死了。

國家手戰獎金變化的曆史

當時,"國手第一戰"的獲獎獎金為5000元。這個數額即使當時也算不多,隻要曆屆棋手、南韓棋學院從業人員、《東亞日報》關系吃幾頓飯都會留下。趙南哲雖然心裡并不滿意,但機會時卻沒有說。趙南哲認為,"國手第一戰"的存在對圍棋的普及有很大的影響,比個人國際象棋的整體發展更重要。同時,趙南哲把大部分獎金都花在了圍棋相關人士的款待上。

《東亞日報》似乎從未擔心過提高獎金。而職業棋手圈子對這種态度并不是很熱心。雖然趙南哲聽了尴尬的話,但"漲獎金隻是趙南哲的個人利益"的想法已經成為主流,而且其實是無法否認的。

但趙南哲覺得無法繼續忍耐,第7屆象棋挑戰賽結束後強烈向《東亞日報》提出增加獎金。《東亞日報》雖然不情願,但同意将獎金從第8期增加十倍至5萬元。趙南哲要求5000元是10萬元的20倍,但《東亞日報》承諾在10号發行前将其提高到5萬元,開始定為10萬元。

"當時,我要求增加獎金是《東亞日報》的很多罵聲。《東亞日報》在自己糟糕的處境中為圍棋做出了很大貢獻。但我在起起伏伏。"

"一場平風暴?"

"我威脅說,如果我不把獎金提高到10萬美元,就要償還第一個冠軍頭銜。

從第10期開始,全國手戰的獎金将提高到10萬元左右。不過,趙南哲雖然抵擋百人批評增加獎金,但10萬元的收益并沒有轉向他,而是成為金玉時代建國的貢獻。

南方記者問趙南哲當時的感受如何。趙南哲回答得簡明扼要。

"生活充滿了這樣的驚喜..."

原文:李安勝文蘭編譯

(未完成,待續)

繼續閱讀