天天看點

聽歌學日語(1)日·谷村新司《昴-すばる》

作者:武漢天問老田

- -

歌手:古村新分部/于

專輯: 标準 - 呼吸

(三)

me wo to ji te na ni mo mi e zu,

閉上眼睛,一切都消失了

哀悼(到)打開(到)

ka na shi ku te me wo a ke re ba,

如果睜開眼睛很凄涼

荒野(Yu) 狂野(Yu) 方向(Yu) 何(該)

ko u ya ni mu ka u mi chi yo ri ho ka ni mi e ru mo no wa na shi,

前方的道路通向荒野

()散(Yu) (Yu) 生命 () 星 ( )

o ゝ ku da ke chi ru sa da me no ho shi ta chi yo,

啊,破碎的命運之星

我不知道。拍攝您的身體照片

se me te hi so ya ka ni ko no mi wo te ra se yo,

至少默默地照耀着我

我(我)(我)我不知道

wa re wa yu ku a o ji ro ki ho o no ma ma de,

我要走了。臉頰上覆寫着銀色的星星

我是(蜻蜓)(台詞)

wa re wa yu ku sa ra ba su ba ru yo,

我要走了,和金牛座說再見

())木材(原文如此)))幹(鼻涕蟲)吠叫(吠叫)吠叫(扭曲)吠叫。

ko kyu u wo su re ba mu ne no na ka ko ga ra shi wa na ki tsu du ke ru,

随着呼吸的胸腔吸入,寒風陣陣,秋風不停地呼嘯而過

我'我'(我)(我是敗類)的追求(和追求)的追求(追求)的(搜尋)。

sa re do wa ga mu ne wa a tsu ku yu me wo o i tsu zu ke ru na ri,

但我的心燃燒得如此熾熱,以至于我一直在追逐我的夢想

名稱(名稱) 星星(星星)就是星星

o ゝ sa n za me ku na mo na ki ho shi ta chi yo,

啊,明亮的星星,甚至無名

我不知道。我不知道我要做什麼

se me te a za ya ka ni so no mi wo o wa re yo,

也閃耀,直到生命耗盡

I (I) 生活 ()

wa re mo yu ku ko ko ro no me i zu ru ma ma ni,

我也會朝着心靈的指引出發

我是(蜻蜓)(蜻蜓)銀行

wa re mo i ku sa ra ba su ba ru yo,

我不知道的那一天(那一天)

o ゝ i tsu no hi ka da re ka ga ko no mi chi wo,

啊,我不知道誰曾經走過這條路

啊,有一天誰會走上這條路?

我(我)(我)我不知道

wa re wa i ku a o shi ro ki ho o no ma ma de,

wa re wa yu ku sa ra ba su ba ru yo.

我會重新開始

- 《谷村新師》單曲《玉淵》

繼續閱讀