中文指南"無話可問——中日藝術家畫展"于2021年9月13日在日本東京中國文化中心2.m拉開帷幕。
日本中國美術家協會副會長兼秘書長吳樂群先生主持開幕式。日本中國文化中心主任羅玉泉先生、東京藝術大學講師卓敏先生、日本中國藝術家協會理事、日中友好協會代表李華文女士、日中友好協會常務理吉田先生、日中文化交流協會理事秋本理查女士、 嶺日文化藝術交流會理事長、橫須賀大學明仁範祿教授向中華友好總會緻辭。日本美術學院士西田俊英教授、日本美術學院院士、全日水墨藝術協會會長江親王先生代表在中國和日本參展的藝術家作了發言。
中日文化藝術交流協會理事餘平女士、橫濱國立大學明仁範路教授、東京藝術大學卓民講師、中國文化中心主任張偉女士、胡曉軒先生、何鑫女士等參展藝術家及主辦方、協辦方、支援機構對中華文化中心的支援與合作表示感謝。《無話可問》是活躍在前線的中日藝術家對藝術中"東西方問題"的反思和嘗試。展出了13位畫家的近40件作品，主要是油畫，此外還有日本畫，水墨畫，鉛筆畫等各種風格的作品。通過這些作品的展示，觀衆将審視東方的傳統美學和近代以來東方所接受的西方美學，重新思考"東西方的問題"。
開幕式上舉行了剪彩儀式，日本中國美術家協會會長卓敏向嘉賓代表贈送了新出版的《無話可問——中日藝術家畫集》。
參會者與參展藝術家合影留念
參展藝術家合影（左起：張偉、吳樂群、卓敏、蔣親王、西田俊英、大禹英雄、阿卡木範路、三普明凡、易東正思、餘麗萍）
開幕式結束後，中日兩位藝術家進行了現場藝術交流和研讨會，東京藝術大學講師卓敏先生主持了每位藝術家在具有學術特色的畫作前的展示。由于疫情爆發，開幕式和交流将主要以騰訊和Zoom的網絡直播形式公布，線上線下同時舉行。
據策展人介紹，從去年12月開始，文成麗華代表西奧麗萍和淩與中日藝術文化交流協會理事張偉合作，由張偉負責與日方的接觸和邀請，由餘麗萍在疫情期間開展各方面的協調和整合， 經曆了很多困難和艱辛，兩人共同努力克服了各種困難，最終迎來了展覽的順利舉辦。展覽開幕式通過指令與日中美術交流協會會長明仁範祿教授和總監張偉女士的配對，日本知名藝術雜志《藝術月刊》中，藝術視窗也來了，還進行了大規模的後續報道，出版了畫作。
日本美術學院院士、日本美術學院院士武田俊英教授介紹了參展作品
橫須賀國立大學教授明仁範路介紹展品
廣島市立大學名譽教授Yerma Daji及其工作
中日文化藝術交流協會理事張偉，展出作品。
吳樂群展覽主題作品《毋庸置疑》
廣島市立大學副教授石黑一郎的參展作品
五宜野美術大學教授三浦明凡介紹了他的作品
日本畫家石井正思及其作品
全日水墨藝術協會會長蔣親王介紹作品
東京女子美術大學客座講師蔡英文介紹展品
日本現代藝術家聯盟副會長于家軒介紹作品
日本中國美術家協會理事俞麗萍介紹了展覽中的作品
日本中國美術家協會會長卓敏介紹參展作品《論好水》
"毋庸置疑——中日藝術家繪畫交流展"
主辦機關：中國文化中心、日中藝術家交流展覽營運委員會
協辦機關：日本華人美術家協會、淩日文化藝術交流協會、文成麗華
上架：中華人民共和國駐日使館文化部、日本中國文化交流協會總社、公益社、日中友好協會、中國電視台★中央電視台大富、《月刊藝術》、《中文指南》、浙江商會
贊助：青島啤酒
商業繪畫：于麗萍
企業繪畫協助：奇木範路、卓敏、張偉
地點：中國文化中心
105-0001 東京都虎門3-5-1 37森大廈1樓
展期：2021年9月13日（星期一）~10月1日（星期五）
時間：10：30 - 17：30（周六，周日和節假日休息）
日本華人藝術家協會，餘麗萍
2021.9.16