作者：Haru/Anitama 封面 來源：轉載！》
在全球網際網路的沖擊下，紙質媒體也紛上榜。漫畫，小說，雜志變得越來越迷失。在這種環境下，雖然也受到了很大的影響，但仍然散發着飽滿的生機氣息，依然作為一線媒體的活躍領域，将日本出版業提及。
作為發達國家，在高度尊重知識産權的機制下，網際網路并沒有給日本出版業帶來足夠的沖擊，雖然安倍的新政給日本出版業帶來了壓力，但日本出版業依靠深厚的文化積澱、行業的優良傳統、積極的開拓精神，依然為廣大讀者提供了優質的休閑時光和穩定的精神。近年來，日本的動畫、電影、電視劇已經從不同層面展現了日本出版業各方面的魅力，筆者從内部挑選了幾部作品，大家分享，這些作品看到了日本出版業的魅力。
<h4>"食夢者"（夢想家）。</h4>
與出版相關：作者-編輯（關注作者視角）主要魅力點：漫畫書作者創作過程
《食夢者》是東寶國際于2015年制作的勵志喜劇電影，改編自大齋、大崎共同創作的同名漫畫，由大護健、佐藤、木龍真司、小松金井、太谷等導演。這部電影講述了一個具有繪畫天賦的年輕人的故事，最高，與熱愛故事創作的高木秋人合作，共同成為一名漫畫家。
在電影被改編之前，《夢想家》也被改編成動畫，作者最喜歡的還是原創漫畫，《夢想家》漫畫在作者心目中可以排在"我最喜歡的漫畫前三名"。但後續介紹的作品都是現實生活中的電視劇，為了保持路線的統一性，真實版也更加逼真地映射現實。是以在這裡，就目前而言，現實生活中的電影是介紹的主體。
關于翻譯，筆者更喜歡這個版本的《夢想家》的翻譯，《俞》也可以寫成以下兩個漢字："俞"和"波"，前者是夢中的怪物，後者可以引證為"賭徒"，台灣版最容易了解的"爆炸"，翻譯成《破人王》。為什麼說漫畫家是"賭徒"，因為出于種種原因，隻有少數被上帝選中的人才能成為漫畫家，是以參與漫畫事業的人叫"賭徒"。而"食夢者"，正如字面上所傳達的那樣，食夢者，賦予充滿不确定性的"賭徒"更積極的含義，可以形容為雙關語。
小田、蕭健這兩個名字相信我們永遠不會陌生，《死亡筆記》這種邪惡的漫畫的完美展現，讓我們混淆了"主角"和"反派"的内在定義，也向我們展示了一種新的漫畫創作方式——故事構圖和漫畫家。從某種意義上說，《食夢者》已經成為一個自我叙事作品和蕭健的大領域。除了創作非王道漫畫的兩位主角外，還有才華橫溢的漫畫家、曾當過助手的做工精湛的漫畫家、性格犀利的暴力漫畫家等，同時對應不同漫畫家的不同負責編輯，也通過自己不同的努力來協助和支援自己的漫畫家，拿出出可以連載的作品。作品本身展現了作者的主觀思想，但同時又如何引導和完善作者的主觀思想，這是負責任的編輯的責任。
現實生活中的電影比我預期的更個人化，但作為一部電影，時間限制使得電影不得不放棄一些角色。影片對前半部分故事的合理選擇也使得劇情安排不那麼緊湊合理，漫畫的創作過程利用漫畫書頁面之間的真人來對抗表演模式，對于漫畫家的真實工作狀态來說，顯然是過度虛構的，但作為一部電影，卻增加了一點娛樂性。
雖然這部作品隻是關于漫畫相關的出版世界，但還有很多地方可以做類比，同時也讓大家知道漫畫的艱辛。你可以了解漫畫的主要繪畫、背景、描摹、更新檔等創作過程，還能讓你享受漫畫，找到更多的樂趣。
此外，這部電影最終出現在STAFF名單上的方式也非常有趣，一定要停下來仔細看看！
<h4>"重印！"（轉載出來！）</h4>
與出版相關：作者-編輯-出版商-實體銷售（專注于編輯視角） 主要吸引力：編輯緻力于作者
"重印！"是日本TBS電視台播出的2016年電視劇，由黑木主演。在日文播出期間，幾乎每周都會為電影強烈推薦新的聲音。
故事講述了前奧運候補生專注于柔道的黑澤明（黑木華飾）在運動生涯結束後因傷，作為一名應屆畢業生進入大牌出版社星都館，被配置設定到漫畫周刊VIBES。這是一個非常個人化的編輯部門。一顆心從無到有地跟随前輩500旗頭（小田車讓飾品）學習成為一名合格的漫畫編輯。編輯部面臨各種麻煩，Axin和編輯部的同僚們克服了許多困難，盡一切努力朝着青年雜志第一名的目标邁進。
BlackWood Hua飾演的心是一個"傻白甜"的編輯形象，完美诠釋了這個角色。作為一名前奧運替補專注于柔道，在剪輯工作中，也用柔道的精神來鼓勵自己，雖然開了很多玩笑，但也做隻有她能做的事情。小田車讓飾演副總編輯，成熟地帶領着心，突破了困境。另外值得一提的是，"鹽人"坂口健太郎飾演的出版銷售，從一開始缺乏動力到後來慢慢受到内心的影響，成為一個高超的、動作驅動的銷售，這個過程也非常有趣。
它也是一部改編自漫畫的作品，也是漫畫出版領域的相關内容，這部作品在漫畫出版的所有過程中都有描述，每個過程都有比較詳細的描述：從漫畫作家、助手到編輯，到出版商，再到實體銷售。這部作品采用了新編輯的視角，這是一個很好的突破，因為新人的身份可以從零狀态開始，讓大家對編輯功能有更系統的認識。也正是因為本書涵蓋了出版的各個方面，編輯作為連接配接這些環節的關鍵角色，也凸顯了編輯工作的重要性。像夢想家一樣，各種類型的漫畫家和編輯的組合是一個大外觀。漫畫家和編輯之間的"兩人三條腿"關系，結合進步和進步，使雙方通過保持節奏的一緻性，能夠更有效地向前邁進。
标題為"重印！在出版過程中，第一版的印刷銷量達到印刷第二版的情況，被稱為"轉載出來"，在出版業是一部好作品的認可，對于作者和編輯來說也是一種成就。在電視劇中，每當完成翻拍時，編輯人員都會聚在一起，手拉手，向編輯表示祝賀，也作為儀式。編輯們正在努力實作這一目标。因為以剪輯為導向的故事，大緻是用處理各種事件的剪輯模式來拓展劇情，其中的問題還是相當尖銳和有代表性的。比如老漫畫家長的後期弱點問題，漫畫助手姗姗來遲的問題，如何形成新漫畫家的風格，包括各種銷售管道上的問題，活動贊助的問題，如古怪的主編，英俊成熟的副主編，編輯部的各種人物不斷摩擦出各種火花。
令作者印象深刻的是飾演安迪安的編輯安靜，片名是《新人粉碎機》。對于他作為菜鳥漫畫家的角色，不會考慮自己的感情，隻追求漫畫的話題和銷售，甚至不情願地讓新人做很多無用的工作，導緻新人身心疲憊，并逐漸失去方向。我們的英雄當然對此表示了強烈的不滿。但在與其他編輯的談話中，發現沒有人抱怨他。《為了一口井》之是以改變，是因為幾年前，每個人都是Comic-Con的編輯。雖然該雜志已經推出了一些傑作，但由于銷量的逐漸下降而面臨報廢的危機。當安靜等人拼命想保住他們一直努力制作的雜志時，安靜久違的著名漫畫家抛棄了他，妻子抱怨他工作太忙，不能忽視家人，雜志也未能幸免報廢。從此，安靜開始隻關注漫畫書銷售的《破碎機安景》，并且由于他制作了大量的暢銷作品來保證盈利，《VIBES》已經底底嘗試了一些冒險。也就是說，由于他帶有破碎機的名字，其他編輯可以保持雜志銷售不會在大膽舒适的前提下報廢，走自己的路。與其走一門新路，不如接受一定程度的不完美，以便更加完美。
<h4>"普通但不簡單！"學校讀書女孩吉野月子（土地味道！</h4>
相關出版連結：作者-編輯-學校閱讀（主要從學校閱讀的角度）主要魅力點：普通但不簡單的學校閱讀工作
"普通但不簡單！"讀書女孩川野悅子是2016年由NTV制作播出的電視劇，改編自宮城的《女學生》系列小說，講述了對時尚瘋狂的愛情河野海鷗（石原霧凇飾）有着異常強烈的好奇心，口頭禅是"為什麼？"為什麼？"月子多年的夢想是"當一本時尚雜志的編輯"。在謀生的同時，她孜孜不倦地參加采訪，最後轉到了期待已久的知名出版社——景凡社。誰知道她被送到了最晦澀難懂、最無趣的學校閱讀系。即便如此，毫不氣餒的月子還是通過每天穿着超花哨的時裝來挑戰學校的閱讀。一切都要問底月子，以其獨特的"學校閱讀"方式，引發了一系列問題。有時強硬地進入難以獲得的秘密，有時以确認周刊雜志追蹤的事件的真實性。她直接推進了"學校閱讀"的工作，但也為學校閱讀的工作帶來了新的氛圍。
雖然這部劇是一部職業劇，也有很多人把這部劇當成"着裝指南"去看，這裡就要刺穿大家的奇幻，雖然确實可以當做導賞，但是穿一個"穿衣導鏡"卻是好看的人，對于一般人來說，這叫"O包買房秀"。嗯，畢竟石原的美貌和停頓的語氣，給了Hyano Yuezi這個角色增添了很多色彩，"小翅膀"本田的翅膀比過去扮演的那些天真無邪的形象，也确實更适合這種弱感的角色。雖然石原和神田在這部劇中會有一部愛情劇，但對于愛情的元素并沒有花很多篇幅來描述，而是用劇情來推廣。值得一提的是，劇青木崇高的發揮是"章魚"編輯，和女主每天打架後互相宣傳的場景，也是筆者非常向往的工作關系。
關于"學校閱讀"這一職業，筆者也曾在出版業任職。就我個人所知，國内大多數出版機關都沒有設立"學校閱讀"專職，而是把這部分工作交給了相關負責的編輯。劇中編輯的定義超出了我對學校閱讀位置的最初概念。在看這部劇之前，我們對學校閱讀的了解還停留在檢查有沒有錯别字，一點點，檢查一下下面是否流暢。
（編輯：這裡是一句感謝，Anitama是全職負責學校閱讀的，一般貢獻的文章由編輯在第一次上學後，文章發表前一天會被閱讀編輯，在發行前也會擔任編輯的角色也會再次檢查，雖然有時檢查不出一些小錯誤， 但請讀者朋友可以了解。當你看到讀者的朋友在文章評論下糾正一個單詞時，經常會感到内疚。）
而這部劇可以說加深了作者對學校閱讀的了解。除了檢查基本的拼寫錯誤以及藝術和科學是否順利之外，還有更嚴格的要求 - "事實确認"。什麼是"事實确認"？在作者的了解中，是要确認文章中所發生事情的細節在現實中是否合理，比如推理小說在現實中的作案手法是否可行。通過地方調查或事實模拟等手段，如在劇情中我們可以看到房子結構的确認，當地方言和習俗的确認，國術動作的确認，火車時刻表的确認。當然，在劇中，麻生賢野飾演的石原霧作為"學校讀書"，在某種程度上已經超出了自己工作的範圍，做了一些剪輯工作，甚至有些動作顯然都牽扯到了原作的内容，但這麼美，應該有什麼可以原諒的！
這部劇在作者剪掉之前就已經講完了。這部劇的熱度與學校閱讀職業的冷落程度形成鮮明對比。正如劇名中提到的，平凡而不簡單，也是該劇想要表達的核心思想。這個世界上有很多事情是我們在生活中習以為常的，正是由一大批沉默的人來維持這一幕，當我們過着這些自然的生活時，我們也想給那些默默付出感謝和尊重的人。
順便說一句，景凡社、入口大廳、編輯部的出現都是在香川縣第三社會大樓拍攝的，這已經是香川縣會長一郎的"事實證明"，在劇中同時你還可以關注香川縣第三社會的建設。
<h4>"Fight， Bookstore Girl"（The</h4> Bookstore Girl）。
相關出版連結：作者-編輯-實體銷售（實體銷售為主要視角）主要魅力點：實體銷售不是簡單的賣書
"戰鬥吧！"《書店女孩》是2015年由富士電視台聯合電視台制作的電視劇，根據比諾圭的小說《書店女孩》（Shop Girl）改編，講述了書店店員北村亞治和副店長西岡麗齊在工作和愛情等方面的勇敢面對的生活故事。現年40歲的西津岡裡子（大仙泉）是東京吉祥寺飛馬書店的副店長，指揮能力出衆。多年來，書記員們非常依賴她，案件的規模由法官決定。不知不覺中，店員們已經習慣了這種不需要個性的工作，直到有一天，20歲的北村屋治（渡邊）店員的到來，讓吉祥的寺院分店的氣氛發生了變化。Yaji是富有的第二代，他的飲食是無憂無慮的。她對書籍無與倫比的熱愛，加上她作為大小姐的地位和性格，不能說将她自己的許多想法帶入了她的作品中。正是這兩個不同年齡段，和書店裡女性的火遭遇了前所未有的危機，甘願将冰封的過去攜手共渡難關。
劇中大部分的流程都是馬有友提供的，再加上千葉雄達、井野田慧、武崎尤利娅等，足以開啟一場"小鮮肉"狂歡節，而大仙泉的智力魅力則得到了充分的展現。作為書店成員在處理各種問題的同時，對每個人一生的描述也有一定的長度，有一種傳統的工作方式改變人生，生活影響着工作的情節模式。
我個人認為，這部劇的品質不如上面幾部劇那麼高，書店銷售的情節多樣性并不豐富，以上幾個環節。實體書店的銷售環節就是"重印出來！還提到過，但相對來說，在這部劇中要比較詳細，書店活動、各版塊的負責人、書籍的編排、導讀口号也有詳細的介紹，明确地告訴他的書商不僅把書放在書架上等顧客選擇這麼簡單，日本各行業的詳細程度确實一如既往的令人印象深刻。此外，該劇還重點關注了文章開頭提到的網絡對實體銷售的影響，該劇最後的重大危機就是這些因素造成的關閉危機。這在所有環節中，不能說最重要但最關鍵的，是實體書進入讀者的媒體，書店老闆是首先能夠接觸到讀者對書的表達，這是網絡無法感受到的，也是人與人之間的這一次，讓這些書店員工能夠更加堅持和熱愛自己的文章。
雖然這些劇本是用來了解日本出版業豹子的一些感受，但作為入門步驟也足夠了。在經曆了作者敬業的寫作、編輯的全力協助下，校内閱讀的仔細驗證，書店店員的親切指導，手裡的書，似乎也讓人感到不少沉淪。也希望能和他們最喜歡的好書見面！
本文僅适用于Anitama，不得由任何實體或個人以任何形式部分或全部釋出。
官方網站： http://www.anitama.cn
官方微網誌：@AnimeTamashii
微信公衆号：Anitama0815
合作郵箱：[email protected]
原文： m.anitama.cn/article/d8a1dea63544831d?utm_source=toutiao