由中國外文局亞太傳播中心（人民中國雜志社、中國報道雜志社）官方主辦的2024年《人民中國》日語實習夏令營報名正式啟動！官方權威翻譯素材，含金量極高的實習證書，可為學生就職時錦上添花！讓我們一起來看看本次實習有何亮點吧！
1、直播譯文解析由翻譯經驗豐富的中日教師和一線資深翻譯專家共同擔當；
2、針對CATTI考試各領域，精選《人民中國》内容為翻譯素材；
3、通過學生的漢日、日漢互譯實踐，直播譯文點評，翻譯職場訓練，有效地将課堂知識轉化為實戰能力；
4、可獲得由中國外文局亞太傳播中心（人民中國雜志社、中國報道雜志社）簽發的實習證明、翻譯量、實踐報告、實習鑒定表等服務。
►直播互動與講解＋系列錄播＋翻譯實戰訓練
1、翻譯專家直播講座：講授翻譯行業知識、翻譯技巧、譯文點評與解析、實時互動；
2、系列錄播：精選各種翻譯相關的系列錄播指導内容，培養職業技能和素養；
3、翻譯實踐：精選《人民中國》獨家翻譯内容，選材内容特别針對CATTI考試各領域，鍛煉翻譯實踐技能，提升CATTI考試能力。
► 直播課安排
直播平台：騰訊會議
實習詳情
一、适合對象
1、全國日語及相關專業的專科生、大學生、研究所學生。
2、有意向報考日語口筆譯方向研究所學生，有留學需求，希望提高日語實踐應用能力的學生。
3、希望提升翻譯實踐能力的在職人員、日語學習者及翻譯愛好者。
二、實習證明
認真完成本期實習任務，可免費獲得由中國外文局亞太傳播中心（人民中國雜志社、中國報道雜志社）簽發的電子版實習證明、翻譯量、實踐報告、實習鑒定表等服務。
三、紙質版證明
有需要的同學可與教學助理聯系，需+20元。（工本費和郵費）
四、優秀實習生
在翻譯任務中表現突出的實習生，将獲得“優秀實習生”稱号。（視翻譯水準與綜合水準而定，不限名額）
五、優秀組織獎
在本次實習中，團體報名15人以上的院校機關可獲得由中國外文局亞太傳播中心（人民中國雜志社、中國報道雜志社）頒發的優秀組織獎。
六、志願者證書
配合主辦方完成實習組織宣傳推廣工作，可獲得由中國外文局亞太傳播中心（人民中國雜志社、中國報道雜志社）頒發的志願者證書。（聯系教學助理報名）
七、報名費用
階段一（四周）260元/人
階段二（四周）260元/人
階段三（六周）360元/人
有興趣可以私聊了解哦