天天看點

吉利控股CEO李東輝:極氪IPO是集團整體戰略規劃一個縮影

作者:新華社
吉利控股CEO李東輝:極氪IPO是集團整體戰略規劃一個縮影

雷遞網 樂天 5月11日

浙江吉利控股集團CEO李東輝日前在極氪上市晚宴上表示,極氪IPO是吉利控股整體戰略規劃的一個縮影。

“我們通過IPO增加企業治理的透明度和規範性,提升子業務集團經營核算的獨立性和完整性,提高運作效率,以負責任的态度,更好地同使用者、行業,監管機構、投資機構溝通,推動企業全球合規治理。”

吉利控股CEO李東輝:極氪IPO是集團整體戰略規劃一個縮影

據介紹,極氪昨日正式在美國紐交所挂牌上市。因獲超額認購,極氪擴大了IPO規模,以每股21美元的價格累計發行2100萬股美國存托股票(ADS,每份ADS對應10份普通股),募資約4.41億美元,若承銷商行使其超額配售權,則發行規模将進一步擴大至2415萬股ADS,募資約5.07億美元。

極氪首日開盤價為26美元,較發行價上漲23.8%;收盤價為28.26美元,較發行價上漲34.57%;以收盤價計算,公司市值為69億美元。

以下是浙江吉利控股集團CEO李東輝晚宴發言:

吉利控股CEO李東輝:極氪IPO是集團整體戰略規劃一個縮影

Daniel Li Dinner Speech

各位來賓、合作夥伴、媒體朋友們:

Dear guests, partners, and friends from the media:

大家晚上好!

Good Evening!

吉利控股CEO李東輝:極氪IPO是集團整體戰略規劃一個縮影

今天是激動人心的一天,感謝在座所有人的關心和支援!我相信極氪在這個全球交易最活躍,最具影響力的資本市場一定會迎來更加美好的未來。

Today is an exciting day, thank you to everyone for your long term support and commitment.

Zeekr will surely have a bright future ahead now that it is listed on the world’s most active and influential capital market.

吉利控股集團是一家智能電動出行和能源服務科技公司,旗下各品牌互相獨立、協同發展,各自圍繞使用者、品牌定位,積極參與市場競争,滿足不同細分市場使用者需求。

各品牌在基礎技術研究、基礎架構開發等方面尋求協同,最大限度共享集團資源,為使用者創造更大價值。吉利控股集團以電動化和智能化轉型為核心,在新能源科技、人機互動、智能駕駛、車載晶片、低軌衛星等前沿科技領域進行了戰略布局,為子品牌成長提供強大助力。

Geely Holding Group has grown to become a global smart electric mobility technology company.

We have a diverse portfolio of brands, which are independent of each other, yet work closely together on technologies.

Each brand has their unique positioning and actively competes to meet the needs of consumers in different market.

They seek synergies in core R&D and infrastructure to maximize the efficient use of group resources and create greater value for users.

With a strong focus on intelligence and electrification, we have developed leading technologies in new energy, HMI, autonomous driving, vehicle chips, and satellites to support the growth of our brands.

吉利控股CEO李東輝:極氪IPO是集團整體戰略規劃一個縮影

極氪IPO是吉利控股整體戰略規劃的一個縮影。我們通過IPO增加企業治理的透明度和規範性,提升子業務集團經營核算的獨立性和完整性,提高運作效率,以負責任的态度,更好地同使用者、行業,監管機構、投資機構溝通,推動企業全球合規治理。

Zeekr's IPO is a just one part of Geely Holding’s long-term strategy.

By listing our brands, we increase their transparency, raise their corporate governance standards, and improve their independence, integrity, and efficiency - which ultimately lead to better communication with users, partners, regulators, and investors.

全球新能源汽車市場蘊含着巨大發展機遇。極氪定位豪華智能純電品牌,是吉利電動化、高端化、全球化的重要一環。我相信極氪一定能抓住曆史機遇,在新的起點上探索長期可持續發展之路,以更加優異的成績回饋使用者、回饋投資者、回饋社會!

There are huge demands and opportunities in the global new energy vehicle market.

Zeekr is positioned as a premium electric mobility brand and is an important pillar supporting Geely's electric transformation.

I believe that Zeekr will be able to seize this historic opportunity and become a sustainable business that unlocks long term value for users, investors and society.

再次感謝大家的支援!讓我們共同舉杯,慶祝這一難忘時刻!

Thank you again for your support! Let us raise a toast together in celebration of this moment!

———————————————

雷遞由媒體人雷建平創辦,若轉載請寫明來源。