編者按：每年的4月24日，是世界青年反對殖民主義日，也稱“世界青年團結日”,紀念日的設定旨在号召全世界青年反對殖民主義，促進世界和平與合作。當今世界，以美國為首的西方霸權主義國家，依然以軍事、政治、經濟等手段占領、奴役和剝削其他國家。對此，日本部分有識之士有着清醒認識。經日本民間團體“為了自主、和平、民主的廣泛國民聯合”授權，我們翻譯并轉載該團體會刊《日本的進路》文章，供廣大讀者參考。
隻有通過亞洲共生才能實作日本的可持續發展
岸田首相4月出訪美國為哪般？明明國内問題堆積如山，能登地震已過3個月，但災區複興遲遲不見蹤迹，這些難道不更重要嗎？為應對未來極有可能發生的東京直落式大地震以及南海海溝大地震的對策不重要嗎？人口危機和氣候變化不重要嗎？
再加上近期的回扣門以及發生在和歌山縣的黃色宴會事件，都證明自民黨已經病入膏肓、大刑将至。對于群眾最關心的生活成本升高問題，應對措施不充分，自民黨什麼時候才能直面群眾的切實關切？
當然，外交也是重要課題，其中最主要的就是要實作日本的自主外交，而不是緊跟在宗主國美國身後。加強與周邊國家的關系才是關鍵，其中最重要的就是打開與中國的關系。惡意煽動中國威脅論與“台灣有事”的自民黨以及主流媒體，使得群眾惶恐不安。
2023年11月，岸田與中國上司人就推進“中日戰略互惠關系”達成了意見一緻，但眼下的日本外交絲毫不見戰略互惠關系的影子。是以，要想打開僵局、緩和東亞緊張局勢，日本才是需要邁出第一步的一方。
日本談不上是主權國家
美軍已在3月8日宣布解除對魚鷹直升機的飛行禁令。其駐沖繩的海軍陸戰隊第1海航團也早早恢複了該機型的使用。對此，以沖繩縣玉城丹尼知事為首的沖繩人民，甚至就連自民黨自己推選的宜野灣市市長，也對自民黨政府對随心所欲的美軍不敢吱聲、而對群眾的生命安全熟視無睹的現狀，再也無法控制自己心中的怒火。至于岸田首相，則是一副與己無關的态度，從他的表現上絲毫看不出這是一個想要保護群眾生命安全的主權國家政府上司人的影子。
在去年11月末造成8人全員死亡的美軍魚鷹直升機墜海問題上，自民黨政府已經暴露了作為傀儡的屬性，這次追随美國承認該機型複飛也是一個道理。據沖繩時報的報道，一名防衛省幹部私下承認，日方是沒有權力在這一問題上對美國說不的。另外一名幹部也承認，木原防衛大臣所謂的要在是否複飛魚鷹的問題上“堅持日方判斷”的說法，也隻不過是說給國内群眾聽的。
反觀美國衆議院責任調查委員會的科曼委員長則對複飛問題表示，“不能将重大安全隐患置之不理，為了保護那些保衛美國的美軍士兵的聲明，就算通過下議院自己的力量也必須将問題徹查到底”。看來，岸田首相想要保護日本群眾、保護自衛隊官兵的氣概，甚至都比不過一個美國衆議院的委員長。
美國的計謀失靈
美國大選即将臨近，其企圖是顯而易見的，那就是為了維持不斷衰退的霸權主義和帝國主義地位，最大限度利用作為附屬國的日本，來加強中國包圍網。美國現在最焦慮的，就是怎樣才能更好地打壓那些發展勢頭迅猛的全球南方國家以及作為開發中國家核心的中國，才能保住自己的霸權地位。在台灣問題上，美國的做法就是挑撥中日對立。不用強調，挑撥台灣分離獨立的任何言行都是絕對不允許的，日本也應貫徹尊重中國領土主權、不幹涉中國内政的原則。
美國以國賓禮遇邀請了岸田訪美，其引誘日本站在與中國對立的最前線的計謀，是超越共和民主兩黨的共識。而此次與去年一樣，美日兩國再次聯手菲律賓，舉行了三國元首會晤。可以說，不管年末美國大選結果如何，美國推動以包圍中國為目的的世界性戰略不會停歇。
防衛省已于1月18日與美方簽訂了價值2540億日元的購買400枚魚叉反艦飛彈的協定。而這些飛彈将被部署至九州與沖繩，針對中國的美日軍事一體化程序正在狂飙突進。為了配合美國支援烏克蘭，日本政府還在群眾生活早已陷入窘境的情況下，依然決定提供1.8兆日元，甚至還将自衛隊的愛國者防空飛彈出口至美國，以便美國轉手提供給烏克蘭。新一代戰鬥機的出口，也已獲得内閣通過。可以說美國邀請岸田訪美，就是要讓日本承擔更多極具風險的負擔。
曆史的教訓與未來
日本必須向美國說不，上一次美國邀請日本首相作為國賓出訪還是2015年安倍在任期間。安倍在聯邦議會發表演說時表示，美日要通力合作，為将世界帶向更好的明天而努力，美日同盟應該是“希望的同盟”。但我們現在看結果又如何？世界根本就不在向着更好的明天，世界正面臨從兩場戰争擴大到核戰争的風險。
早在2003年，小泉與布什就表示，“美日同盟是世界性的同盟”，是以阿富汗和伊拉克戰争期間，美國負責推進戰争，日本負責後方支援。但現在的美國早已不是當時的美國，美日同盟沒有未來。是以白宮才會在今年1月發表聲明時，對4月的岸田訪美評價到，“日本應将自己的上司力擴充到全世界”，這種将岸田高高捧起的做法，實際上是把日本推進火坑。
再說，日本根本沒有那樣的實力，因為現在的世界，是被打壓已久的全球南方國家、開發中國家大發展的時代，也是以中國為首的追求和平與平等國際秩序的國家大發展的時代。日本是要做舊世界裡的美國附屬國，還是要做新世界裡獨立自主的國家，選擇的時候到了。
為了日本成為獨立的國家
我們必須回應來自沖繩群眾的“不要讓這裡再度成為戰場”這一呼聲。日本隻有放棄遏制中國、放棄将西南海域諸島軍事化、要塞化的挑釁行為，同時要求全部美軍撤除其駐日基地，才能将東亞和自己引上和平與安定的道路。
同時，與中國通過外交途徑加強溝通、推動中日和平友好關系持續前進的努力也很重要。例如，将去年11月中日上司人會面時确定的就核污水問題加強溝通、以及在更高層級進行經濟對話的落實，就十分有必要。
推進中日關系正常化其實不是難事，問題起源于2021年4月16日的美日共同聲明，其中明确使用“台海的和平與安定”這類措辭，這明顯是粗暴幹涉作為中國内政問題的台灣問題的美日兩國政府的責任。實際上，上一次在美日共同聲明中明确寫到“台灣海峽”這一概念的，還遠在1972年中日邦交正常化之前的1969年11月。
雖然這一時期，中國變成了強國，但其和平友好的對日政策基本盤沒有變。改變的是日本和美國。是陷入衰退的美國，對自己的霸權感到不安的美國變了。日本協助美國打壓中國這一點，邏輯上絲毫不通，日本就應該是日本，不是美國的附屬國。不論是内政還是外交，為了獨立自主的日本，現在正是轉舵的時候。