天天看點

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

作者:豆萊說
在閱讀此文之前,麻煩您點選一下“關注”,既友善您進行讨論和分享,又能給您帶來更多的參與感,感謝您的支援。
同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

文 | 豆萊說

編輯 | 豆萊說

《紅樓夢》絕對算的上是我們中國文學史上的一次藝術巅峰之作了。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

作為和《三國演義》、《水浒傳》、《西遊記》并稱的四大名著之一。

《紅樓夢》一直都在文學界和曆史界有着極高的聲譽。

因為其涵蓋的内容過于龐雜詳細,甚至一度被人們視作是文學價值最高的中國小說長篇巨著,藝術價值遠超其他三部作品。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

是以,在經典作品紛紛影視化的年代,《紅樓夢》自然的成為了觀衆們呼聲最高的那部作品。

不過,盡管《紅樓夢》本身有着極好的底子,但它那精妙的劇本構造和詳盡的物品細節反而讓《紅樓夢》這一IP的影視化難于登天。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

首先,如何刻畫人物性格等等問題就足以難倒大部分導演了。

《紅樓夢》裡面的人物繁多而不失特色,關系錯綜複雜又不會失了個人的特點。

就像晴雯,一個長相水靈又心靈手巧的下人丫鬟,她相貌讨人喜歡,一手針線活又耍的是爐火純青無人能及,是以就連賈母也是非常看重她。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

但是,晴雯卻最終敗在了自己的性格之上。

不同于不滿都要拐個八百裡彎才表達出來的林黛玉,晴雯性格直爽,見不得扭扭捏捏,直來直往但又能說會辯。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

要是放在現在晴雯高低是個讨人喜歡的辣妹子标杆,但在那個年代,一個丫鬟如此行事張揚,最終結局自然好不到哪裡去。

自然的,“妖媚”,“狐媚”等一些不太順耳的詞語很快就成了她的印象标簽。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

而這樣的後果就是被衆人嫌棄抵制,最後被趕出賈府,含淚離場。

晴雯的一生是複雜的,她不僅性格複雜,經曆上也很複雜。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

是以盡管晴雯并不是主要角色,但是熒幕上能夠被觀衆認可的晴雯卻是少之又少。

一版就是楊幂在新版《紅樓夢》裡飾演的角色了。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

而另一版,被觀衆更加欣賞的一版,可能還得是87版安雯飾演的《紅樓夢》。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

事實上,這兩版的差距确實是肉眼可見。

雖然是同樣的“晴雯”但呈現的效果卻是天差地别。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

考慮到《紅樓夢》這一作品是曹雪芹耗盡一生的嘔心瀝血之作。

想要完美的複現一場還原的“紅樓夢”,這本身就對創作者的文學知識和拍攝水準提出了極高的要求。

是以,這兩版的到底有什麼差別?我們就拿晴雯當例子來看看吧。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

制作水準的差距

盡管楊幂飾演的晴雯一直都是被衆人吐槽的 “黑曆史”。

但說句公道話,劇本上的差距其實也是楊幂輸給安雯的重要原因之一。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

兩版劇版的《紅樓夢》是怎麼誕生的呢?

87版的《紅樓夢》誕生于一次勝利。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

時間來到1978年,彼時的日本拍攝了一版《西遊記》。

這部劇掀起了不小的反響,在英國澳洲等地都頗有水花。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

但是,日本版的《西遊記》和他們的日式作品一樣,魔改删減加劇情,我們當然不能讓這種糟蹋經典的行為放縱下去。

于是,央視讓楊潔導演拍一部中國人自己的《西遊記》。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

楊潔導演也是不負衆望,在現行《除妖烏雞國》播出以後,在國際範圍内同樣掀起了巨大的波浪,不僅群眾喜聞樂見,在國際上也是享譽連連。

在這樣的勝利之下,我們也決定将《紅樓夢》影視化。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

于是,87版的《紅樓夢》正式開機了。

為了盡可能的還原這部作品,劇組成員盡心盡力,甚至不惜用一個月的時間去拍攝一集。

反複斟酌劇本--這是代表了中國的作品,這是中國人自己的财富。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

是以在這樣氛圍下誕生的87版《紅樓夢》可以說是盡善盡美,每一個細節都被考慮了進來。

反觀新版的《紅樓夢》,可以說是雷聲大雨點小的典型例子了。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

從2002年開始,《紅樓夢》的重拍可以說是萬衆矚目,舉國上下都相當重視這一次的拍攝,甚至在選角之上都是鬧的沸沸揚揚。

然而在播出之後,有的卻媒體悄悄透露,由于新版《紅樓夢》對于幕後演員來說都是一塊誘人的大餅,是以其中的選角挑選,自然也被人暗中操作着的。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

盡管一開始新紅樓打着萬衆選角的噱頭拉攏群眾,但最後被人爆出票選結果和正式演員完全截然不同,這着實是讓大家震驚。

接着後面又是林黛玉選角出了問題,鬧着鬧着,鬧到最後連導演也出了問題。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

這樣混亂的籌備,自然無法和老版齊心協力共創輝煌的團隊相提并論。

最終導緻的粗糙拍攝也是全部回報到了新版的最終效果之上。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

且看楊幂這一幕撕扇子的情節,一個字就是亂。

本來是用來刻畫晴雯活潑機靈最好的場景之一,但是新版紅樓的視角卻不知所謂,這裡晃晃那裡換換,楊幂的臉都看不清就一閃而過了,讓人摸不着頭腦。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

導演留下的畫面也是混亂和令人無語,全程隻有楊幂近似憨傻的狂笑和癫狂的亂撕。

反觀起起安雯的畫面,幹淨整潔,機靈乖巧的女孩形象躍然螢幕之上。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

不過雖然導演有很大的鍋,但楊幂的表現也是不盡人意。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

晴雯可不是呆萌蠢蠢的姑娘,雖然她比不上賈府那幾位姑娘的心機,但是也是聰明乖巧的,楊幂卻演的模式化了,她把仙劍那一套搬過來,複刻重制,再播放。

也許在仙劍之中這樣的小姑娘很是乖巧,但紅樓真的相當不合适。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

是以,二者的差距在主基調上就徹底不同了。

但演員問題我們也不能忽視。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

不同的表現力

楊幂在新版紅樓的表現可以說是她徹底的“黑點”。

在紅樓宣傳期間,楊幂不僅不了解角色,甚至還不了解判詞,這一黑點可以說是讓她的黑子徹底抓住了把柄。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

僅僅幾十個字的判詞,楊幂讀的磕磕絆絆,甚至一些字還要别人提醒,這可不是什麼普通的句子,這是囊括了角色一生性格的句子。

甚至可以說,沒讀判詞,肯定就不了解這個角色。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

這樣的了解程度,怎麼可能指望飾演好晴雯這個複雜的角色呢?

再加上楊幂此前的紮戲問題,不僅僅被一個導演吐槽的緻命黑點,種種因素之下,表現的不盡人意可以說是一點也不意外。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

反觀安雯,不僅對自己飾演的角色吃懂讀透,還帶入了自己的思考。

一個簡單的撕扇子情節,安雯都是認認真真仔仔細細的琢磨,徹底了解了晴雯的處事規律做出的表演,真正做到了表演不是表演。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

是以你要說撕扇子那裡的表現力差距全是導演的鍋嗎?我覺得也不全然吧。

認不認真是看的出來的,專不專心是表現的一幹二淨的,楊幂演戲并不差勁,但在紅樓裡确實是不上心,不仔細,是以才會有這麼大的差距。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

在我看來,或許新版紅樓徹底就是一個錯誤,導演不認真也不在乎,被推着趕鴨子上架了就随便搞搞。

演員們也是無所謂的态度,不是林黛玉就不演,不是主要角色就不下功夫。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

這樣的班子,想要複刻難度最高的四大名著,這可真是癡人說夢不知所謂了。

還是老版紅樓,才能更得民心。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

結言:

《紅樓夢》這樣的IP想要完美呈現确實太難太難了。

不僅要導演好,演員也要好,畢竟這是一個家族的一生,也是一個時代的一生。

同樣是演“晴雯”,把安雯和楊幂放在一起看,差距就出來了

《紅樓夢》的重新影視化,還是困難重重。

繼續閱讀