藍牙的術語表

即時網絡

　　一種通常以自發方式建立的網絡。即時網絡不要求架構，受時空限制。

　　活動從裝置廣播 (ASB)

　　ASB 邏輯傳輸可用于向微微網中的所有活動裝置傳輸 L2CAP 使用者通信。

　　進階音頻分發配置檔案 (A2DP)

　　A2DP 配置檔案描述了立體聲品質音頻如何從媒體源流化傳送至彙點。配置檔案定義了音頻源和彙點兩個角色。典型的使用如“随身聽”類的媒體播放器。音頻源可以是音樂播放器，音頻彙點則是無線耳機。A2DP 定義了可在 ACL 信道上實作單聲道或立體聲高品質音頻内容分發的協定和程式。

　　音頻/視訊遠端控制配置檔案 (AVRCP)

　　AVRCP 設計用于提供控制 TV、Hi-fi 裝置等的标準接口。此配置檔案用于許可單個遠端控制裝置（或其它裝置）控制所有使用者可以接入的 A/V 裝置。AVRCP 定義了如何控制流媒體的特征。包括暫停、停止、啟動重放、音量控制及其它類型的遠端控制操作。

　　信标列

　　基礎或适應型微微網實體信道中的保留時隙的一種模式。這些時隙中發起的傳輸用于同步休眠的裝置。

　　基本成像配置檔案 (BIP)

　　BIP 定義了如何遠端控制成像裝置，成像裝置如何列印，及成像裝置如何将圖像傳輸至儲存設備。典型的應用如使用手機控制數位相機的快門操作。

　　基本列印配置檔案 (BPP)

　　BPP 允許裝置以列印作業的形式向列印機發送文本、電子郵件、vCard、圖像或其它項目。它與 HCRP 的差別在于它不需要因列印機而異的驅動程式。這使它更适用于嵌入式裝置，如手機和數位相機，這些裝置不大容易使用依賴于列印機供應商的驅動程式進行更新。

　　Bluetooth 無線技術

　　Bluetooth 無線技術是一種無線通信鍊路，通過跳頻收發器在無需申請許可證的 2.4 GHz ISM 波段上工作。它支援在 Bluetooth 主機間進行實時 AV 和資料通信。鍊路協定基于時隙。

　　Bluetooth 基帶

　　這是 Bluetooth 系統中用于指定或實施媒體接入及實體層程式，以支援在 Bluetooth 裝置間進行實時語音、資料資訊流交換及建立即時網絡的部分。

　　Bluetooth 時鐘

　　Bluetooth 控制器子系統内部的 28 位時鐘，每 312.5 ms 作滴答聲一次。此時鐘的值定義了各種實體信道中的時隙編号及定時。

　　Bluetooth 控制器

　　包含 Bluetooth 射頻、基帶、資源控制器、鍊路管理器、裝置管理器及 Bluetooth HCI 的子系統。

　　啟用 Bluetooth 的裝置

　　啟用 Bluetooth 的裝置（或稱 Bluetooth 裝置）是可以使用 Bluetooth 系統進行短距離無線通信的裝置。

　　Bluetooth 裝置位址

　　用于識别每個 Bluetooth 裝置的 48 位位址。這在技術規格中通常被稱為 BD_ADDR。

　　BD_ADDR

　　Bluetooth 裝置位址，BD_ADDR 用于識别 Bluetooth 裝置。

　　Bluetooth HCI

　　Bluetooth HCI 為基帶控制器和鍊路管理器提供了指令接口，并可以通路硬體狀态和控制寄存器。此接口提供了通路 Bluetooth 基帶功能的統一方法。

　　Bluetooth 主機

　　Bluetooth 主機可以是一個計算裝置、外圍裝置、蜂窩電話、PSTN 網絡或 LAN 接入點等等。附加至 Bluetooth 控制器的 Bluetooth 主機可以與其它附加至其各自 Bluetooth 控制器的Bluetooth 主機進行通信。

　　Bluetooth 配置檔案

　　Bluetooth 配置檔案表達了一般行為，Bluetooth 裝置可以通過這些行為與其它裝置進行通信。Bluetooth 技術定義了廣泛的配置檔案，描述了許多不同類型的使用案例。為了使用Bluetooth 無線技術，裝置必須能夠翻譯特定 Bluetooth 配置檔案。配置檔案定義了可能的應用。

　　信道

　　可以是實體信道或是 L2CAP 信道，具體取決于上下文。

　　連接配接（至服務）

　　建立至某項服務的連接配接。如果尚未建立，這還包括建立實體鍊路、邏輯傳輸、邏輯鍊路、以及 L2CAP 信道。

　　可連接配接裝置

　　位于可發現範圍内的 Bluetooth 裝置，它定期監聽其尋呼掃描實體信道并響應該信道上的尋呼。

　　正在連接配接

　　裝置間通信的一個階段，表示裝置間正在建立連接配接。（連接配接階段發生在鍊路建立階段完成之後。）

　　連接配接

　　兩個對等應用程式或映射至 L2CAP 信道上的較高層協定之間的連接配接。

　　建立連接配接

　　建立一個映射至信道的連接配接的程式。

　　無繩電話配置檔案 (CTP)

　　CTP 定義了如何通過 Bluetooth 無線鍊路實施無繩電話。此配置檔案可用于專用無繩電話或鄰近實施 CTP 的基站而用作無繩電話的手機。預期情形為：當在家中時，手機可以使用連接配接至陸線的 Bluetooth CTP 網關，而在超出範圍時則使用手機網絡。

　　覆寫區域

　　兩個 Bluetooth 裝置可以在其中交換具有合格品質和性能的消息的區域。

　　建立安全連接配接

　　建立包括驗證和加密在内的連接配接的程式。

　　建立信任關系

　　将遠端裝置标記為信任裝置的程式。這包括存儲供将來驗證和配對使用的通用鍊路密鑰（如果沒有鍊路密鑰）。

　　裝置發現

　　從可發現裝置上檢索 Bluetooth 裝置位址、時鐘、裝置類别字段及使用的尋呼掃描模式的程式。

　　撥号網絡配置檔案 (DUN)

　　DUN 提供了通過 Bluetooth 無線技術接入 Internet 和其它撥号服務的标準。最常見的情況是在手機上撥号，從膝上型計算機以無線方式接入 Internet。

　　可發現裝置

　　位于可發現範圍内的 Bluetooth 裝置，它定期監聽其查詢掃描實體信道并響應該信道上的查詢請求。正常情況下，可發現裝置都可以連接配接。

　　加密

　　資料編碼方法，可以防止其他人破譯資訊。

　　擴充服務發現配置檔案 (ESDP)

　　ESDP 定義了通用即插即用裝置如何通過 Bluetooth 無線連接配接運作。

　　傳真配置檔案 (FAX)

　　FAX 配置檔案定義了終端裝置如何使用 FAX 網關裝置。FAX 旨在于手機或固定電話和安裝了傳真軟體的 PC 之間提供适當定義的接口。典型配置為個人計算機使用手機作為 FAX 網關，向任意接收方發送 FAX 傳輸。

　　檔案傳輸配置檔案 (FTP)

　　FTP 定義了用戶端裝置如何浏覽伺服器裝置上的檔案夾和檔案。一旦用戶端找到了檔案或位置，用戶端即可從伺服器拉取檔案，或通過 GOEP 從用戶端推送檔案至伺服器。

　　正常音頻/視訊分發配置檔案 (GAVDP)

　　GAVDP 為 A2DP 和 VDP 提供了基礎，而後兩者又是設計用于使用 Bluetooth 無線技術分發音頻和視訊流的系統的基礎。在一般使用中，類似“随身聽”之類的裝置可作為發起方，而耳機則作為接收方。

　　通用通路配置檔案 (GAP)

　　GAP 是所有其它配置檔案的基礎，它定義了在 Bluetooth 裝置間建立基帶鍊路的通用方法。此配置檔案定義了一些通用的操作，這些操作可供引用 GAP 的配置檔案以及實施多個配置檔案的裝置使用。GAP 確定了兩個 Bluetooth 裝置（不管制造商和應用程式）可以通過Bluetooth 技術交換資訊，以發現彼此支援的應用程式。不符合任何其它 Bluetooth 配置檔案的Bluetooth 裝置必須與 GAP 符合以確定基本的互操作性和共存。

　　通用對象交換配置檔案 (GOEP)

　　GOEP 可用于将對象從一個裝置傳輸至另一個裝置。對象可以是任意的，如圖檔、文檔、名片等等。此配置檔案定義了兩個角色：提供拉取或推送對象位置的伺服器及啟動操作的用戶端。GOEP 為使用 OBEX 協定的其它配置檔案提供了通用藍圖。

　　免提配置檔案 (HFP)

　　這是常用來讓車用免提溝通與車内行動電話。它使用SCO攜帶單聲道 ， 連續可變斜率增量調制或脈沖編碼對數一法或μ-法量化音頻通道調制 ，目前的版本是1.5。HFP 描述了網關裝置如何用于供免提裝置撥打和接聽呼叫。典型配置如汽車使用手機作為網關裝置。在車内，立體聲系統用于電話音頻，而車内安裝的麥克風則用于通話時發送輸出音頻。HFP 還可用于個人計算機在家中或辦公環境中作為手機揚聲器的情況。

　　硬拷貝電纜替代配置檔案 (HCRP)

　　HCRP 定義了如何通過 Bluetooth 無線鍊路完成基于驅動程式的列印。此配置檔案定義了用戶端和伺服器兩種角色。用戶端為包含列印驅動程式的裝置，該列印程式适用于用戶端希望列印其上内容的伺服器。常見配置如充當用戶端的個人計算機通過驅動程式使用充當伺服器的列印機來進行列印。這提供了更為簡便的無線選擇以替代裝置和列印機之間的電纜連接配接。HCRP 沒有設定有關至列印機的通信的标準，是以驅動程式需視特定列印機型号或範圍而定。

　　耳機配置檔案 (HSP)

　　這是最常用的配置，為目前流行支援藍牙耳機與行動電話使用。 它依賴于SCO在64千比特編碼的音頻/ s的CVSD的或PCM以及AT指令從GSM 07.07的一個子集，包括環能力最小的控制，接聽來電，挂斷以及音量調整。HSP 描述了 Bluetooth 耳機如何與計算機或其它 Bluetooth裝置（如手機）通信。連接配接和配置好後，耳機可以作為遠端裝置的音頻輸入和輸出接口。

　　人機接口裝置配置檔案 (HID)

　　HID 配置檔案定義了 Bluetooth HID（如鍵盤、指向裝置、遊戲裝置及遠端監視裝置）使用的協定、程式及功能。

　　查詢裝置

　　執行查詢程式的 Bluetooth 裝置。

　　查詢

　　Bluetooth 裝置傳輸查詢消息并監聽響應以試圖發現覆寫區域内其它 Bluetooth 裝置的程式。

　　查詢掃描

　　Bluetooth 裝置監聽其查詢掃描實體信道上接收到的查詢消息的程式。

　　内部通信系統配置檔案 (ICP)

　　就象由于其它噪音，别人聽不見您說的話一樣，Bluetooth 射頻也可能由于其它射頻幹擾而接收不到。因為 Bluetooth 無線技術使用無需申請許可證的波段進行傳輸，是以這種情況尤其值得注意。幸運的是，該技術經過精心設計，不僅不會在所處波段産生不必要的噪音，而且還能夠避開其它無線電波。能夠影響 Bluetooth 無線産品的一些常見射頻技術産品包括微波爐和某些型号的無繩電話。

　　幹擾

　　流中的資訊實體均按時間關系與其前行和後續實體捆綁在一起的情況。

　　等時資料

　　流中的資訊，在該流中，資訊實體均按時間關系與其前行和後續實體捆綁在一起。

　　已知裝置

　　至少已存儲其 BD_ADDR 的 Bluetooth 裝置。

　　L2CAP 信道

　　兩台裝置在 L2CAP 層上建立的一種邏輯連接配接，為單應用或更高層協定服務。

　　建立 L2CAP 信道

　　在 L2CAP 層上建立邏輯連接配接的程式。

　　建立鍊路

　　在裝置間建立預設 ACL 鍊路、鍊路層級及信道的程式。

　　鍊路

　　邏輯鍊路的簡寫。

　　鍊路密鑰

　　兩個裝置都知道并用于驗證彼此的密鑰。

　　LMP 驗證

　　驗證遠端裝置實體的 LMP 層步驟。

　　LMP 配對

　　驗證兩個裝置并建立共用鍊路密鑰的程式，共用密鑰是信任關系或（單一）安全連接配接的基礎。

　　邏輯信道

　　同 L2CAP 信道一樣，但由于在 Bluetooth 版本 1.1 中有其它意義，是以不贊成使用。

　　邏輯鍊路

　　最低架構層，用于為 Bluetooth 系統用戶端提供獨立資料傳輸服務。

　　邏輯傳輸

　　這在 Bluetooth 無線技術中用于表示因存在共享确認協定和鍊路辨別符，兩個不同邏輯鍊路具有的通用性。

　　名稱發現

　　搜尋可連接配接裝置的使用者友好名稱（Bluetooth 裝置名稱）的程式。

　　對象交換 (OBEX) 協定

　　OBEX 傳輸協定定義了資料對象和兩個裝置用來交換這些對象的通信協定。OBEX 支援應用程式在 Bluetooth 協定堆棧及 IrDA 堆棧上工作。對于 Bluetooth 裝置，僅支援面向連接配接的OBEX。已使用 OBEX 開發出三種應用配置檔案，即 SYNC、FTP 和 OPP。

　　資料包

　　在實體信道上傳輸的集合比特的格式。

　　尋呼

　　連接配接程式的初始階段，裝置在此階段發出一系列尋呼消息，直到從目标裝置接收到響應或發生逾時。

　　尋呼掃描

　　裝置監聽其尋呼掃描實體信道上接收到的尋呼消息的程式。

　　尋呼裝置

　　執行尋呼程式的 Bluetooth 裝置。

　　已配對裝置

　　已與其交換了鍊路密鑰的 Bluetooth 裝置（在請求建立連接配接之前或在連接配接階段中）。

　　配對

　　在兩個 Bluetooth 裝置間建立新關系的過程。此過程中将交換鍊路密鑰（在請求建立連接配接之前或在連接配接階段）。

　　休眠裝置

　　裝置在已同步至主裝置的基礎模式微微網中運作，但放棄了其預設的 ACL 邏輯傳輸。

　　密碼

　　配對裝置時，強烈建議您使用密碼驗證即将進行的連接配接。另外，在某些連接配接情況下，您需要確定連接配接到正确的裝置或個人。密碼通常是按鍵（字母或數字）的任意組合。使用時請注意，某些裝置映射字元的方式不同。密鑰僅在連接配接時有效，用于不同裝置或使用者的密鑰可以不同。

　　個人區域網路配置檔案 (PAN)

　　PAN 描述了兩個或更多個 Bluetooth 裝置如何構成一個即時網絡，以及如何使用同一機制通過網絡接入點接入遠端網絡。配置檔案角色包括網絡接入點、組即時網絡及個人區域網路使用者。

　　實體信道

　　表現為由一個或多個裝置同步占用一系列射頻載波。有許多種實體信道類型，其各自的特征由其不同的用途決定。

　　實體鍊路

　　兩個裝置間通過尋呼建立的基帶層連接配接。

　　微微網

　　占用一個共享實體信道的裝置的集合，其中一個裝置是微微網主裝置，其餘裝置都連接配接至主裝置。

　　微微網實體信道

　　分為若幹時隙的一種信道，每個時隙都與一個 RF 跳頻相關聯。連續的跳頻通常與不同的RF 跳頻相對應，并以 1600 hops/s 的标準跳頻率發生。這些連續跳頻遵循僞随機跳頻序列，在79 個射頻信道間進行跳頻。

　　微微網主裝置

　　微微網中的裝置，其 Bluetooth 時鐘和 Bluetooth 裝置位址定義了微微網實體信道的特征。

　　微微網從裝置

　　微微網中除主裝置以外的任意裝置，連接配接于微微網主裝置上。

　　PIN

　　一種使用者友好号碼，可用于在配對發生前驗證裝置的連接配接。

　　複合微微網成員 (PMP)

　　同時充當多個微微網成員的裝置，它可以使用時分複用 (TDM) 在各個微微網實體信道上交替活動。

　　休眠從裝置廣播 (PSB)

　　休眠從裝置廣播邏輯傳輸，用于在主裝置和休眠裝置間通信。

　　範圍

　　Bluetooth 無線電信号可以覆寫的區域。此區域可能會受到多種因素的影響。

　　散射網

　　兩個或多個包括一個或多 PMP 裝置的微微網。

　　串行端口配置檔案 (SPP)

　　SPP 定義了如何設定虛拟串行端口及如何連接配接兩個 Bluetooth 裝置。

　　服務層協定

　　使用 L2CAP 信道傳輸 PDU 的協定。

　　服務發現

　　查詢和浏覽由或通過其它 Bluetooth 裝置提供的服務的程式。

　　服務發現應用配置檔案 (SDAP)

　　SDAP 描述了應用程式如何使用 SDP 發現遠端裝置上的服務。SDAP 要求任何應用程式都應能夠發現它要連接配接的其它 Bluetooth 裝置上的可用服務。

　　靜默裝置

　　如果 Bluetooth 裝置未響應遠端裝置發出的查詢，将對遠端裝置顯示為靜默狀态。

　　SIM 卡接入配置檔案 (SAP)

　　SAP 允許帶有内置 GSM 收發器的車載電話之類的裝置連接配接到 Bluetooth 電話中的 SIM卡。是以車載電話本身并不需要單獨的 SIM 卡。

　　同步配置檔案 (SYNC)

　　SYNC 配置檔案可以與 GOEP 配合使用以支援 Bluetooth 裝置間的月曆和位址資訊（個人資訊管理器 (PIM) 項）同步。此配置檔案的常見應用是 PDA 和計算機之間的資料交換。

　　未知裝置

　　沒有存儲有關其任何資訊（Bluetooth 裝置位址、鍊路密鑰或其它）的 Bluetooth 裝置。

　　視訊分發配置檔案 (VDP)

　　VDP 定義了 Bluetooth 裝置如何通過 Bluetooth 無線技術以流傳輸視訊。示例使用案例包括從 PC 媒體中心向便攜式播放器流傳輸存儲的視訊，或從數位相機向 TV 進行流傳輸。

　　Bluetooth 配置檔案支援的 WAP (WAP)

　　WAP 定義了無線應用協定套件如何在 Bluetooth 無線鍊路上運作。常見配置為手機通過Bluetooth 無線鍊路連接配接至公共資訊站，并使用 WAP 浏覽資訊。WAP 可以跨多種 WAN 技術工作，為移動裝置提供 Internet 接入服務。