上學時學過一點點程式設計，當時聽過正規表達式這個東西，但一直沒有深入了解。今天去搜了下這個東西才明白，以前上學的時候很多東西我沒學會應該不是我自己的問題，但凡當時有人給我說說一下它的英文名字，我可能會了解的比當時要深一點。翻譯成什麼不好，非得翻譯個“正則”，這是需要多深的文化水準才能翻譯出這兩個字來[捂臉]。這種情況不止是正規表達式一兩個名詞的問題，還有不少。有些東西是不是直接看英文原版比譯文版的更好一些[捂臉]
上學時學過一點點程式設計，當時聽過正規表達式這個東西，但一直沒有深入了解。今天去搜了下這個東西才明白，以前上學的時候很多東西我沒學會應該不是我自己的問題，但凡當時有人給我說說一下它的英文名字，我可能會了解的比當時要深一點。翻譯成什麼不好，非得翻譯個“正則”，這是需要多深的文化水準才能翻譯出這兩個字來[捂臉]。這種情況不止是正規表達式一兩個名詞的問題，還有不少。有些東西是不是直接看英文原版比譯文版的更好一些[捂臉]