中原標準時間5月27日，英超官方宣布，曼城中鋒哈蘭德當選為2022/23賽季英超最佳球員。在本賽季前37輪英超聯賽中，初登英超賽場的哈蘭德出戰35場，砍下36球8助攻的驚豔資料，幫助曼城提前3輪成功衛冕并拿到英超三連冠。
值得一提的是在這之前，哈蘭德已經當選英國記者協會評選的賽季最佳球員。他也有極大可能成為繼亨利和C羅之後，第3位包攬英超冠軍、英超金靴、FWA（英國記者協會）最佳球員、PFA（英格蘭職業球員工會）最佳球員和英超最佳球員等大獎的球員。當然，如果曼城最終榮膺歐洲三冠王，等待哈蘭德的或許還有職業球員夢寐以求的金球獎。
在哈蘭德加盟之前，曼城憑借一套無鋒陣拿到了英超兩連冠，歐冠也先後跻身決賽和晉級四強，但卻在與切爾西和皇馬的較量中遭到了刻骨銘心的失敗。關鍵時刻無人挺身而出力挽狂瀾成為曼城心中永遠的痛。期間，他們曾經向大英帝星哈裡凱恩發起攻勢并一度開出了1.5億英鎊的天價，但卻被熱刺主席列維無視。在這種情況下，曼城迅速轉移目标，在2022年夏天簽下了更加年輕的哈蘭德。
事實上，哈蘭德之是以同意加盟曼城，是因為在他對于下一站的評分中，曼城排名第一。而本賽季至今的表現證明，他與曼城還真的是互相成全。對于曼城來說，他們終于擁有了一位進球如探囊取物的超級射手，關鍵時刻破門乏術的尴尬一去不複返。而對于哈蘭德來說，曼城和瓜迪奧拉不僅為他量身打造了合适的戰術體系，同時也讓個人能力更加全面。
當然更為重要的，是曼城對哈蘭德的使用一直小心翼翼，很少為了赢球過度透支他的體力。甚至在哈蘭德狀态爆棚單場打進多粒進球的時候，也基本上都是讓他早早打卡下班。瓜迪奧拉和曼城的這種做法一度招緻非議，甚至有媒體聲稱瓜帥這麼做，是擔心哈蘭德打破他昔日愛徒梅西的進球紀錄。但這種說法純屬扯淡。
上賽季在多特蒙德，哈蘭德充分展現了他強大的沖擊力，打進了很多精彩絕倫的進球，但付出的代價就是膝蓋重傷，最終隻踢了30場比賽。而本賽季至今，哈蘭德已經出戰了51場各項比賽，其中48場首發，出場次數僅次于54場的羅德裡、53場的貝爾納多席爾瓦排名第3位。真正因傷缺陣的場次隻有英超主場與利物浦的比賽。瓜迪奧拉的良苦用心可見一斑。
如今，哈蘭德已經将英超冠軍攬入懷中，而6月份等待他的，則是足總杯和歐冠兩場決戰。如果他能夠幫助曼城赢下這兩場比賽，實作歐洲三冠王的偉業，屆時，哈蘭德極有可能将金球獎攬入懷中，在23歲的年紀達到職業球員的一個巅峰。