原文編譯自：The Athletic
作者：Anthony Slater
原标題：Five observations: Warriors escape Game 4 disaster against Kings, tie series 2-2
這裡是關于勇士隊在周日下午以126-125赢得G4比賽的五點觀察，這是一場驚心動魄的險勝，首輪系列賽将以2-2戰平的結果再次轉戰薩克拉門托。
1.格林盯防福克斯
把格林換成替補的決定将會成為今晚最大的頭條。這是賽前做出的最重大的抉擇(由格林提出的建議)，這條消息也是在大螢幕上不斷滾動。但是關于格林作為替補，半場結束後才進入輪換的模式，對這場生死戰的其他方面都更有意義。
半場結束勇士隊落後四分。國王隊命中了9個3分，得了68分，達隆·福克斯包攬了其中的21分。安德魯·威金斯沒有有效地限制住他。小佩頓在他短暫的出場時間裡看起來也并不出色。福克斯在凱文·魯尼的防守覆寫範圍内投進了大量跳投。他們的計劃沒有成功。
“如果有人總是像這樣不斷攻擊你，你不可能一直不做任何改變，”史蒂夫·科爾說。
科爾記得，助理教練德揚·米洛耶維奇和克裡斯·德馬科在上半場第一次讨論讓格林上場的想法。在休息時他們又提出讓格林上場，科爾最終同意了。
格林離開首發的時間很短。他打開了下半場的局面，因為他現在要作為主防福克斯的人了，把威金斯換去防哈裡森·巴恩斯。
“我一直知道，随着這輪系列賽的進行，這是我們的壓箱底的東西，”格林說。“老實說，我很高興我們打出了這張牌。”格林在防守端的全面表現總能讓勇士隊重新配置他們的比賽，并可以把他放在他們認為最合适的地方。在過去的幾個賽季中，他經常去換防克裡斯·保羅和達米恩·利拉德這樣的控衛。對位利拉德，他緊逼。對保羅，他更多的是收縮，充分利用好防守間距。這就是他對抗福克斯的政策，收縮防守以防止被他快速過掉，同時保持足夠的接觸以幹擾他的中距離出手。在下半場開始階段，福克斯單獨攻擊了他三次。格林第二次被判打手犯規。另外兩次他都成功防住了。
這種戰術變化似乎真的讓福克斯和國王隊慢了下來。他們在第三節隻得到23分，實際上在第四節開始時，他們在福克斯坐在闆凳上的情況下取得了最好的下半場表現。這看起來也不像是一個臨時的決定，科爾在最後幾分鐘讓格林死死盯着福克斯，選擇讓他而不是讓威金斯來擔任本賽季最重要的兩個防守位置，這表明這可能仍然是一場勢均力敵的比賽。
格林搞砸了兩次關鍵時刻的第一次。勇士隊在比賽還剩30秒的時候領先4分。“我們領先四分，如果他們得兩分，那就讓他們得，”格林說。“而我沒有那樣做。”
格林選擇了讓福克斯拿3分。這是他們在比賽關鍵時刻的比賽計劃。但是在這種特殊的情況下，3分比2分更緻命，格林放棄了較為穩妥的做法，這很有可能會掀翻他們。結果福克斯真的命中了三分。
國王隊下一次發球時，比賽已經變得危險起來了。還剩10秒時他們落後一分。福克斯運球到前場，格林再次作為盯防他的主要對手。國王試圖通過巴恩斯的掩護換成庫裡來防福克斯。勇士隊堅決不會允許這樣的事發生。庫裡快速繞過掩護和格林一起實施包夾。
“我們知道福克斯有投籃，”格林說。“他獲得了年度最佳關鍵時刻球員。我不會和其他任何人一樣，隻是看着他表演。”快速的雙人包夾和格林的立體防守迫使福克斯隻能傳給側翼處于空位的巴恩斯。這位勇士王朝建立之初的功勳球員，有大好的機會可以殺死比賽，但他沒有投進。勇士隊幸存了下來。
2 .格林對整場比賽的影響
随着系列賽的深入，國王隊像勇士隊面臨的每一個季後賽對手一樣，很難限制住勇士隊的主要得分手。他們屢次縱容格林肆虐籃下。國王隊是本賽季聯盟中護框最差的球隊之一。他們場均蓋帽聯盟倒數第二。勇士隊的從業人員一直要求球隊要更多地攻擊籃筐。
格林雖然打得很有侵略性，但是他并不高效，他14投僅3中，錯失了很多近距離的投籃。
“我錯過了一些上籃，”格林說。“是一大堆上籃。但這也維持了正常該有的命中率，我不會再錯過那些上籃了。”
科爾本來積極嘗試将格林和盧尼分開制造更大空間，但現在還是繼續回到了兩大陣容，依靠他在本賽季最信任的兩名球員。
3.庫裡誤叫暫停
在比賽還剩47秒時，勇士隊控制了比賽。他們以126-121領先，馬利克·蒙克剛剛錯過了一次瘋狂的上籃，他們搶到了籃闆球，基本宣告比賽可以提前結束了。但這時庫裡犯了一個關鍵錯誤，如果巴恩斯在幾分鐘後投中了那個制勝3分，勇士這個賽季必将被失敗定義。
庫裡在對國王隊的比賽中遇到了克裡斯·韋伯。當他被困在後場時，他叫了一個勇士沒有的暫停。這導緻他吃到了技術犯規并且交換了球權。國王隊命中了這個送上門的罰球，然後福克斯投進了3分，轉手這個回合就讓國王得了4分，生生讓比賽再次産生了懸念。
“我不想撒謊，當我拿到球轉身看到包圍時，我認為我做出了全世界最聰明的選擇，”庫裡說。
“我意識到我們沒有暫停了，是我沒有及時提醒到我的隊員。”科爾試圖承擔責任，因為他們在挑戰之後就沒有暫停了。
但是庫裡已經進入NBA14個賽季了，他當時不可能出現那樣的失誤。
科爾在一系列失誤中，最大的錯誤實際上就發生在90秒之前。盧尼在一次掩護過程中撞倒了蒙克，并被判進攻犯規。盡管隻剩下一次暫停，科爾還是選擇了挑戰。如果挑戰失敗，勇士就失去了這個暫停。裁判很快認定挑戰失敗，使得勇士隊在最後的2分14秒的時間裡都沒有暫停可叫了。
這可能導緻無數的被動局面。其中一種可能性——球員被困在後場沒有出路——結果真的出現了，庫裡既沒有8秒違例，也沒有甩出一個冒險的傳球，而是走了一條更糟糕的路線，差點葬送了整輪系列賽。
4.威金斯發揮了多大作用？
幾周前，對于在季後賽中依賴威金斯有任何超水準發揮的想法都是不現實的。勇士隊仍然不完全确定他是否會在缺席近兩個月後回歸，即使他回來了，也沒有辦法知道他們會得到什麼狀态的威金斯(身體上和精神上)。
威金斯回來了，觀戰了幾場比賽，并在第一場季後賽開打前獲得了綠燈。從情人節的前一天開始，他再也沒有出現在NBA的賽場上。這是他在這輪系列賽前四場比賽的得分資料。
G1——17分，3個籃闆，4次蓋帽，28分鐘
G2——22分，5個籃闆，1次搶斷，39分鐘
G3——20分，7個籃闆，3次助攻，1次蓋帽，34分鐘
G4——18分，8個籃闆，3次助攻，4次蓋帽，2次搶斷，38分鐘
累計上場時間可能是威金斯“平靜本質”背後最令人瞠目結舌的方面:累計出戰139分鐘。隻有福克斯、多曼塔斯·薩博尼斯、庫裡和克萊·湯普森上場時間比他多。他有9次蓋帽，這輪系列賽中沒有人蓋帽超過5個。
“是的，我的意思是，這太不可思議了，”湯普森說。“我一直在告訴人們這一點。就像，他有兩個月沒有在NBA打球了，他剛回來就能找回狀态。這太瘋狂了。因為威金斯看起來并沒有很努力。但是，就像你說的，他有四次蓋帽和兩次搶斷(在G4比賽中),他從來沒有真正流過汗。我願意付出一切，讓我能在一周内得到四個蓋帽吧。”
威金斯似乎也在重新找回自己的感覺。在舊金山的兩場比賽中，三分球8投4中，總投籃28投15中。這包括在第三節中段的一波5-0的小高潮，這更凸顯了他在勇士隊進攻技巧方面的重要性。他連續兩次出手命中的第一球是在進攻時間不多的緊急情況下。湯普森和庫裡的控球率高居榜首。他們把球扔給了威金斯，進攻時間還有8秒，他運球突破了基根-默裡的防守，然後翻身後仰跳投。這球就像凱文·杜蘭特在季後賽關鍵時刻為勇士隊投中的緻勝一球，也像威金斯在去年冠軍争奪戰中投進的那個球。
威金斯的第二次進攻是在下一個的回合裡。薩博尼斯在離籃筐30英尺的地方被庫裡牽制了，邁克-布朗肯定不能看到這種情況發生。你可以從螢幕的上方看到他揮手示意默裡去包夾庫裡。這使得威金斯在左翼被放得一幹二淨。國王隊不得不忍受這樣的投籃，而勇士隊要想再次登頂，就非常需要他的投籃。他在G1中沒有做到，但這場比賽他做到了。
5.科爾收緊輪換
庫裡打了42分鐘，湯普森打了39分鐘，威金斯打了37分鐘，魯尼打了32分鐘，格林打了31分鐘，普爾打了26分鐘。這表面科爾要收緊輪換的想法越來越緊迫了。除了這前六名外，其餘球員加一塊隻有33分鐘的上場時間。
傑邁克爾·格林和安東尼·蘭姆完全被排除在輪換之外。摩西·穆迪(5分鐘)和喬納森·庫明加(3分鐘)隻打了上半場。小佩頓得到了一個7分鐘的客串。迪文琴佐替補出場16分鐘。就是這樣。
國王隊這邊，布朗在上場時間方面相對分散一些，但随着第5場、第6場以及必要時第7場比賽關鍵程度增加，他的輪換也在轉移和收緊，這很可能就是最終的形式。
戴維安·米切爾扮演了一個更重要的角色，成為國王防守庫裡的最佳選擇，在凱文·許爾特表現持續掙紮後，他們在下半場很早就派米切爾上場，許爾特隻上場了21分鐘。基根·默裡在前三場比賽中被邊緣化了，但他在周日表現搶眼，上半場拿下15分，全場得到23分。布朗獎勵他上場了33分鐘。
蒙克仍然是一名使用率很高的闆凳球員，他出戰了28分鐘。阿萊克斯·萊恩有11分鐘，特雷·萊爾斯得到9分鐘時間。兩隊基本都是9人輪換。
接下來勇士又要開啟客場之旅，他們能在客場取得勝利嗎？