天天看點

淪陷于生活,無力之呐喊——《肖申克的救贖》台詞解讀I

淪陷于生活,無力之呐喊——《肖申克的救贖》台詞解讀I

"布魯克斯來了。"

淪陷于生活,無力之呐喊——《肖申克的救贖》台詞解讀I

詹姆斯·惠特莫爾(James Whitmore)在《肖申克的救贖》(The Redemption of Shawshank)中飾演監獄圖書管理者"老布"(Old Boo),他是耶魯大學的畢業生之一,是演員中最好的畢業生之一。在影片中,老布是一個和藹可親的角色,出場次數不多,但每次出現在片中都是為了宣傳人物的情節。平時在他懷裡抱着一隻烏鴉——小傑克,這是他一生中唯一的樂趣,在假釋之前,釋放了小傑克。

淪陷于生活,無力之呐喊——《肖申克的救贖》台詞解讀I

這四分鐘的獨白,真實地反映了老布的内心。在監獄裡呆了很長一段時間,過去路上偶爾會看到一輛車,現在的街道上到處都是汽車,世界越來越快,但也帶來了越來越多的麻煩。人們已經習慣了這些煩惱,但是老步,一個已經脫離社會很久的老人,顯然跟不上這種節奏。

淪陷于生活,無力之呐喊——《肖申克的救贖》台詞解讀I

監獄也是社會福利支助機構,為從監獄釋放的囚犯提供基本住宿和工作條件,使他們能夠适應社會。但這并不能改變人們的不良背景,人們自然而然地戴着有色眼鏡,空蕩蕩的房子寂寞,但世人的冷漠。老布每天工作都很辛苦,也希望自己能盡快融入社會,但事實是社會不承認。

淪陷于生活,無力之呐喊——《肖申克的救贖》台詞解讀I

下班後,老布的老習慣是去公園喂鳥,也是要期待,是否有機會再次見到小傑克,這是他人生最後唯一的希望。

淪陷于生活,無力之呐喊——《肖申克的救贖》台詞解讀I

每當晚上,舊布一個人都睡不着,就算睡着了,也會因為噩夢而醒來。這一天很害怕,因為他無法融入社會,社會沒有給他足夠的寬容。生活,仿佛是屬于自己的,一直是一個人。

淪陷于生活,無力之呐喊——《肖申克的救贖》台詞解讀I

這樣的生活是無望的,看不到自己的前進方向,沒有一個人或事,可以讓自己擔心,他們是被邊緣化的人。如果舊布少了幾歲,也許老布真的會再犯,進監獄,雖然個人自由有限制,但是在那個圈子裡,有人會和老布說話,開玩笑,我們是平等的,人生最重要的不是自己非凡的成就,而是他們覺得别人需要。

如果說電影演繹:老布、一部電影,累計出場時間不超過20分鐘,獨立鏡頭少,台詞少,但在電影中超過一半,但有四分鐘的個人獨白,并非不無道理。《老布》集中講述了一個獄友在被社會接受時遇到的所有問題。這也為影片的結局開了個完美的開端,因為弗裡曼飾演的瑞德也将在老布料出獄後面對這種情況,而瑞德将毫不意外地選擇"去巡演",完成他人生的最後一場表演。羅賓斯飾演的安迪巧妙地利用了希望瑞德能幫他完成一項任務的誘惑,幫助瑞德擺脫負能量,期待新的生活,當瑞德覺得安迪需要自己的時候。

淪陷于生活,無力之呐喊——《肖申克的救贖》台詞解讀I

"紅色也是如此。

淪陷于生活,無力之呐喊——《肖申克的救贖》台詞解讀I

如果電影被評價:成為别人需要的人。

淪陷于生活,無力之呐喊——《肖申克的救贖》台詞解讀I

詹姆斯·惠特莫爾

詹姆斯·惠特莫爾(James Whitmore,1921年10月1日-2009年2月6日),R.I.P.,謝謝你,布魯克斯

繼續閱讀