近期，火箭總經理拉斐爾-斯通接受了美媒《The Athletic》的采訪，談到如何看待火箭隊在近三年來的重建過程時，斯通表示：“當送走哈登之後，火箭隊開始重建之時，我們的陣容中缺乏天賦，沒有薪金空間，也沒有選秀權，這是我們需要改進的三個方向，而現在我們都做到了。”随後斯通強調：“我們下一階段的任務是把這些東西轉化為一支有競争力的球隊，而随着傑倫格林、伊森和小賈巴裡-史密斯的逐漸成熟，我相信我們一定可以完成既定的任務。”
火箭隊本賽季最大的問題出在控衛－小波特和防守方面，三個賽季下來，小波特傳球能力沒有取得任何進步，場均失誤數卻長期名列全聯盟前10，他給火箭球迷最直覺的印象就是不放心，比賽中出現的各種無腦操作讓人抓狂。前NBA球員弗萊在《Road Trippin》節目中諷刺火箭隊是20年之内防守最差的球隊，每場比賽打得都像是全明星賽，是以利拉德能夠得到71分的職業生涯最高分并不意外。
近期，美媒《nbaanalysis》建議，火箭、熱火兩支球隊在今年夏天進行一筆8換1的互換交易，如果交易能夠最終實作，火箭隊有望獲得全明星防守悍将－巴特勒，具體的交易方案為：火箭隊送出小凱文-波特+泰特+申京+托弗+2023年首輪簽（快船、雄鹿）+2024年首輪簽（籃網）+2024年次輪簽（雷霆）+2026年次輪簽（森林狼），得到熱火隊的吉米－巴特勒。
巴特勒身高2米03，臂展2米02，司職小前鋒，本賽季場均可以貢獻21.7分6籃闆5.1助攻2搶斷的資料，投籃命中率50.7 ％，三分命中率30.3 %，單看這樣的資料你可能覺得他很一般但熟悉巴特勒的球迷都知道，越到關鍵比賽巴特勒越硬，上賽季季後賽他打出了場均27.5分7.4籃闆4.6助攻2.1搶斷的全面資料，一人硬扛凱爾特人雙探花。2011年首輪第30順位被芝加哥公牛選中，職業生涯曾效力公牛隊、森林狼隊、76人隊和熱火隊，榮獲1次進步最快球員，1次搶斷王，4次最佳陣容三陣，5次最佳防守陣容二陣，1次奧運會金牌。他身體素質和運動能力突出，能突能投，爆發力十足，進攻端比較全面，也有一定的持球能力，但投籃穩定性較一般，是個出色的團隊球員。防守端積極、強硬，他和倫納德是聯盟公認的硬漢代表，他的防守往往能決定比賽的走勢（巴特勒是休斯頓人）。
泰特身高1.95米，臂展2.06米，體重104公斤，場上司職大前鋒/小前鋒，上賽季場均出戰24.6分鐘，可以得到11.8分5.4籃闆2.8助攻1搶斷，投籃命中率50%，他擁有強壯的身體，堅韌的性格，在場上始終活力十足，打球富有激情，是一名極具影響力的球員。火箭隊當年送走塔克之後，泰特憑借着落選秀的身份一舉殺進首發陣容，憑借着出色的發揮，最終成功入選了當年的最佳新秀一陣，他的打球風格和塔克有很多相似的地方，熱火隊得到泰特之後可以彌補大前鋒位置的空缺。
申京身高2.11米，臂展2.16米，體重116公斤，本賽季場均出戰26.5分鐘，貢獻16.1分8.7籃闆1.9助攻，投籃命中率高達57.4%。他是火箭隊内截止目前為止發揮最為穩定的球員，PER值（球員綜合效率值）排名高居全聯盟第12位，遙遙領先傑倫格林和小波特。經過了一個賽季的磨煉，申京的低位進攻技術日臻成熟，即使是面對唐斯那樣的全明星内線時，都多次單打對手成功。不知火箭隊是否是出于擺爛考慮，主教練塞拉斯并未給申京設計過多的背身單打戰術，反而給小波特和傑倫格林在外線提供無限開火權，緻使全隊的進攻節奏極其淩亂，申京還能憑借出色的低位單打能力勉強得分，像小賈巴裡-史密斯這種吃體系的球員甚至連投籃的機會都很少。
小波特本賽季場均出戰33.9分鐘，可以得到19.2分5.5籃闆5.6助攻1.3搶斷，他具備雙能衛屬性，進攻能力毋庸置疑。他本賽季無力擔首發控衛職責，組織串聯糟糕，導緻火箭隊所有球員基本上都是各自為戰，除此之外，他打球經常會情緒化，在最近的一場比賽中，更是對于小賈巴裡－史密斯沒有把球傳給他，選擇叉腰在三分線外看着其他四名隊友跑戰術而視若無睹。火箭與小波特簽訂的是一份為期4年價值8250萬美元的續約合同，在2022-2023賽季，這份合同保障起薪達到了1590萬美元，也隻有第一個賽季是全額保障，其它三個賽季，每個賽季開始之前的最後期限，可以在沒有經濟處罰的情況下裁掉小波特，而且隻需為其支付少量的薪資（大約200萬美元左右）。
火箭隊為什麼要做這筆交易？
據NBA資料專家Keith Smith統計，火箭隊2023年擁有7110萬的薪金空間用作補強，排在聯盟所有球隊的第一位。總經理拉斐爾-斯通經過了多年的運作，使得火箭隊明年夏天終于到了可以翻身的時刻，但本賽季火箭球員持續低迷的表現，縱使薪金空間充裕，也很難吸引到球星加盟。這是總經理斯通急需解決的問題，而得到巴特勒就是最好的解決方案之一。他是聯盟當中防守能力最強的球員之一，本賽季的狀态依舊保持在很高的水準線上，而巴特勒的作用不僅是下賽季幫助火箭隊提升實力，更重要的是，火箭隊夏天可以憑借他巨大的影響力，吸引更多實力強勁的球員加盟。哈登大機率會在明年夏天選擇跳出合同，而重回休斯頓，聯手巴特勒是他幾乎不用思考就能做出的決定。火箭隊如果能夠湊齊巴特勒、哈登，還愁無法吸引球星嗎？另外，火箭這些年已經積攢了大量有天賦的年輕球員，傑倫格林、伊森、小賈巴裡－史密斯、小馬丁，再加上2023年高順位新秀（文班亞馬），火箭重新崛起隻是時間問題。
熱火隊為什麼要做這筆交易？
NBA正常賽已經接近尾聲了，如果要推舉出哪支球隊是本賽季最令人失望的球隊，恐怕非熱火隊莫屬。斯波爾斯特拉的球隊在主場都可以輸給排名全聯盟倒數第一的活塞隊，邁阿密的球迷難以相信，這樣一支上賽季還是東部正常賽冠軍的球隊，怎麼僅用一個賽季就淪落到如此境地。素有“神算子”之稱的總經理帕特-萊利早已神奇不在，他在今年夏天不僅被直接競争對手搶走了首發大前鋒PJ-塔克，還錯失了得到杜蘭特和歐文的機會。而且這樣不利的勢頭熱火好像根本無法得到遏制，熱火隊本賽季已經淪為了附加賽的陪跑者，可以說球隊的奪冠視窗已經關閉了。鄧羅5年9000萬的垃圾合同，洛瑞的直線下滑，或許熱火真的應該考慮推倒重來了，圍繞希羅和阿德巴約重建球隊才能有未來。
控衛：哈登
分衛：傑倫－格林
小前：巴特勒
大前：文班亞馬
中鋒：小賈巴裡－史密斯
替補陣容：伊森、小馬丁、加魯巴，泰泰－華盛頓，争冠球隊有9人輪換足夠用了。