有兩隻白鹳鳥，雌鳥守家，雄鳥遷徙，他們的愛情跨越了16000公裡，生死相守十幾年。故事開始于1993年，生活在克羅地亞的一位老人，一天撿到一隻奄奄一息的白鹳鳥。幸運的是，他在老人的細心照料下傷勢已經慢慢有所好轉，但傷勢太重，再也無法展翅高飛了。于是老人就在屋頂給他搭建了一個巢，還給他取名為林娜，還為他去河邊釣魚，無聊時還跟他說說話。就這樣他們就度過了八年的時光。然而這一切卻因為一隻雄性白鹳鳥的到來變得不一樣了，他開始代替老人為林娜捕魚，陪林娜玩耍。老人看到林娜小鳥依人的靠在他身邊，才明白他倆談戀愛了。老人很高興也為雄性白鹳鳥取名為一朗。他倆墜入愛河後，很快就有了自己的孩子，一朗要捕更多魚給妻兒吃，而林娜在家照看孩子。轉眼秋天到了，一朗帶着羽翼豐滿的孩子們依依不舍的飛走了，應該說是遷徙到南非過冬。林娜飛不遠隻能獨自在巢邊徘徊。于是老人和林娜又恢複到了以前的生活。在第二年三月份的時候，一朗居然回來了。老人又驚訝又高興。因為白鹳鳥每年都要遷徙到南非過冬，來年再尋新伴侶繁衍後代，這是他們的本能。而一朗沒有去找新伴侶，卻是回到了林娜的身邊。這說明他們的關系已經超越了動物繁衍的本能。一朗就這樣往返來回，隻是為了這短暫的相聚，為了他最牽挂的夫妻！
