天天看點

“China Zone”中國影視節目專區在巴西正式開播

作者:每日
“China Zone”中國影視節目專區在巴西正式開播

7月8日,巴西鋼琴交響樂團成員在巴西裡約熱内盧舉行的開播儀式上表演。新華社記者 王天聰 攝

新華社裡約熱内盧7月8日電(記者趙焱 陳威華)旨在推動中華影視節目海外融媒體傳播的中國影視海外傳播品牌“China Zone”8日在巴西正式開播,巴西群眾可通過落地平台觀看配有葡萄牙文字幕的中國電影、電視、紀錄片、卡通片等,進一步了解中國和中國文化。

“China Zone”中國影視節目專區在巴西正式開播

7月8日,人們在巴西裡約熱内盧舉行的開播儀式上觀看舞獅表演。新華社記者 王天聰 攝

“China Zone”通過康橋博智文化傳媒公司平台在巴西落地,上線後首批推出的節目包括古裝電視劇《鳳弈》、卡通片《熊貓和小鼹鼠》等,節目配有葡萄牙文字幕,巴西群眾在平台注冊後即可免費觀看。

中國駐裡約熱内盧總領事田敏在開播儀式上發表視訊緻辭說,“China Zone”在巴西上線是中巴兩國在數字化時代影視文化産業合作的重要成果,将為巴西人民提供更多的觀影管道、更加豐富的内容選擇、更為便捷地了解中國文化的視窗,希望兩國影視從業人員以此為契機,進一步密切交往與合作,促進雙方文化市場的發展與繁榮。

康橋博智文化傳媒公司總經理陳翔廣表示,希望通過這一平台讓巴西和拉美群眾更好地了解中國、喜歡中國,增進雙方的文化交流。

“China Zone”中國影視節目專區在巴西正式開播

7月8日,巴西鋼琴交響樂團成員在巴西裡約熱内盧舉行的開播儀式上表演。新華社記者 王天聰 攝

當天在裡約熱内盧州立圖書館舉行的開播儀式上,巴西影視界人士還就兩國文化交流展開研讨。

巴西著名演員、電視劇《女奴》女主角盧塞莉亞·桑托斯說,由于《女奴》幾十年前在中國播出,我得以多次通路中國。“文化通常是國際交往的先行者,希望我們的工作不僅能讓兩國人民增進了解,也能夠幫助兩國政治、經濟關系不斷推進。”

“China Zone”是中國國際電視總公司搭建的中國影視節目海外傳播品牌,目前已登陸全球多家新媒體平台,以27種語言覆寫全球200多個國家和地區。

繼續閱讀