莺聲驚殘夢
晨起懶畫眉
相呼姐妹至
共唱紅豆詩
《紅豆相思》也是一首由鮑翠薇演唱的經典歌曲，作曲和填詞均出自邵鐵鴻之手，顧嘉輝編曲，歌詞更是有出自唐代詩人王維的《相思》中的名句，收錄于83年發行的專輯《我隻有期待.有一日忘掉我》中。活躍于八十年代的女歌手，以演繹電視劇主題曲見稱，因以《紅豆相思》改編為百福紅豆沙的廣告歌，其聲線甜美且富有磁性，而被譽為“紅豆沙小姐”，又有昵稱“紅豆沙姐姐”。
八十年代初期，鮑翠薇加入娛樂唱片公司出道，同屬該唱片公司的還有王绮嘉、麥潔文等。1983年，憑借着一首《我隻有期待》拿下中文歌曲龍虎榜冠軍和勁歌金曲優秀獎第三季金曲。1984年，鮑翠薇開始其在樂壇主唱無線電視劇主題曲和插曲，當中包括連續劇《決zhan玄武門》主題曲《夢裡幾番哀》，由黃霑與顧嘉輝聯手打造的力作、插曲為《不見我淚流》，其中《夢裡幾番哀》更是獲得了不少獎項。
在流行歌曲和電視主題曲兩方面有所見樹外，又參與了音樂劇的演出。同年，連同林姗姗、陳慧娴、林憶蓮、李麗蕊，以香港流行樂壇青春少女歌手形象，合演青春音樂劇《初戀五重奏》。下一年，又繼續和林姗姗、李麗蕊、何嘉麗、鄭丹瑞演出音樂劇《愛情補習班》。1987年，鮑翠薇轉投新公司日昇唱片，推出《愛的ge命》專輯，以及同名單曲黑膠唱片。1989年，與溫兆倫合唱無線電視劇《吉星報喜》插曲《一生情不變》，亦為亞洲電視劇《幾度夕陽紅》及《塘西故事》主題曲等。
在娛樂圈奮鬥多年，未能大紅大紫的鮑翠薇，于1990年選擇了婚姻，開始淡出演藝事業，事後關于她的消息就少之又少。但她演唱過的優秀的作品也不少《紅豆相思》、《我隻有期待》、《償還》、《海上生明月》以及《夢裡幾番哀》等。
